GrèceΘεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 15 · Institutions de l’État

Laquelle des formulations suivantes est fausse ?

À l’examen (grec)

Ποια από τις παρακάτω διατυπώσεις είναι λάθος;

  1. aSi vous êtes citoyen grec mais que vous vivez en Espagne, vous avez le droit de vote et d'éligibilité aux élections municipales dans ce pays.Αν είστε Έλληνας πολίτης, αλλά ζείτε στην Ισπανία, έχετε το δικαίωμα του εκλέγειν και εκλέγεσθαι στις δημοτικές εκλογές στη συγκεκριμένη χώρα.
  2. bSi quelqu'un contracte un mariage civil en Grèce, ce mariage n'aura pas nécessairement de validité dans un autre État de l'UE.Αν κάποιος τελέσει πολιτικό γάμο στην Ελλάδα, δεν είναι απαραίτητο ότι ο γάμος αυτός θα έχει ισχύ σε άλλο κράτος της ΕΕ.Bonne réponse
  3. cLes droits patrimoniaux et le droit aux aliments peuvent changer d'un pays à l'autre au sein de l'UE pour les couples (de sexe différent ou de même sexe) qui ont conclu un pacte de vie commune.Τα περιουσιακά δικαιώματα και το δικαίωμα διατροφής ενδέχεται να αλλάζουν από χώρα σε χώρα εντός της ΕΕ για τα ζευγάρια (ετερόφυλα και ομόφυλα) που έχουν συνάψει σύμφωνο συμβίωσης.
  4. dUn citoyen grec qui a vécu légalement dans un autre pays de l'UE et rempli les conditions de séjour pendant 5 années consécutives (sans interruption) acquiert automatiquement le droit de séjour permanent dans ce pays.Ένας Έλληνας πολίτης, αν έχει ζήσει νόμιμα και πληροί τους όρους διαμονής σε άλλη χώρα της ΕΕ επί 5 συναπτά (συνεχόμενα) έτη, αποκτά αυτομάτως το δικαίωμα μόνιμης διαμονής στη χώρα αυτή.

Pourquoi ?

Un mariage conclu légalement dans un État de l'UE est reconnu aussi dans les autres États membres, donc cette affirmation est fausse. Les autres sont exactes : les citoyens de l'UE votent et sont éligibles aux élections municipales du pays où ils vivent, et après 5 ans de séjour légal ils acquièrent le droit de séjour permanent.

Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en grec, comme ci-dessus.

Testez-vous

Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?

Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.

Passer un examen blanc gratuit

Sur le même thème

  1. Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 16

    Laquelle des entreprises suivantes n'appartient pas aux entreprises d'utilité publique ?

    Bonne réponse:Industrie hellénique de l'aluminium

    Ποια από τις παρακάτω επιχειρήσεις δεν ανήκει στις Επιχειρήσεις Κοινής Ωφέλειας; — Ελληνική Βιομηχανία Αλουμινίου

  2. Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 17

    Quelle procédure est aussi appelée « l'Heure du Premier ministre » ?

    Bonne réponse:Lorsque le Premier ministre répond au Parlement à une question d'actualité qui lui a été posée à lui-même

    Ποια διαδικασία ονομάζεται και «Ώρα του Πρωθυπουργού»; — Όταν ο Πρωθυπουργός απαντά στη Βουλή σε επίκαιρη ερώτηση που έχει γίνει στον ίδιον

  3. Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 18

    Quel service est compétent pour délivrer le casier judiciaire ?

    Bonne réponse:Le ministère de la Justice

    Ποια υπηρεσία είναι αρμόδια για την έκδοση Ποινικού Μητρώου; — Το Υπουργείο Δικαιοσύνης

  4. Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 19

    Les personnes qui ont la nationalité d'un État sont appelées :

    Bonne réponse:Nationaux (imedapoí)

    Όσοι έχουν την ιθαγένεια ενός κράτους ονομάζονται: — Ημεδαποί

Source

Source des questions et des réponses : Υπουργείο Εσωτερικών – Γενική Γραμματεία Ιθαγένειας – Πλατφόρμα Εξετάσεων Πιστοποιητικού Επάρκειας Γνώσεων για Πολιτογράφηση (Π.Ε.Γ.Π), exetaseis-ithageneia.ypes.gr, banque de questions de novembre 2026. Les questions sont utilisées conformément aux conditions d’utilisation de la plateforme et aux dispositions sur la réutilisation des informations du secteur public (art. 61 de la loi 4727/2020). Cette application n’est pas officielle, ne représente pas le ministère grec de l’Intérieur et n’a été approuvée par aucune autorité. La traduction française et les explications sont les nôtres (réalisées avec l’aide de l’IA) et ne constituent pas un document officiel ; l’examen lui-même se passe en grec.

Informations officielles

Essayez dans les conditions de l’examen.

Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.

Le pass 7,99 € · 180 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais

Passer un examen blanc gratuit