AllemagneAufgabe 279 · L’humain et la société
Dans la plupart des immeubles locatifs en Allemagne, il y a un « règlement intérieur » (Hausordnung). Que contient un tel règlement ? Il indique …
À l’examen (allemand)
In den meisten Mietshäusern in Deutschland gibt es eine "Hausordnung". Was steht in einer solchen "Hausordnung"? Sie nennt …
- ades règles pour l'utilisation des transports publics.Regeln für die Benutzung öffentlicher Verkehrsmittel.
- btous les locataires de l'immeuble.alle Mieterinnen und Mieter im Haus.
- cdes règles que tous les habitants doivent respecter.Regeln, an die sich alle Bewohnerinnen und Bewohner halten müssen.Bonne réponse
- dl'adresse de l'office de l'ordre public le plus proche.die Adresse des nächsten Ordnungsamtes.
Pourquoi ?
Le règlement intérieur régit la vie commune dans l'immeuble. On y trouve par exemple les heures de repos, qui nettoie la cage d'escalier, comment les déchets sont triés ou où les vélos peuvent être rangés. Il fait souvent partie du contrat de location, et tous les habitants doivent le respecter.
Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en allemand, comme ci-dessus.
Testez-vous
Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Passer un examen blanc gratuitSur le même thème
Aufgabe 281
Deux amis veulent aller dans une piscine publique en Allemagne. Tous deux ont la peau foncée et on ne les laisse donc pas entrer. Quel droit est violé dans cette situation ? Le droit à …Bonne réponse:l'égalité de traitement
Zwei Freunde wollen in ein öffentliches Schwimmbad in Deutschland. Beide haben eine dunkle Hautfarbe und werden deshalb nicht hineingelassen. Welches Recht wird in dieser Situation verletzt? Das Recht auf … — Gleichbehandlung
Aufgabe 284
Ce qu'il faut savoir faire pour le travail change très vite à l'avenir. Que peut-on faire ?Bonne réponse:Les adultes doivent continuer à apprendre même après leur formation.
Was man für die Arbeit können muss, ändert sich in Zukunft sehr schnell. Was kann man tun? — Erwachsene müssen auch nach der Ausbildung immer weiter lernen.
Aufgabe 285
Mme Frost travaille comme employée en contrat fixe dans un bureau. Que n'a-t-elle pas à payer sur son salaire ?Bonne réponse:la taxe sur le chiffre d'affaires (Umsatzsteuer)
Frau Frost arbeitet als fest angestellte Mitarbeiterin in einem Büro. Was muss sie nicht von ihrem Gehalt bezahlen? — Umsatzsteuer
Aufgabe 286
Quelle organisation dans une entreprise aide les salariés en cas de problèmes avec l'employeur ou l'employeuse ?Bonne réponse:le conseil d'entreprise (Betriebsrat)
Welche Organisation in einer Firma hilft den Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern bei Problemen mit der Arbeitgeberin/dem Arbeitgeber? — der Betriebsrat
Source
Questions et choix de réponses : Office fédéral des migrations et des réfugiés (BAMF), Gesamtfragenkatalog du test « Leben in Deutschland » et de l’Einbürgerungstest, état au 07.05.2025 (annexe 1 de l’Einbürgerungstestverordnung). Le catalogue n’indique pas les bonnes réponses : nous avons établi chacune deux fois, de façon indépendante. La traduction française et les explications sont les nôtres, faites avec l’aide de l’IA ; à l’examen, les questions sont posées en allemand. Les armoiries, drapeaux et photos viennent de Wikimedia Commons, les cartes et bulletins de vote sont dessinés par nous – auteurs et licences figurent dans les crédits des images. Ce site n’est pas un service de l’administration.
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 7,99 € · 180 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais