AllemagneAufgabe 16 · La politique en démocratie
Quand la liberté d'expression est-elle limitée en Allemagne ?
À l’examen (allemand)
Wann ist die Meinungsfreiheit in Deutschland eingeschränkt?
- aEn cas de diffusion publique de fausses allégations sur des personnes précisesbei der öffentlichen Verbreitung falscher Behauptungen über einzelne PersonenBonne réponse
- bEn cas d'expression d'opinions sur le gouvernement fédéralbei Meinungsäußerungen über die Bundesregierung
- cEn cas de discussions sur les religionsbei Diskussionen über Religionen
- dEn cas de critique de l'Étatbei Kritik am Staat
Pourquoi ?
La liberté d'expression s'arrête là où l'honneur d'autrui est atteint (article 5, alinéa 2 de la Loi fondamentale). Celui qui diffuse publiquement de fausses allégations sur une personne peut être puni pour diffamation ou calomnie. La critique du gouvernement ou de l'État et les discussions sur la religion sont en revanche permises. Pour s'en souvenir : on peut dire librement une opinion – pas un mensonge sur une personne.
Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en allemand, comme ci-dessus.
Testez-vous
Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Passer un examen blanc gratuitSur le même thème
Aufgabe 17
Les lois allemandes interdisent …Bonne réponse:l'inégalité de traitement des citoyens par l'État.
Die deutschen Gesetze verbieten … — Ungleichbehandlung der Bürgerinnen und Bürger durch den Staat.
Aufgabe 18
Quel droit fondamental est garanti à l'article 1 de la Loi fondamentale (Grundgesetz) de la République fédérale d'Allemagne ?Bonne réponse:l'intangibilité de la dignité humaine
Welches Grundrecht ist in Artikel 1 des Grundgesetzes der Bundesrepublik Deutschland garantiert? — die Unantastbarkeit der Menschenwürde
Aufgabe 19
Qu'entend-on en Allemagne par le droit de « libre circulation » (Freizügigkeit) ?Bonne réponse:On peut choisir soi-même son lieu de résidence.
Was versteht man unter dem Recht der "Freizügigkeit" in Deutschland? — Man darf sich seinen Wohnort selbst aussuchen.
Aufgabe 20
Un parti en Allemagne poursuit l'objectif d'instaurer une dictature. Il est alors …Bonne réponse:contraire à la constitution.
Eine Partei in Deutschland verfolgt das Ziel, eine Diktatur zu errichten. Sie ist dann … — verfassungswidrig.
Source
Questions et choix de réponses : Office fédéral des migrations et des réfugiés (BAMF), Gesamtfragenkatalog du test « Leben in Deutschland » et de l’Einbürgerungstest, état au 07.05.2025 (annexe 1 de l’Einbürgerungstestverordnung). Le catalogue n’indique pas les bonnes réponses : nous avons établi chacune deux fois, de façon indépendante. La traduction française et les explications sont les nôtres, faites avec l’aide de l’IA ; à l’examen, les questions sont posées en allemand. Les armoiries, drapeaux et photos viennent de Wikimedia Commons, les cartes et bulletins de vote sont dessinés par nous – auteurs et licences figurent dans les crédits des images. Ce site n’est pas un service de l’administration.
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 7,99 € · 180 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais