Grèce
Les questions officielles avec réponses
Les 226 questions de la banque officielle par thème : la traduction française, le texte grec et la réponse officielle. Ouvrez une question pour lire pourquoi la réponse est juste.
Pas besoin de compte. Accès complet · 7,99 € — 180 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais
Πολιτισμός, θέμα 1
Selon la mythologie grecque, deux dieux de l'Olympe se sont disputé la protection de la ville d'Athènes. Qui étaient ces dieux ?Bonne réponse:Athéna et Poséidon
Σύμφωνα με την ελληνική μυθολογία δύο θεοί του Ολύμπου διεκδίκησαν την προστασία της πόλεως των Αθηνών. Ποιοι ήταν οι θεοί αυτοί; — Η Αθηνά και ο Ποσειδώνας
Πολιτισμός, θέμα 2
Selon la mythologie des anciens Grecs, les seuls humains sauvés du grand déluge furent :Bonne réponse:Deucalion et Pyrrha
Σύμφωνα με τη Μυθολογία των αρχαίων Ελλήνων, οι μόνοι άνθρωποι που σώθηκαν από τον μεγάλο κατακλυσμό ήταν: — Ο Δευκαλίων και η Πύρρα
Πολιτισμός, θέμα 3
Associez les termes de la colonne I à ceux de la colonne II.Bonne réponse:1 — Musée du Louvre, Paris
Bonne réponse:2 — British Museum, Londres
Bonne réponse:3 — Musée archéologique de l'ancienne Olympie
Bonne réponse:4 — Musée archéologique de Delphes
Αντιστοιχίστε τους όρους της στήλης Ι με τους όρους της στήλης ΙΙ. — 1 — Μουσείο του Λούβρου, Παρίσι · 2 — Βρετανικό Μουσείο, Λονδίνο · 3 — Αρχαιολογικό Μουσείο Αρχαίας Ολυμπίας · 4 — Αρχαιολογικό Μουσείο Δελφών
Πολιτισμός, θέμα 4
Qui était la déesse de la sagesse dans l'Antiquité ?Bonne réponse:Athéna
Ποια ήταν η θεά της σοφίας στην αρχαιότητα; — Η Αθηνά
Πολιτισμός, θέμα 6
Associez les termes de la colonne I à ceux de la colonne II.Bonne réponse:1 — demi-déesses liées aux fleuves, aux lacs et à la végétation
Bonne réponse:2 — déesses du charme, de la création et de la fécondité
Bonne réponse:3 — divinités vengeresses qui punissent les crimes contre l'ordre moral et naturel
Bonne réponse:4 — divinités des arts et des lettres
Αντιστοιχίστε τους όρους της στήλης Ι με τους όρους της στήλης ΙΙ. — 1 — ημίθεες σχετιζόμενες με τα ποτάμια, τις λίμνες και τη βλάστηση · 2 — θεές της γοητείας, της δημιουργίας και της γονιμότητος · 3 — θεότητες-τιμωροί εγκληματιών ηθικής και φυσικής τάξεως πραγμάτων · 4 — θεότητες των Τεχνών και των Γραμμάτων
Πολιτισμός, θέμα 7
Avec lequel des dieux de l'Olympe le mythe d'Europe est-il lié ?Bonne réponse:Zeus
Με ποιον από τους θεούς του Ολύμπου συνδέεται ο μύθος της Ευρώπης; — Δίας
Πολιτισμός, θέμα 8
L'expédition des Argonautes a pris son nom :Bonne réponse:du navire de Jason, qui s'appelait Argo
Η αργοναυτική εκστρατεία πήρε το όνομά της από: — το καράβι του Ιάσονα, το οποίο ονομαζόταν Αργώ
Πολιτισμός, θέμα 11
Indiquez pour chaque affirmation si elle est vraie ou fausse.Bonne réponse:1 — Vrai
Bonne réponse:2 — Vrai
Bonne réponse:3 — Vrai
Bonne réponse:4 — Faux
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Σωστό · 2 — Σωστό · 3 — Σωστό · 4 — Λάθος
Πολιτισμός, θέμα 12
En 1820 fut découverte sur l'île de Milos une statue impressionnante d'Aphrodite de l'époque hellénistique, qui fut emmenée l'année suivante et qui est exposée depuis lors :Bonne réponse:au musée du Louvre à Paris
Το 1820 ανακαλύφθηκε στη νήσο Μήλο ένα εντυπωσιακό άγαλμα της Αφροδίτης της ελληνιστικής περιόδου, το οποίο το επόμενο έτος φυγαδεύτηκε και έκτοτε εκτίθεται στο/στη: — Μουσείο Λούβρο των Παρισίων
Πολιτισμός, θέμα 13
Indiquez pour chaque affirmation si elle est vraie ou fausse.Bonne réponse:1 — Faux
Bonne réponse:2 — Faux
Bonne réponse:3 — Vrai
Bonne réponse:4 — Vrai
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Λάθος · 2 — Λάθος · 3 — Σωστό · 4 — Σωστό
Πολιτισμός, θέμα 14
Quel monument est identifié à l'Athènes antique ?Bonne réponse:le Parthénon
Ποιο μνημείο έχει ταυτιστεί με την αρχαία Αθήνα; — ο Παρθενώνας
Πολιτισμός, θέμα 16
Où se trouvait l'oracle le plus connu de l'Antiquité ?Bonne réponse:à Delphes
Πού βρισκόταν το πιο γνωστό αρχαίο μαντείο στην αρχαιότητα; — στους Δελφούς
Πολιτισμός, θέμα 17
Complétez chaque blanc avec le mot ou l'expression qui convient. (1) … à Delphes était l'un des oracles les plus célèbres de l'Antiquité. Mais le plus ancien oracle était (2) … à Dodone. Un grand oracle pour les Grecs fut aussi (3) … en Égypte, tandis que, dans la région de Préveza, se trouvait (4) …, où les proches communiquaient avec les âmes des morts.Bonne réponse:1 — l'oracle d'Apollon
Bonne réponse:2 — l'oracle de Zeus
Bonne réponse:3 — l'oracle d'Ammon-Zeus
Bonne réponse:4 — le Nécromanteion
Συμπληρώστε κάθε κενό με τη λέξη ή τη φράση που ταιριάζει. Το Μαντείο (1) … στους Δελφούς ήταν ένα από τα πιο φημισμένα της Αρχαιότητος. Όμως το παλαιότερο Μαντείο ήταν (2) … στη Δωδώνη. Σπουδαίο μαντείο για τους Έλληνες αποτέλεσε και αυτό (3) … στην Αίγυπτο, ενώ στον Μεσοπόταμο Πρεβέζης ήταν (4) …, όπου οι συγγενείς επικοινωνούσαν με τις ψυχές των νεκρών. — 1 — του Απόλλωνα · 2 — του Δία · 3 — του Άμμωνος Δία · 4 — το Νεκρομαντείο
Πολιτισμός, θέμα 19
Associez les termes de la colonne I à ceux de la colonne II.Bonne réponse:1 — le trident
Bonne réponse:2 — les sandales ailées
Bonne réponse:3 — la lance
Bonne réponse:4 — la vigne
Αντιστοιχίστε τους όρους της στήλης Ι με τους όρους της στήλης ΙΙ. — 1 — τρίαινα · 2 — φτερωτά σανδάλια · 3 — δόρυ · 4 — αμπέλι
Πολιτισμός, θέμα 20
Indiquez pour chaque affirmation si elle est vraie ou fausse.Bonne réponse:1 — Vrai
Bonne réponse:2 — Faux
Bonne réponse:3 — Vrai
Bonne réponse:4 — Vrai
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Σωστό · 2 — Λάθος · 3 — Σωστό · 4 — Σωστό
Πολιτισμός, θέμα 21
Quelle construction les Grecs ont-ils utilisée pour prendre Troie pendant la guerre de Troie ?Bonne réponse:Le cheval de Troie
Ποια κατασκευή χρησιμοποίησαν οι Έλληνες για να καταλάβουν την Τροία στη διάρκεια του Τρωικού Πολέμου; — Δούρειος Ίππος
Πολιτισμός, θέμα 22
Les concours de musique de la Grèce antique comprenaient :Bonne réponse:le chant, l'aulos et la cithare
Στους μουσικούς αγώνες της αρχαίας Ελλάδος περιλαμβάνονταν: — τραγούδι, αυλός και κιθάρα
Πολιτισμός, θέμα 23
Indiquez pour chaque affirmation si elle est vraie ou fausse. Les sculptures du Parthénon :Bonne réponse:1 — Vrai
Bonne réponse:2 — Faux
Bonne réponse:3 — Vrai
Bonne réponse:4 — Faux
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. Τα γλυπτά του Παρθενώνα: — 1 — Σωστό · 2 — Λάθος · 3 — Σωστό · 4 — Λάθος
Πολιτισμός, θέμα 24
Indiquez pour chaque affirmation si elle est vraie ou fausse.Bonne réponse:1 — Faux
Bonne réponse:2 — Vrai
Bonne réponse:3 — Vrai
Bonne réponse:4 — Faux
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Λάθος · 2 — Σωστό · 3 — Σωστό · 4 — Λάθος
Πολιτισμός, θέμα 25
Associez les termes de la colonne I (sites archéologiques) à ceux de la colonne II (régions).Bonne réponse:1 — Macédoine
Bonne réponse:2 — Péloponnèse
Bonne réponse:3 — Grèce centrale
Bonne réponse:4 — Crète
Αντιστοιχίστε τους όρους της στήλης Ι (Αρχαιολογικοί χώροι) με τους όρους της στήλης ΙΙ (Περιοχές). — 1 — Μακεδονία · 2 — Πελοπόννησος · 3 — Στερεά Ελλάδα · 4 — Κρήτη
Πολιτισμός, θέμα 27
Si vous vouliez voir des icônes du XIVe siècle, quel musée d'Athènes visiteriez-vous ?Bonne réponse:le Musée byzantin et chrétien
Εάν θέλατε να δείτε εικόνες του 14ου αιώνα ποιο μουσείο των Αθηνών θα επισκεπτόσασταν: — το Βυζαντινό και Χριστιανικό Μουσείο
Πολιτισμός, θέμα 28
Identifiez l'usage du haut bâtiment situé devant l'église :Bonne réponse:Le clocher (campanile)
Αναγνωρίσετε ποια είναι η χρήση του ψηλού κτίσματος που βρίσκεται μπροστά από τον ναό: — Κωδωνοστάσιο (Καμπαναριό)
Πολιτισμός, θέμα 29
Indiquez pour chaque affirmation si elle est vraie ou fausse.Bonne réponse:1 — Faux
Bonne réponse:2 — Faux
Bonne réponse:3 — Vrai
Bonne réponse:4 — Vrai
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Λάθος · 2 — Λάθος · 3 — Σωστό · 4 — Σωστό
Πολιτισμός, θέμα 30
Où se conservent des palais byzantins ?Bonne réponse:À Mistra
Που σώζονται βυζαντινά παλάτια; — Στον Μυστρά
Πολιτισμός, θέμα 32
Identifiez ce que vous voyez sur l'image ci-dessous.Bonne réponse:La Garde présidentielle
Να αναγνωρίσετε τι βλέπετε στην παρακάτω εικόνα. — Προεδρική Φρουρά
Πολιτισμός, θέμα 35
Complétez chaque blanc avec le mot ou l'expression qui convient.Bonne réponse:1 — Mikis Theodorakis
Bonne réponse:2 — Manos Hadjidakis
Bonne réponse:3 — Eftychia Papagiannopoulou
Bonne réponse:4 — Evanthia Reboutsika
Συμπληρώστε κάθε κενό με τη λέξη ή τη φράση που ταιριάζει. — 1 — Μίκης Θεοδωράκης · 2 — Μάνος Χατζηδάκις · 3 — Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου · 4 — Ευανθία Ρεμπούτσικα
Πολιτισμός, θέμα 36
Quel compositeur a composé la chanson « Malamatenia logia » ?Bonne réponse:Giannis Markopoulos
Ποιος μουσικοσυνθέτης συνέθεσε το τραγούδι: «Μαλαματένια λόγια»; — Γιάννης Μαρκόπουλος
Πολιτισμός, θέμα 37
Indiquez pour chaque affirmation si elle est vraie ou fausse. Au début du XXe siècle fut fondée l'École nationale grecque de musique, sur le modèle des écoles semblables d'Europe occidentale. Elle visait à créer une musique nationale et, à ses débuts, elle s'est appuyée :Bonne réponse:1 — Vrai
Bonne réponse:2 — Vrai
Bonne réponse:3 — Vrai
Bonne réponse:4 — Faux
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. Στις αρχές του 20ου αιώνα ιδρύθηκε η Ελληνική Εθνική Σχολή Μουσικής, στα πρότυπα των αντίστοιχων Σχολών της Δυτικής Ευρώπης, η οποία στόχευε στη δημιουργία εθνικής μουσικής και στα πρώτα της βήματα βασίστηκε: — 1 — Σωστό · 2 — Σωστό · 3 — Σωστό · 4 — Λάθος
Πολιτισμός, θέμα 38
Indiquez pour chaque affirmation si elle est vraie ou fausse.Bonne réponse:1 — Faux
Bonne réponse:2 — Vrai
Bonne réponse:3 — Vrai
Bonne réponse:4 — Vrai
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Λάθος · 2 — Σωστό · 3 — Σωστό · 4 — Σωστό
Πολιτισμός, θέμα 39
Quel grand compositeur grec a mis en musique l'« Axion Esti » d'Odysseas Elytis ?Bonne réponse:Mikis Theodorakis
Ποιος μεγάλος Έλληνας μουσικοσυνθέτης μελοποίησε το «Άξιον Εστί» του Οδυσσέα Ελύτη; — Ο Μίκης Θεοδωράκης
Πολιτισμός, θέμα 40
Associez les termes de la colonne I à ceux de la colonne II.Bonne réponse:1 — chanteur
Bonne réponse:2 — compositeur
Bonne réponse:3 — parolier
Bonne réponse:4 — violoniste
Αντιστοιχίστε τους όρους της στήλης Ι με τους όρους της στήλης ΙΙ. — 1 — τραγουδιστής · 2 — συνθέτης · 3 — στιχουργός · 4 — βιολιστής
Πολιτισμός, θέμα 41
Indiquez pour chaque affirmation si elle est vraie ou fausse.Bonne réponse:1 — Faux
Bonne réponse:2 — Vrai
Bonne réponse:3 — Vrai
Bonne réponse:4 — Vrai
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Λάθος · 2 — Σωστό · 3 — Σωστό · 4 — Σωστό
Πολιτισμός, θέμα 42
Quel compositeur grec a écrit la musique du film « Z » de Costa-Gavras ?Bonne réponse:Mikis Theodorakis
Ποιος Έλληνας συνθέτης έγραψε τη μουσική της ταινίας «Ζ» του Κώστα Γαβρά; — Ο Μίκης Θεοδωράκης
Πολιτισμός, θέμα 43
Dans lequel de ces genres musicaux Markos Vamvakaris s'est-il illustré ?Bonne réponse:La chanson rébétique (rebetiko)
Σε ποιο από τα παρακάτω είδη μουσικής διέπρεψε ο Μάρκος Βαμβακάρης; — Ρεμπέτικο τραγούδι
Πολιτισμός, θέμα 44
Associez les termes de la colonne I à ceux de la colonne II.Bonne réponse:1 — Elli Lambeti
Bonne réponse:2 — Aliki Vougiouklaki
Bonne réponse:3 — Jenny Karezi
Bonne réponse:4 — Despo Diamantidou
Αντιστοιχίστε τους όρους της στήλης Ι με τους όρους της στήλης ΙΙ. — 1 — Έλλη Λαμπέτη · 2 — Αλίκη Βουγιουκλάκη · 3 — Τζένη Καρέζη · 4 — Δέσπω Διαμαντίδου
Πολιτισμός, θέμα 45
Dans quel film de Theo Angelopoulos le titre fait-il référence à un héros de la Grèce antique ?Bonne réponse:Alexandre le Grand
Σε ποια ταινία του Θόδωρου Αγγελόπουλου ο τίτλος αναφέρεται σε αρχαιοελληνικό ήρωα; — Ο Μεγαλέξανδρος
Πολιτισμός, θέμα 46
Qui a réalisé le film « Canine » (Kynodontas), nommé en 2011 à l'Oscar du meilleur film en langue étrangère ?Bonne réponse:Yorgos Lanthimos
Ποιος σκηνοθέτησε την ταινία «Κυνόδοντας» που υπήρξε το 2011 υποψήφια για Όσκαρ καλύτερης ξενόγλωσσης ταινίας; — Γιώργος Λάνθιμος
Πολιτισμός, θέμα 48
Qui a réalisé le film « Zorba le Grec », nommé pour sept Oscars ?Bonne réponse:Michael Cacoyannis
Ποιος σκηνοθέτησε την κινηματογραφική ταινία: «Αλέξης Ζορμπάς» που ήταν υποψήφια για επτά βραβεία Όσκαρ; — Μιχάλης Κακογιάννης
Πολιτισμός, θέμα 49
Quel acteur grec jouait le rôle principal dans le film « Alloimono stous neous » (Malheur aux jeunes) ?Bonne réponse:Dimitris Horn
Ποιος Έλληνας ηθοποιός πρωταγωνιστούσε στην ταινία «Αλλοίμονο στους νέους»; — Ο Δημήτρης Χορν
Πολιτισμός, θέμα 50
Dans le film classique « Kalpiki lira » (La Fausse Livre), les rôles principaux étaient tenus notamment par :Bonne réponse:Dimitris Horn – Elli Lambeti
Στην κλασική ταινία: «Κάλπικη Λίρα» πρωταγωνιστούσαν μεταξύ άλλων: — Δημήτρης Χορν – Έλλη Λαμπέτη
Πολιτισμός, θέμα 51
Quelle actrice grecque de renommée internationale a joué dans le célèbre film « Les Canons de Navarone » ?Bonne réponse:Irène Papas
Ποια διεθνούς φήμης Ελληνίδα ηθοποιός έπαιξε στη διάσημη ταινία: «Τα κανόνια του Ναβαρόνε»; — Ειρήνη Παπά
Πολιτισμός, θέμα 52
Quels poètes grecs ont reçu le prix Nobel de littérature ?Bonne réponse:Giórgos Séféris et Odysséas Elýtis
Ποιοι Έλληνες ποιητές πήραν το Νόμπελ Λογοτεχνίας; — Γιώργος Σεφέρης και Οδυσσέας Ελύτης
Πολιτισμός, θέμα 53
Quel compositeur a mis en musique l'« Hymne à la Liberté » de Dionýsios Solomós, qui est l'hymne national de la Grèce ?Bonne réponse:Nikólaos Mántzaros
Ποιος συνθέτης μελοποίησε τον «Ύμνον εις την Ελευθερίαν» του Διονύσιου Σολωμού, που αποτελεί τον εθνικό ύμνο της Ελλάδας; — Νικόλαος Μάντζαρος
Πολιτισμός, θέμα 54
Associez les termes de la colonne I à ceux de la colonne II.Bonne réponse:1 — Les Secrets du marais (Ta mystika tou valtou)
Bonne réponse:2 — Loxandra
Bonne réponse:3 — Alexis Zorba (Vios kai politeia tou Alexi Zorba)
Bonne réponse:4 — La Meurtrière (I Fonissa)
Αντιστοιχίστε τους όρους της στήλης Ι με τους όρους της στήλης ΙΙ. — 1 — Τα μυστικά του βάλτου · 2 — Λωξάντρα · 3 — Βίος και Πολιτεία του Αλέξη Ζορμπά · 4 — Η Φόνισσα
Πολιτισμός, θέμα 55
Lequel de ces écrivains grecs appartient au domaine de la littérature pour enfants ?Bonne réponse:Evgénios Trivizás
Ποιος από τους παρακάτω Έλληνες συγγραφείς ανήκει στον χώρο της παιδικής λογοτεχνίας; — Ευγένιος Τριβιζάς
Πολιτισμός, θέμα 56
Complétez chaque blanc avec le mot ou l'expression qui convient.Bonne réponse:1 — La Fiancée d'Achille (I Arravoniastikia tou Achillea)
Bonne réponse:2 — Les Pantheoi (Oi Pantheoi)
Bonne réponse:3 — Les Marchands des nations (Oi Emporoi ton Ethnon)
Bonne réponse:4 — Le Numéro 31328 (To noumero 31328)
Συμπληρώστε κάθε κενό με τη λέξη ή τη φράση που ταιριάζει. — 1 — Η Αρραβωνιαστικιά του Αχιλλέα · 2 — Οι Πανθέοι · 3 — Οι Έμποροι των Εθνών · 4 — Το νούμερο 31328
Πολιτισμός, θέμα 57
Spýros Loúis a remporté la première médaille des Jeux olympiques (1896) à Athènes dans l'épreuve :Bonne réponse:de la course
Ο Σπύρος Λούης κέρδισε το πρώτο μετάλλιο των Ολυμπιακών Αγώνων (1896) στην Αθήνα στο αγώνισμα: — του δρόμου
Πολιτισμός, θέμα 58
Indiquez pour chaque affirmation si elle est vraie ou fausse.Bonne réponse:1 — Vrai
Bonne réponse:2 — Vrai
Bonne réponse:3 — Faux
Bonne réponse:4 — Vrai
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Σωστό · 2 — Σωστό · 3 — Λάθος · 4 — Σωστό
Πολιτισμός, θέμα 59
Panagís Koutalianós (1847-1916) est né à Koutali, sur la Propontide, et il a pris part à de nombreuses compétitions, devenant un athlète grec très célèbre :Bonne réponse:en lutte
Ο Παναγής Κουταλιανός (1847-1916) γεννήθηκε στην Κούταλη της Προποντίδας και πήρε μέρος σε πολλούς αγώνες αποκτώντας μεγάλη φήμη Έλληνα αθλητή: — στην πάλη
Πολιτισμός, θέμα 60
Associez les termes de la colonne I à ceux de la colonne II.Bonne réponse:1 — 2004
Bonne réponse:2 — 1896
Bonne réponse:3 — 1987
Bonne réponse:4 — 1953
Αντιστοιχίστε τους όρους της στήλης Ι με τους όρους της στήλης ΙΙ. — 1 — 2004 · 2 — 1896 · 3 — 1987 · 4 — 1953
Πολιτισμός, θέμα 61
Complétez chaque blanc avec le mot ou l'expression qui convient. (un mot est en trop) Beaucoup de clubs sportifs en Grèce ont été fondés à la fin du XIXe et au début du XXe siècle dans de grands ports, comme le club (1) … à Patras et le club (2) … au Pirée, d'autres après l'arrivée des réfugiés d'Asie Mineure en 1922, comme le club (3) … à Nea Filadelfeia et le club (4) … à Thessalonique.Bonne réponse:1 — Panachaiki
Bonne réponse:2 — Olympiakos
Bonne réponse:3 — AEK
Bonne réponse:4 — PAOK
Συμπληρώστε κάθε κενό με τη λέξη ή τη φράση που ταιριάζει. (μία λέξη περισσεύει) Πολλές αθλητικές ομάδες στην Ελλάδα ιδρύθηκαν στα τέλη 19ου και αρχές του 20ού αιώνα σε μεγάλα λιμάνια, όπως η (1) … στην Πάτρα και ο (2) … στον Πειραιά, ενώ άλλες μετά την έλευση των Μικρασιατών προσφύγων του 1922, όπως η (3) … στη Νέα Φιλαδέλφεια και ο (4) … στη Θεσσαλονίκη. — 1 — ΠΑΝΑΧΑΪΚΗ · 2 — ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ · 3 — ΑΕΚ · 4 — ΠΑΟΚ
Πολιτισμός, θέμα 62
Associez les termes de la colonne I à ceux de la colonne II.Bonne réponse:1 — Le Cycliste
Bonne réponse:2 — Érotique
Bonne réponse:3 — Le Marin
Bonne réponse:4 — Saint Georges
Αντιστοιχίστε τους όρους της στήλης Ι με τους όρους της στήλης ΙΙ. — 1 — Ποδηλάτης · 2 — Ερωτικό · 3 — Ναύτης · 4 — Αϊ Γιώργης
Πολιτισμός, θέμα 63
L'Épitaphios, qui symbolise le tombeau du Christ, est porté en procession dans les quartiers des villes et des villages le Vendredi saint :Bonne réponse:de Pâques
Ο Επιτάφιος, που συμβολίζει τον τάφο του Χριστού, περιφέρεται τις συνοικίες πόλεων και χωριών κατά τη Μεγάλη Παρασκευή: — του Πάσχα
Πολιτισμός, θέμα 64
La veille du Nouvel An, on a l'habitude de couper :Bonne réponse:la Vasilópita
Την παραμονή της Πρωτοχρονιάς συνηθίζουμε να κόβουμε: — τη Βασιλόπιττα
Πολιτισμός, θέμα 65
Indiquez pour chaque affirmation si elle est vraie ou fausse.Bonne réponse:1 — Faux
Bonne réponse:2 — Faux
Bonne réponse:3 — Vrai
Bonne réponse:4 — Vrai
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Λάθος · 2 — Λάθος · 3 — Σωστό · 4 — Σωστό
Πολιτισμός, θέμα 66
L'une des coutumes les plus typiques est que les familles partent à la campagne et que les enfants fassent voler des cerfs-volants :Bonne réponse:le Lundi pur
Ένα από τα πιο χαρακτηριστικά έθιμα είναι να εκδράμουν οι οικογένειες στην εξοχή και τα παιδιά να πετούν χαρταετούς: — την Καθαρά Δευτέρα
Πολιτισμός, θέμα 67
Le point culminant de la Semaine sainte de Pâques est le moment où les fidèles se rassemblent dans les églises, reçoivent la Sainte Lumière sur leurs cierges et où des feux d'artifice suivent, pendant la nuit :Bonne réponse:du Samedi saint
Αποκορύφωση της Μεγάλης Εβδομάδος του Πάσχα είναι να συγκεντρώνονται οι πιστοί της ναούς, να λαμβάνουν σε λαμπάδες το άγιο Φως και να ακολουθούν πυροτεχνήματα κατά τη νύχτα: — του Μεγάλου Σαββάτου
Πολιτισμός, θέμα 68
Qu'est-ce que la magiritsa ?Bonne réponse:Une soupe traditionnelle à la viande, que l'on mange le soir du Samedi saint
Τι είναι η μαγειρίτσα; — Παραδοσιακή σούπα με κρέας, που τρώγεται το βράδυ του Μεγάλου Σαββάτου
Πολιτισμός, θέμα 69
Indiquez pour chaque coutume si elle est liée à Pâques ou au Nouvel An / à l'Épiphanie.Bonne réponse:1 — à Pâques
Bonne réponse:2 — au Nouvel An / à l'Épiphanie
Bonne réponse:3 — à Pâques
Bonne réponse:4 — au Nouvel An / à l'Épiphanie
Σημειώστε για κάθε έθιμο αν σχετίζεται με το Πάσχα ή με την Πρωτοχρονιά/τα Φώτα. — 1 — με το Πάσχα · 2 — με την Πρωτοχρονιά/τα Φώτα · 3 — με το Πάσχα · 4 — με την Πρωτοχρονιά/τα Φώτα
Πολιτισμός, θέμα 70
Indiquez pour chaque affirmation si elle est vraie ou fausse.Bonne réponse:1 — Vrai
Bonne réponse:2 — Faux
Bonne réponse:3 — Vrai
Bonne réponse:4 — Faux
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Σωστό · 2 — Λάθος · 3 — Σωστό · 4 — Λάθος
Γεωγραφία, θέμα 1
Combien y a-t-il d'unités régionales en Grèce ?Bonne réponse:74
Πόσες είναι οι Περιφερειακές Ενότητες της Ελλάδας; — 74
Γεωγραφία, θέμα 2
Quelle est la population de la Grèce (selon le dernier recensement, celui de 2021) ?Bonne réponse:environ 10 millions
Πόσος είναι ο πληθυσμός της Ελλάδας (σύμφωνα με την τελευταία απογραφή του 2021); — 10 εκατομμύρια περίπου
Γεωγραφία, θέμα 3
Quelle est la superficie de la Grèce ?Bonne réponse:environ 132 000 kilomètres carrés
Ποια είναι η έκταση της Ελλάδας; — 132.000 τετραγωνικά χιλιόμετρα περίπου
Γεωγραφία, θέμα 4
Γεωγραφία, θέμα 5
Complétez chaque blanc avec le mot ou l'expression qui convient. La Magnésie est (1) … (2) …, qui entoure presque en cercle (3) …. La Chalcidique se trouve dans le nord de la Grèce et se compose de (4) …Bonne réponse:1 — une péninsule
Bonne réponse:2 — de la Grèce centrale
Bonne réponse:3 — un golfe
Bonne réponse:4 — trois péninsules
Συμπληρώστε κάθε κενό με τη λέξη ή τη φράση που ταιριάζει. Η Μαγνησία είναι (1) … (2) … Ελλάδας που σχηματίζει έναν κυκλικό (3) …. Η Χαλκιδική βρίσκεται στη Βόρεια Ελλάδα και αποτελείται από (4) … — 1 — χερσόνησος · 2 — της Κεντρικής · 3 — κόλπο · 4 — τρεις χερσονήσους
Γεωγραφία, θέμα 7
Indiquez pour chaque affirmation V si elle est vraie, ou F si elle est fausse.Bonne réponse:1 — Vrai
Bonne réponse:2 — Vrai
Bonne réponse:3 — Vrai
Bonne réponse:4 — Faux
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Σωστό · 2 — Σωστό · 3 — Σωστό · 4 — Λάθος
Γεωγραφία, θέμα 9
Complétez chaque blanc avec le mot ou l'expression qui convient. Vonitsa est une bourgade (1) …, dans l'unité régionale (2) …. Koronisia est un îlot (3) …. Ce golfe produit une grande quantité (4) …Bonne réponse:1 — de Grèce occidentale
Bonne réponse:2 — d'Étolie-Acarnanie
Bonne réponse:3 — dans le golfe d'Ambracie
Bonne réponse:4 — de produits de la pêche
Συμπληρώστε κάθε κενό με τη λέξη ή τη φράση που ταιριάζει. Η Βόνιτσα είναι κωμόπολη (1) … Ελλάδας που βρίσκεται στην Περιφερειακή Ενότητα (2) …. Η Κορωνησία είναι νησάκι (3) … κόλπο, ο οποίος παράγει μεγάλη ποσότητα (4) … — 1 — της Δυτικής · 2 — Αιτωλοακαρνανίας · 3 — στον Αμβρακικό · 4 — αλιευμάτων
Γεωγραφία, θέμα 15
Complétez chaque blanc avec le mot ou l'expression qui convient. (une réponse est en trop)Bonne réponse:1 — du Péloponnèse
Bonne réponse:2 — de l'Épire
Bonne réponse:3 — de la Macédoine
Bonne réponse:4 — des îles de la mer Égée
Συμπληρώστε κάθε κενό με τη λέξη ή τη φράση που ταιριάζει. (μια απάντηση περισσεύει) — 1 — της Πελοποννήσου · 2 — της Ηπείρου · 3 — της Μακεδονίας · 4 — των νησιών Αιγαίου πελάγους
Γεωγραφία, θέμα 16
Complétez chaque blanc avec le mot ou l'expression qui convient.Bonne réponse:1 — d'Achaïe
Bonne réponse:2 — de Thessalonique
Bonne réponse:3 — d'Eurytanie
Bonne réponse:4 — de Messénie
Συμπληρώστε κάθε κενό με τη λέξη ή τη φράση που ταιριάζει. — 1 — Αχαΐας · 2 — Θεσσαλονίκης · 3 — Ευρυτανίας · 4 — Μεσσηνίας
Γεωγραφία, θέμα 17
Complétez chaque blanc avec le mot ou l'expression qui convient.Bonne réponse:1 — Alexandroupoli
Bonne réponse:2 — Komotini
Bonne réponse:3 — Édessa
Bonne réponse:4 — Véria
Συμπληρώστε κάθε κενό με τη λέξη ή τη φράση που ταιριάζει. — 1 — την Αλεξανδρούπολη · 2 — την Κομοτηνή · 3 — την Έδεσσα · 4 — τη Βέροια
Γεωγραφία, θέμα 18
Complétez chaque blanc avec le mot ou l'expression qui convient.Bonne réponse:1 — Chalcis
Bonne réponse:2 — Nauplie
Bonne réponse:3 — Sparte
Bonne réponse:4 — Polygyros
Συμπληρώστε κάθε κενό με τη λέξη ή τη φράση που ταιριάζει. — 1 — τη Χαλκίδα · 2 — το Ναύπλιο · 3 — τη Σπάρτη · 4 — τον Πολύγυρο
Γεωγραφία, θέμα 19
Complétez chaque blanc avec le mot ou l'expression qui convient.Bonne réponse:1 — de Corinthie
Bonne réponse:2 — d'Achaïe
Bonne réponse:3 — d'Étolie-Acarnanie
Bonne réponse:4 — de Préveza
Συμπληρώστε κάθε κενό με τη λέξη ή τη φράση που ταιριάζει. — 1 — Κορινθίας · 2 — Αχαΐας · 3 — Αιτωλοακαρνανίας · 4 — Πρέβεζας
Γεωγραφία, θέμα 20
Complétez chaque blanc avec le mot ou l'expression qui convient.Bonne réponse:1 — d'Étolie-Acarnanie
Bonne réponse:2 — de Thessalonique
Bonne réponse:3 — de Béotie
Bonne réponse:4 — de Kilkis
Συμπληρώστε κάθε κενό με τη λέξη ή τη φράση που ταιριάζει. — 1 — Αιτωλοακαρνανίας · 2 — Θεσσαλονίκης · 3 — Βοιωτίας · 4 — Κιλκίς
Γεωγραφία, θέμα 26
Indiquez pour chaque affirmation V si elle est vraie, ou F si elle est fausse.Bonne réponse:1 — Faux
Bonne réponse:2 — Vrai
Bonne réponse:3 — Vrai
Bonne réponse:4 — Faux
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Λάθος · 2 — Σωστό · 3 — Σωστό · 4 — Λάθος
Γεωγραφία, θέμα 27
Complétez chaque blanc avec le mot ou l'expression qui convient.Bonne réponse:1 — la Turquie (2 fois)
Bonne réponse:2 — la Turquie (2 fois)
Bonne réponse:3 — la Bulgarie
Bonne réponse:4 — la République de Macédoine du Nord
Συμπληρώστε κάθε κενό με τη λέξη ή τη φράση που ταιριάζει. — 1 — την Τουρκία (2 φορές) · 2 — την Τουρκία (2 φορές) · 3 — τη Βουλγαρία · 4 — τη Δημοκρατία της Βόρειας Μακεδονίας
Γεωγραφία, θέμα 28
Indiquez pour chaque affirmation V si elle est vraie, ou F si elle est fausse.Bonne réponse:1 — Vrai
Bonne réponse:2 — Vrai
Bonne réponse:3 — Faux
Bonne réponse:4 — Vrai
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Σωστό · 2 — Σωστό · 3 — Λάθος · 4 — Σωστό
Γεωγραφία, θέμα 29
Indiquez pour chaque affirmation V si elle est vraie, ou F si elle est fausse.Bonne réponse:1 — Vrai
Bonne réponse:2 — Vrai
Bonne réponse:3 — Faux
Bonne réponse:4 — Vrai
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Σωστό · 2 — Σωστό · 3 — Λάθος · 4 — Σωστό
Γεωγραφία, θέμα 30
Indiquez pour chaque affirmation V si elle est vraie, ou F si elle est fausse.Bonne réponse:1 — Vrai
Bonne réponse:2 — Faux
Bonne réponse:3 — Vrai
Bonne réponse:4 — Vrai
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Σωστό · 2 — Λάθος · 3 — Σωστό · 4 — Σωστό
Γεωγραφία, θέμα 31
Indiquez pour chaque affirmation V si elle est vraie, ou F si elle est fausse.Bonne réponse:1 — Faux
Bonne réponse:2 — Vrai
Bonne réponse:3 — Vrai
Bonne réponse:4 — Vrai
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Λάθος · 2 — Σωστό · 3 — Σωστό · 4 — Σωστό
Γεωγραφία, θέμα 32
Indiquez pour chaque affirmation V si elle est vraie, ou F si elle est fausse.Bonne réponse:1 — Vrai
Bonne réponse:2 — Faux
Bonne réponse:3 — Vrai
Bonne réponse:4 — Vrai
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Σωστό · 2 — Λάθος · 3 — Σωστό · 4 — Σωστό
Γεωγραφία, θέμα 33
Indiquez pour chaque affirmation V si elle est vraie, ou F si elle est fausse.Bonne réponse:1 — Vrai
Bonne réponse:2 — Faux
Bonne réponse:3 — Vrai
Bonne réponse:4 — Vrai
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Σωστό · 2 — Λάθος · 3 — Σωστό · 4 — Σωστό
Γεωγραφία, θέμα 34
Indiquez pour chaque affirmation V si elle est vraie, ou F si elle est fausse.Bonne réponse:1 — Vrai
Bonne réponse:2 — Vrai
Bonne réponse:3 — Faux
Bonne réponse:4 — Vrai
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Σωστό · 2 — Σωστό · 3 — Λάθος · 4 — Σωστό
Γεωγραφία, θέμα 35
Indiquez pour chaque affirmation V si elle est vraie, ou F si elle est fausse.Bonne réponse:1 — Faux
Bonne réponse:2 — Faux
Bonne réponse:3 — Vrai
Bonne réponse:4 — Vrai
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Λάθος · 2 — Λάθος · 3 — Σωστό · 4 — Σωστό
Γεωγραφία, θέμα 36
Indiquez pour chaque affirmation V si elle est vraie, ou F si elle est fausse.Bonne réponse:1 — Vrai
Bonne réponse:2 — Vrai
Bonne réponse:3 — Vrai
Bonne réponse:4 — Faux
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Σωστό · 2 — Σωστό · 3 — Σωστό · 4 — Λάθος
Γεωγραφία, θέμα 37
Indiquez pour chaque affirmation V si elle est vraie, ou F si elle est fausse.Bonne réponse:1 — Vrai
Bonne réponse:2 — Vrai
Bonne réponse:3 — Vrai
Bonne réponse:4 — Vrai
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Σωστό · 2 — Σωστό · 3 — Σωστό · 4 — Σωστό
Γεωγραφία, θέμα 38
Indiquez pour chaque affirmation V si elle est vraie, ou F si elle est fausse.Bonne réponse:1 — Faux
Bonne réponse:2 — Faux
Bonne réponse:3 — Vrai
Bonne réponse:4 — Faux
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Λάθος · 2 — Λάθος · 3 — Σωστό · 4 — Λάθος
Γεωγραφία, θέμα 39
Indiquez pour chaque affirmation V si elle est vraie, ou F si elle est fausse.Bonne réponse:1 — Vrai
Bonne réponse:2 — Vrai
Bonne réponse:3 — Vrai
Bonne réponse:4 — Faux
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Σωστό · 2 — Σωστό · 3 — Σωστό · 4 — Λάθος
Γεωγραφία, θέμα 40
Indiquez pour chaque affirmation V si elle est vraie, ou F si elle est fausse.Bonne réponse:1 — Vrai
Bonne réponse:2 — Faux
Bonne réponse:3 — Faux
Bonne réponse:4 — Vrai
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Σωστό · 2 — Λάθος · 3 — Λάθος · 4 — Σωστό
Γεωγραφία, θέμα 41
Indiquez pour chaque affirmation V si elle est vraie, ou F si elle est fausse.Bonne réponse:1 — Faux
Bonne réponse:2 — Vrai
Bonne réponse:3 — Faux
Bonne réponse:4 — Faux
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Λάθος · 2 — Σωστό · 3 — Λάθος · 4 — Λάθος
Γεωγραφία, θέμα 42
Indiquez pour chaque affirmation V si elle est vraie, ou F si elle est fausse.Bonne réponse:1 — Faux
Bonne réponse:2 — Faux
Bonne réponse:3 — Faux
Bonne réponse:4 — Vrai
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Λάθος · 2 — Λάθος · 3 — Λάθος · 4 — Σωστό
Γεωγραφία, θέμα 43
Indiquez pour chaque affirmation V si elle est vraie, ou F si elle est fausse.Bonne réponse:1 — Vrai
Bonne réponse:2 — Vrai
Bonne réponse:3 — Faux
Bonne réponse:4 — Faux
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Σωστό · 2 — Σωστό · 3 — Λάθος · 4 — Λάθος
Γεωγραφία, θέμα 44
Les noms de fleuves et de lacs grecs sont donnés. Classez chaque fleuve dans la colonne I : Fleuves et chaque lac dans la colonne II : Lacs.Bonne réponse:1 — Lacs
Bonne réponse:2 — Fleuves
Bonne réponse:3 — Lacs
Bonne réponse:4 — Fleuves
Bonne réponse:5 — Fleuves
Bonne réponse:6 — Lacs
Bonne réponse:7 — Lacs
Bonne réponse:8 — Fleuves
Δίνονται τα ονόματα ελληνικών ποταμών και λιμνών. Να κατατάξετε κάθε ποταμό στη Στήλη I: Ποταμοί και κάθε λίμνη στη Στήλη II: Λίμνες. — 1 — Λίμνες · 2 — Ποταμοί · 3 — Λίμνες · 4 — Ποταμοί · 5 — Ποταμοί · 6 — Λίμνες · 7 — Λίμνες · 8 — Ποταμοί
Γεωγραφία, θέμα 45
Associez les régions géographiques de la colonne I aux unités régionales de la colonne II.Bonne réponse:1 — Béotie
Bonne réponse:2 — Arcadie
Bonne réponse:3 — Lassithi
Bonne réponse:4 — Lesbos
Να αντιστοιχίσετε τα Γεωγραφικά Διαμερίσματα της Στήλης I με τις Περιφερειακές Ενότητες που δίνονται στη Στήλη II. — 1 — Βοιωτίας · 2 — Αρκαδίας · 3 — Λασιθίου · 4 — Λέσβου
Γεωγραφία, θέμα 46
Des noms de lieux sont donnés. Classez les lieux ci-dessous en deux groupes, selon qu'ils appartiennent à la Grèce continentale ou à la Grèce insulaire.Bonne réponse:1 — Grèce continentale
Bonne réponse:2 — Grèce continentale
Bonne réponse:3 — Grèce insulaire
Bonne réponse:4 — Grèce insulaire
Bonne réponse:5 — Grèce continentale
Bonne réponse:6 — Grèce insulaire
Bonne réponse:7 — Grèce continentale
Bonne réponse:8 — Grèce insulaire
Δίνονται τα ονόματα περιοχών. Να κατατάξετε τις παρακάτω περιοχές σε δύο ομάδες, ανάλογα με το αν ανήκουν στην ηπειρωτική ή στη νησιωτική Ελλάδα. — 1 — Ηπειρωτική Ελλάδα · 2 — Ηπειρωτική Ελλάδα · 3 — Νησιωτική Ελλάδα · 4 — Νησιωτική Ελλάδα · 5 — Ηπειρωτική Ελλάδα · 6 — Νησιωτική Ελλάδα · 7 — Ηπειρωτική Ελλάδα · 8 — Νησιωτική Ελλάδα
Γεωγραφία, θέμα 47
Des noms de lieux sont donnés. Classez les lieux ci-dessous en deux groupes, selon qu'ils appartiennent à la Grèce continentale ou à la Grèce insulaire.Bonne réponse:1 — Grèce continentale
Bonne réponse:2 — Grèce continentale
Bonne réponse:3 — Grèce continentale
Bonne réponse:4 — Grèce insulaire
Bonne réponse:5 — Grèce continentale
Bonne réponse:6 — Grèce insulaire
Bonne réponse:7 — Grèce insulaire
Bonne réponse:8 — Grèce insulaire
Δίνονται τα ονόματα περιοχών. Να κατατάξετε τις παρακάτω περιοχές σε δύο ομάδες, ανάλογα με το αν ανήκουν στην ηπειρωτική ή στη νησιωτική Ελλάδα. — 1 — Ηπειρωτική Ελλάδα · 2 — Ηπειρωτική Ελλάδα · 3 — Ηπειρωτική Ελλάδα · 4 — Νησιωτική Ελλάδα · 5 — Ηπειρωτική Ελλάδα · 6 — Νησιωτική Ελλάδα · 7 — Νησιωτική Ελλάδα · 8 — Νησιωτική Ελλάδα
Ιστορία, θέμα 1
L'Empire byzantin était :Bonne réponse:la partie orientale de l'Empire romain
Η Βυζαντινή Αυτοκρατορία ήταν: — το Ανατολικό τμήμα της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας
Ιστορία, θέμα 2
Georgios Papandréou est resté connu comme :Bonne réponse:le vieux de la Démocratie
Ο Γεώργιος Παπανδρέου έμεινε γνωστός ως: — ο γέρος της Δημοκρατίας
Ιστορία, θέμα 3
En 1893, le Premier ministre de l'époque, Charilaos Trikoupis, a annoncé :Bonne réponse:la faillite de la Grèce
Το 1893 ο τότε Πρωθυπουργός Χαρίλαος Τρικούπης ανακοίνωσε: — την πτώχευση της Ελλάδας
Ιστορία, θέμα 4
Le Combat de Macédoine fut un affrontement entre :Bonne réponse:les Grecs et les Bulgares
Ο Μακεδονικός Αγώνας ήταν σύγκρουση μεταξύ: — των Ελλήνων και των Βουλγάρων
Ιστορία, θέμα 5
Qui furent les protagonistes du Schisme national de 1915-1922 ?Bonne réponse:Elefthérios Vénizélos – le roi Constantin
Ποιοι ήταν οι πρωταγωνιστές του Εθνικού Διχασμού την περίοδο 1915 - 1922: — Ελευθέριος Βενιζέλος - Βασιλιάς Κωνσταντίνος
Ιστορία, θέμα 6
En 1922, après la Première Guerre mondiale, a eu lieu :Bonne réponse:la Catastrophe d'Asie Mineure
Το 1922, μετά τον Α Παγκόσμιο Πόλεμο, συνέβη: — η Μικρασιατική Καταστροφή
Ιστορία, θέμα 7
Rigas Velestinlis était :Bonne réponse:un érudit des Lumières néo-helléniques
Ο Ρήγας Βελεστινλής ήταν: — λόγιος του Νεοελληνικού Διαφωτισμού
Ιστορία, θέμα 8
Georgios Karaïskakis était :Bonne réponse:un héros de la Révolution grecque
Ο Γεώργιος Καραϊσκάκης ήταν: — ήρωας της Ελληνικής Επανάστασης
Ιστορία, θέμα 9
Le dictateur Papadopoulos a fait l'objet d'une tentative d'assassinat de la part de :Bonne réponse:Alekos Panagoulis
Τον δικτάτορα Παπαδόπουλο αποπειράθηκε να δολοφονήσει ο: — Αλέκος Παναγούλης
Ιστορία, θέμα 10
Georgios Averoff (1815-1899) fut l'un des :Bonne réponse:plus grands bienfaiteurs nationaux
Ο Γεώργιος Αβέρωφ (1815 -1899) υπήρξε ένας από τους: — μεγαλύτερους εθνικούς ευεργέτες
Ιστορία, θέμα 11
Quand la Crète a-t-elle été rattachée à la Grèce ?Bonne réponse:En 1913
Πότε ενσωματώθηκε η Κρήτη στην Ελλάδα;: — Το 1913
Ιστορία, θέμα 12
Le percement du canal de l'isthme de Corinthe est l'œuvre de :Bonne réponse:Charilaos Trikoupis
Η διάνοιξη της διώρυγας στον Ισθμό της Κορίνθου είναι έργο του: — Χαρίλαου Τρικούπη
Ιστορία, θέμα 13
Comment s'appelait l'idéologie qui mobilisa les Grecs au cours du XIXe siècle et jusqu'à la Catastrophe d'Asie Mineure pour libérer leurs compatriotes non encore rattachés à la Grèce ?Bonne réponse:la Grande Idée
Η ιδεολογία που κινητοποίησε τους Έλληνες στη διάρκεια του 19ου αιώνα και έως τη Μικρασιατική Καταστροφή, για να απελευθερώσουν τους αλύτρωτους ομοεθνείς τους ονομάστηκε: — Μεγάλη Ιδέα
Ιστορία, θέμα 14
Quelle est la première ville libérée pendant les guerres balkaniques ?Bonne réponse:Elassona
Ποια είναι η πρώτη πόλη που απελευθερώθηκε κατά τους Βαλκανικούς Πολέμους: — η Ελασσόνα
Ιστορία, θέμα 15
Quel haut dignitaire religieux les Turcs ont-ils pendu à Pâques 1821 ?Bonne réponse:le patriarche Grégoire V
Ποιον ιεράρχη κρέμασαν οι Τούρκοι το Πάσχα του 1821; — τον Πατριάρχη Γρηγόριο Ε΄
Ιστορία, θέμα 16
La destruction de Chios (1822) :Bonne réponse:a profondément ému l'opinion publique européenne.
Η καταστροφή της Χίου (1822): — συγκίνησε πολύ την ευρωπαϊκή κοινή γνώμη.
Ιστορία, θέμα 17
Quelle bataille a mené à la libération de Thessalonique ?Bonne réponse:celle de Giannitsa
Ποια μάχη οδήγησε στην απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης; — των Γιαννιτσών
Ιστορία, θέμα 18
Aristide le Juste était :Bonne réponse:un adversaire politique de Thémistocle
Ο δίκαιος Αριστείδης ήταν: — πολιτικός αντίπαλος του Θεμιστοκλή
Ιστορία, θέμα 19
Les croisés ont pris Constantinople :Bonne réponse:pendant la quatrième croisade
Οι Σταυροφόροι κατέλαβαν την Κωνσταντινούπολη: — κατά τη Δ΄ Σταυροφορία
Ιστορία, θέμα 20
Le 29 mai 1453, les Ottomans ont pris :Bonne réponse:Constantinople
Στις 29 Μαΐου 1453 οι Οθωμανοί κατέλαβαν: — την Κωνσταντινούπολη
Ιστορία, θέμα 21
Quel événement a précédé l'attaque italienne contre la Grèce du 28 octobre 1940 ?Bonne réponse:le torpillage de l'« Elli »
Ποιο γεγονός προηγήθηκε της ιταλικής επίθεσης κατά της Ελλάδας την 28η Οκτωβρίου 1940; — ο τορπιλισμός της «Έλλης»
Ιστορία, θέμα 22
Les notables (proestoi) à l'époque de la domination turque :Bonne réponse:tout ce qui précède.
Οι προεστοί κατά την Τουρκοκρατία: — όλα τα παραπάνω.
Ιστορία, θέμα 23
Pendant la Première Guerre mondiale, la Grèce était l'alliée :Bonne réponse:de l'Entente (Triple-Entente)
Στον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο η Ελλάδα ήταν σύμμαχος: — της Εγκάρδιας Συνεννόησης (Αντάντ)
Ιστορία, θέμα 24
Une figure importante des Lumières néo-helléniques fut :Bonne réponse:Adamantios Koraïs
Σημαντική μορφή του Νεοελληνικού Διαφωτισμού υπήρξε ο: — Αδαμάντιος Κοραής
Ιστορία, θέμα 25
Le commandant en chef des forces grecques dans la guerre de 1940-1941 était :Bonne réponse:Alexandros Papagos
Ο Αρχιστράτηγος των ελληνικών δυνάμεων στον πόλεμο των ετών 1940 - 41 ήταν ο: — Αλέξανδρος Παπάγος
Ιστορία, θέμα 26
En 1940, l'Italie a déclaré la guerre à la Grèce le :Bonne réponse:28 octobre
Το 1940 η Ιταλία κήρυξε τον πόλεμο στην Ελλάδα στις: — 28 Οκτωβρίου
Ιστορία, θέμα 27
Odysseas Androutsos a vécu :Bonne réponse:à l'époque de la domination turque
Ο Οδυσσέας Ανδρούτσος έζησε: — την περίοδο της Τουρκοκρατίας
Ιστορία, θέμα 28
Le premier Premier ministre de la Grèce après la Seconde Guerre mondiale fut :Bonne réponse:Georgios Papandréou
Ο πρώτος πρωθυπουργός της Ελλάδας μετά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο ήταν ο: — Γεώργιος Παπανδρέου
Ιστορία, θέμα 29
Lequel de ces historiens est considéré comme le « père de l'histoire » ?Bonne réponse:Hérodote
Ποιος από τους παρακάτω ιστορικούς θεωρείται ως ο «πατέρας της ιστορίας»; — Ηρόδοτος
Ιστορία, θέμα 30
Dans la Grèce antique, les Jeux olympiques étaient organisés tous les :Bonne réponse:quatre ans
Στην αρχαία Ελλάδα οι Ολυμπιακοί Αγώνες διοργανώνονταν κάθε: — τέσσερα χρόνια
Ιστορία, θέμα 31
L'invasion turque de Chypre a eu lieu :Bonne réponse:Le 20 juillet 1974
Η τουρκική εισβολή στην Κύπρο έγινε: — Την 20η Ιουλίου 1974
Ιστορία, θέμα 32
Le dynamitage du pont du Gorgopotamos (le 25 novembre 1942) fut :Bonne réponse:La plus grande action de résistance commune des Grecs pendant l'Occupation, lors de la Seconde Guerre mondiale.
Η ανατίναξη της γέφυρας του Γοργοποτάμου (στις 25 Νοεμβρίου 1942) ήταν: — Η κορυφαία κοινή αντιστασιακή δράση των Ελλήνων στη διάρκεια της Κατοχής κατά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο.
Ιστορία, θέμα 33
Pendant la décennie 1950-1960 :Bonne réponse:beaucoup de Grecs ont émigré.
Κατά τη δεκαετία 1950-1960: — πολλοί Έλληνες μετανάστευσαν.
Ιστορία, θέμα 34
Après le rattachement de la Thessalie à l'État grec, les grands domaines agricoles (tsiflikia) de la région :Bonne réponse:ont été achetés par de riches Grecs de l'étranger.
Μετά την προσάρτηση της Θεσσαλίας στο ελληνικό κράτος, τα μεγάλα αγροκτήματα (τσιφλίκια) της περιοχής: — αγοράστηκαν από πλούσιους Έλληνες του εξωτερικού.
Ιστορία, θέμα 35
Les fêtes nationales les plus importantes en Grèce sont :Bonne réponse:Le 25 mars et le 28 octobre
Οι πιο σημαντικές εθνικές επέτειοι στην Ελλάδα είναι: — Η 25η Μαρτίου και η 28η Οκτωβρίου
Ιστορία, θέμα 36
Laquelle de ces œuvres architecturales a été construite à l'époque byzantine ?Bonne réponse:Sainte-Sophie de Constantinople
Ποιο από τα παρακάτω αρχιτεκτονικά δημιουργήματα κατασκευάστηκε τη Βυζαντινή εποχή; — Η Αγία Σοφία της Κωνσταντινούπολης
Ιστορία, θέμα 37
Un grand Premier ministre grec du XIXe siècle fut :Bonne réponse:Charilaos Trikoupis
Σπουδαίος Έλληνας Πρωθυπουργός του 19ου αιώνα ήταν: — Ο Χαρίλαος Τρικούπης
Ιστορία, θέμα 54
Associez chaque élément de la colonne I à un événement de la colonne II.Bonne réponse:1 — Bataille d'Alamana
Bonne réponse:2 — Auberge de Gravia
Bonne réponse:3 — Bataille de Phalère
Bonne réponse:4 — Libération de Tripolitsa
Αντιστοιχίστε κάθε χρονική περίοδο της στήλης I με ένα γεγονός της στήλης II. — 1 — Μάχη της Αλαμάνας · 2 — Χάνι της Γραβιάς · 3 — Μάχη του Φαλήρου · 4 — Απελευθέρωση της Τριπολιτσάς
Ιστορία, θέμα 55
Associez chaque période de la colonne I à un événement de la colonne II.Bonne réponse:1 — Occupation par les puissances de l'Axe
Bonne réponse:2 — Période du règne de Georges Ier
Bonne réponse:3 — Campagne d'Asie Mineure
Bonne réponse:4 — Période du gouvernement du roi Othon
Αντιστοιχίστε κάθε χρονική περίοδο της στήλης I με ένα γεγονός της στήλης II. — 1 — Κατοχή από τις δυνάμεις του Άξονα · 2 — Περίοδος Βασιλείας Γεωργίου Α΄ · 3 — Μικρασιατική Εκστρατεία · 4 — Περίοδος διακυβέρνησης του Βασιλιά Όθωνα
Ιστορία, θέμα 56
Associez chaque période de la colonne I à un événement de la colonne II.Bonne réponse:1 — Guerres médiques
Bonne réponse:2 — Période byzantine
Bonne réponse:3 — Domination ottomane
Bonne réponse:4 — Guerre civile
Αντιστοιχίστε κάθε χρονική περίοδο της στήλης I με ένα γεγονός της στήλης II. — 1 — Περσικοί Πόλεμοι · 2 — Βυζαντινή περίοδος · 3 — Τουρκοκρατία · 4 — Εμφύλιος Πόλεμος
Ιστορία, θέμα 57
Associez les termes de la colonne I aux termes de la colonne II.Bonne réponse:1 — Insoumis aux Turcs
Bonne réponse:2 — Notables grecs de Constantinople
Bonne réponse:3 — Chef de l'Église orthodoxe
Bonne réponse:4 — Notables communautaires
Αντιστοιχίστε τους όρους της στήλης Ι με τους όρους της στήλης ΙΙ. — 1 — Ανυπότακτοι στους Τούρκους · 2 — Έλληνες άρχοντες της Κωνσταντινούπολης · 3 — Επικεφαλής της Ορθόδοξης Εκκλησίας · 4 — Κοινοτικοί Άρχοντες
Ιστορία, θέμα 58
Associez les termes de la colonne I aux termes de la colonne II.Bonne réponse:1 — Grecs instruits de l'époque ottomane
Bonne réponse:2 — Communauté grecque de la diaspora
Bonne réponse:3 — Lumières néo-helléniques
Bonne réponse:4 — Ioannina
Αντιστοιχίστε τους όρους της στήλης Ι με τους όρους της στήλης ΙΙ. — 1 — Μορφωμένοι Έλληνες Τουρκοκρατίας · 2 — Ελληνική παροικία · 3 — Νεοελληνικός Διαφωτισμός · 4 — Ιωάννινα
Ιστορία, θέμα 59
Associez les termes de la colonne I aux termes de la colonne II.Bonne réponse:1 — Athènes antique
Bonne réponse:2 — Byzance
Bonne réponse:3 — Révolution grecque
Bonne réponse:4 — Histoire grecque du XXe siècle
Αντιστοιχίστε τους όρους της στήλης Ι με τους όρους της στήλης ΙΙ. — 1 — Αρχαία Αθήνα · 2 — Βυζάντιο · 3 — Ελληνική Επανάσταση · 4 — Ελληνική Ιστορία 20ου αιώνα
Ιστορία, θέμα 60
Associez les personnages de la colonne I aux années de la colonne II, liées à des événements importants de l'histoire grecque.Bonne réponse:1 — 1453
Bonne réponse:2 — 1940
Bonne réponse:3 — 1964
Bonne réponse:4 — 2015
Αντιστοιχίστε τα πρόσωπα της στήλης Ι με τα έτη της στήλης ΙΙ τα οποία συνδέονται με σημαντικά γεγονότα της ελληνικής ιστορίας. — 1 — 1453 · 2 — 1940 · 3 — 1964 · 4 — 2015
Ιστορία, θέμα 62
Complétez chaque blanc avec le mot ou l'expression qui convient.Bonne réponse:1 — de Marathon
Bonne réponse:2 — de Manzikert
Bonne réponse:3 — d'Alamana
Bonne réponse:4 — de Sarantaporo
Συμπληρώστε κάθε κενό με τη λέξη ή τη φράση που ταιριάζει. — 1 — του Μαραθώνα · 2 — στο Ματζικέρτ · 3 — της Αλαμάνας · 4 — του Σαρανταπόρου
Ιστορία, θέμα 68
Complétez chaque blanc avec le mot ou l'expression qui convient.Bonne réponse:1 — un État
Bonne réponse:2 — la démocratie
Bonne réponse:3 — l'Olympe
Bonne réponse:4 — Constantinople
Συμπληρώστε κάθε κενό με τη λέξη ή τη φράση που ταιριάζει. — 1 — κράτος · 2 — η Δημοκρατία · 3 — ο Όλυμπος · 4 — η Κωνσταντινούπολη
Ιστορία, θέμα 69
Indiquez pour chaque affirmation V si elle est vraie, ou F si elle est fausse.Bonne réponse:1 — Vrai
Bonne réponse:2 — Vrai
Bonne réponse:3 — Vrai
Bonne réponse:4 — Faux
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Σωστό · 2 — Σωστό · 3 — Σωστό · 4 — Λάθος
Ιστορία, θέμα 70
Indiquez pour chaque affirmation V si elle est vraie, ou F si elle est fausse.Bonne réponse:1 — Vrai
Bonne réponse:2 — Faux
Bonne réponse:3 — Vrai
Bonne réponse:4 — Faux
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Σωστό · 2 — Λάθος · 3 — Σωστό · 4 — Λάθος
Ιστορία, θέμα 71
Indiquez pour chaque affirmation V si elle est vraie, ou F si elle est fausse.Bonne réponse:1 — Vrai
Bonne réponse:2 — Faux
Bonne réponse:3 — Faux
Bonne réponse:4 — Vrai
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Σωστό · 2 — Λάθος · 3 — Λάθος · 4 — Σωστό
Ιστορία, θέμα 72
Indiquez pour chaque affirmation V si elle est vraie, ou F si elle est fausse.Bonne réponse:1 — Faux
Bonne réponse:2 — Faux
Bonne réponse:3 — Vrai
Bonne réponse:4 — Vrai
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Λάθος · 2 — Λάθος · 3 — Σωστό · 4 — Σωστό
Ιστορία, θέμα 73
Indiquez pour chaque affirmation V si elle est vraie, ou F si elle est fausse.Bonne réponse:1 — Vrai
Bonne réponse:2 — Vrai
Bonne réponse:3 — Vrai
Bonne réponse:4 — Faux
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Σωστό · 2 — Σωστό · 3 — Σωστό · 4 — Λάθος
Ιστορία, θέμα 74
Indiquez pour chaque affirmation V si elle est vraie, ou F si elle est fausse.Bonne réponse:1 — Vrai
Bonne réponse:2 — Vrai
Bonne réponse:3 — Vrai
Bonne réponse:4 — Vrai
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Σωστό · 2 — Σωστό · 3 — Σωστό · 4 — Σωστό
Ιστορία, θέμα 75
Indiquez pour chaque affirmation V si elle est vraie, ou F si elle est fausse.Bonne réponse:1 — Faux
Bonne réponse:2 — Faux
Bonne réponse:3 — Faux
Bonne réponse:4 — Vrai
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Λάθος · 2 — Λάθος · 3 — Λάθος · 4 — Σωστό
Ιστορία, θέμα 76
Indiquez pour chaque affirmation V si elle est vraie, ou F si elle est fausse.Bonne réponse:1 — Vrai
Bonne réponse:2 — Faux
Bonne réponse:3 — Vrai
Bonne réponse:4 — Vrai
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Σωστό · 2 — Λάθος · 3 — Σωστό · 4 — Σωστό
Ιστορία, θέμα 77
Indiquez pour chaque affirmation V si elle est vraie, ou F si elle est fausse.Bonne réponse:1 — Vrai
Bonne réponse:2 — Faux
Bonne réponse:3 — Vrai
Bonne réponse:4 — Faux
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Σωστό · 2 — Λάθος · 3 — Σωστό · 4 — Λάθος
Ιστορία, θέμα 78
Indiquez pour chaque affirmation si elle est vraie ou fausse.Bonne réponse:1 — Vrai
Bonne réponse:2 — Faux
Bonne réponse:3 — Vrai
Bonne réponse:4 — Vrai
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Σωστό · 2 — Λάθος · 3 — Σωστό · 4 — Σωστό
Ιστορία, θέμα 79
Indiquez pour chaque affirmation si elle est vraie ou fausse.Bonne réponse:1 — Vrai
Bonne réponse:2 — Faux
Bonne réponse:3 — Faux
Bonne réponse:4 — Vrai
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Σωστό · 2 — Λάθος · 3 — Λάθος · 4 — Σωστό
Ιστορία, θέμα 80
Indiquez pour chaque affirmation si elle est vraie ou fausse.Bonne réponse:1 — Vrai
Bonne réponse:2 — Faux
Bonne réponse:3 — Vrai
Bonne réponse:4 — Vrai
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Σωστό · 2 — Λάθος · 3 — Σωστό · 4 — Σωστό
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 1
Le traité fondateur de la CEE de 1957 (l'actuelle U.E.) a été révisé jusqu'à aujourd'hui (2024) au total :Bonne réponse:5 fois
Η ιδρυτική Συνθήκη της ΕΟΚ του 1957 (σημερινή Ε.Ε.) αναθεωρήθηκε έως σήμερα (2024) συνολικά: — 5 φορές
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 2
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 3
Tous les combien d'années les élections nationales ont-elles lieu en Grèce ?Bonne réponse:Au plus tard tous les quatre ans.
Κάθε πόσα χρόνια πραγματοποιούνται εθνικές εκλογές στην Ελλάδα; — Το αργότερο κάθε τέσσερα χρόνια.
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 4
Qui a le droit de vote aux élections législatives en Grèce ?Bonne réponse:Les personnes qui ont la nationalité grecque, ont atteint l'âge de dix-sept (17) ans, ont la capacité juridique et n'ont pas subi de condamnation pénale définitive
Ποιος έχει το δικαίωμα του εκλέγειν στις βουλευτικές εκλογές στην Ελλάδα; — Όσοι έχουν την ελληνική ιθαγένεια, έχουν συμπληρώσει το δέκατο έβδομο (17ο) έτος της ηλικίας τους, έχουν ικανότητα για δικαιοπραξία και δεν έχουν υποστεί αμετάκλητη ποινική καταδίκη
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 5
Associez les principes de la Constitution de la colonne I aux droits des citoyens de la République hellénique qui reposent sur chacun d'eux, présentés dans la colonne II.Bonne réponse:1 — Les citoyens ont le droit de voter et d'élire les autorités du pays
Bonne réponse:2 — L'éducation en Grèce est gratuite
Bonne réponse:3 — Les lois sont votées par le Parlement
Bonne réponse:4 — Pour emprisonner quelqu'un, l'ordre doit venir de l'autorité judiciaire seule
Αντιστοιχίστε τις αρχές του Συντάγματος της Στήλης I με τα δικαιώματα των πολιτών στην Ελληνική Δημοκρατία που στηρίζονται σε κάθε μια από αυτές όπως δίνονται στη Στήλη II. — 1 — Είναι δικαίωμα των πολιτών να ψηφίζουν και να εκλέγουν τις αρχές του τόπου · 2 — Η εκπαίδευση στην Ελλάδα είναι δωρεάν · 3 — Οι νόμοι ψηφίζονται από τη Βουλή · 4 — Για να φυλακιστεί κάποιος πρέπει να δώσει εντολή η δικαστική αρχή και μόνο
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 6
Les élections nationales de mai 2023 en Grèce ont eu lieu selon un système :Bonne réponse:de représentation proportionnelle simple
Οι εθνικές εκλογές του Μαΐου 2023 στην Ελλάδα έγιναν με σύστημα: — απλής αναλογικής
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 7
Parmi les personnalités politiques suivantes, lesquelles peuvent prendre leurs fonctions sans avoir été élues directement par le peuple ?Bonne réponse:Le Président de la République, un ministre, un secrétaire général de ministère
Ποια από τα παρακάτω πολιτικά πρόσωπα μπορούν να αναλάβουν το αξίωμά τους, χωρίς να έχουν εκλεγεί απευθείας από τον λαό; — Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Υπουργός, Γενικός Γραμματέας Υπουργείου
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 8
Les juridictions suprêmes en Grèce sont au nombre de :Bonne réponse:Trois
Τα Ανώτατα Δικαστήρια στην Ελλάδα είναι: — Τρία
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 9
Selon le « principe de la déclaration » (dedilomeni), consacré par l'article 84 de la Constitution :Bonne réponse:Le gouvernement doit obtenir un vote de confiance du Parlement, tandis que le Parlement a le droit de retirer sa confiance à tout moment par un vote de défiance
Σύμφωνα με την «αρχή της δεδηλωμένης», η οποία κατοχυρώνεται στο άρθρο 84 του Συντάγματος: — Η κυβέρνηση οφείλει να λάβει ψήφο εμπιστοσύνης από τη Βουλή, ενώ παράλληλα η Βουλή έχει δικαίωμα να άρει την εμπιστοσύνη της ανά πάσα στιγμή με ψήφο δυσπιστίας
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 10
Lequel des sujets suivants figure dans la Charte des droits fondamentaux de l'U.E. :Bonne réponse:tous les sujets ci-dessus
Ποιο από τα παρακάτω θέματα περιλαμβάνεται στη Χάρτα των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ε.Ε.: — όλα τα παραπάνω
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 11
Laquelle des formulations suivantes est fausse ? L'État, comme le dit expressément la Constitution, doit veiller à :Bonne réponse:la résolution des litiges successoraux qui surviennent entre citoyens
Ποια από τις παρακάτω διατυπώσεις είναι λάθος; Το κράτος, όπως ρητά αναφέρεται στο Σύνταγμα, οφείλει να μεριμνά για: — την επίλυση των κληρονομικών διαφορών που προκύπτουν μεταξύ των πολιτών
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 12
L'Agence des droits fondamentaux de l'U.E., chargée de défendre les droits et libertés fondamentaux de l'homme, a été créée en :Bonne réponse:2007
Ο Οργανισμός Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ε.Ε για την προάσπιση των θεμελιωδών δικαιωμάτων και ελευθεριών του ανθρώπου ιδρύθηκε το: — 2007
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 13
Quel est le rôle principal des députés au Parlement ?Bonne réponse:Représenter le peuple dans son ensemble
Ποιος είναι ο κύριος ρόλος των βουλευτών στη Βουλή: — Η αντιπροσώπευση του λαού στο σύνολο του
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 14
Si, en lisant un journal, vous voyez l'expression « les organes de l'État et les organes politiques » du pays, vous comprendrez qu'il s'agit :Bonne réponse:du Président de la République, du Parlement, du gouvernement et des organes de l'administration locale
Αν διαβάζοντας μία εφημερίδα δείτε τη φράση «τα πολιτειακά και πολιτικά όργανα» του κράτους, θα καταλάβετε ότι πρόκειται για: — τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, τη Βουλή, την Κυβέρνηση και τα Όργανα της Τοπικής Αυτοδιοίκησης
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 15
Laquelle des formulations suivantes est fausse ?Bonne réponse:Si quelqu'un contracte un mariage civil en Grèce, ce mariage n'aura pas nécessairement de validité dans un autre État de l'UE.
Ποια από τις παρακάτω διατυπώσεις είναι λάθος; — Αν κάποιος τελέσει πολιτικό γάμο στην Ελλάδα, δεν είναι απαραίτητο ότι ο γάμος αυτός θα έχει ισχύ σε άλλο κράτος της ΕΕ.
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 16
Laquelle des entreprises suivantes n'appartient pas aux entreprises d'utilité publique ?Bonne réponse:Industrie hellénique de l'aluminium
Ποια από τις παρακάτω επιχειρήσεις δεν ανήκει στις Επιχειρήσεις Κοινής Ωφέλειας; — Ελληνική Βιομηχανία Αλουμινίου
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 17
Quelle procédure est aussi appelée « l'Heure du Premier ministre » ?Bonne réponse:Lorsque le Premier ministre répond au Parlement à une question d'actualité qui lui a été posée à lui-même
Ποια διαδικασία ονομάζεται και «Ώρα του Πρωθυπουργού»; — Όταν ο Πρωθυπουργός απαντά στη Βουλή σε επίκαιρη ερώτηση που έχει γίνει στον ίδιον
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 18
Quel service est compétent pour délivrer le casier judiciaire ?Bonne réponse:Le ministère de la Justice
Ποια υπηρεσία είναι αρμόδια για την έκδοση Ποινικού Μητρώου; — Το Υπουργείο Δικαιοσύνης
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 19
Les personnes qui ont la nationalité d'un État sont appelées :Bonne réponse:Nationaux (imedapoí)
Όσοι έχουν την ιθαγένεια ενός κράτους ονομάζονται: — Ημεδαποί
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 20
Que signifie le terme « remaniement » (anaschimatismós) ?Bonne réponse:C'est la procédure par laquelle le Premier ministre change la composition du gouvernement du pays
Τι σημαίνει ο όρος «ανασχηματισμός»; — είναι η διαδικασία κατά την οποία ο Πρωθυπουργός αλλάζει τη σύνθεση της Κυβέρνησης της χώρας
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 21
Qu'est-ce que la Carte européenne d'assurance maladie (CEAM) ?Bonne réponse:une carte gratuite qui donne accès aux soins médicaux à une personne assurée pendant son séjour temporaire dans un État membre de l'UE
Τι είναι η Ευρωπαϊκή Κάρτα Ασφάλισης Ασθενείας (ΕΚΑΑ); — μια δωρεάν κάρτα που προσφέρει πρόσβαση σε ιατρική φροντίδα κατά την προσωρινή διαμονή ενός ασφαλισμένου σε ένα κράτος-μέλος της ΕΕ
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 22
Que signifie le sigle K.E.P. ?Bonne réponse:Centre de service aux citoyens
Τι σημαίνουν τα αρχικά Κ.Ε.Π.; — Κέντρο Εξυπηρέτησης Πολιτών
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 23
Qu'est-ce qui a changé pour les personnes LGBTQI+ en Grèce avec la loi 5089/2024 « Égalité dans le mariage civil, modification du Code civil et autres dispositions » ?Bonne réponse:L'égalité dans le mariage a été reconnue pour toutes les personnes, quel que soit leur sexe
Τι άλλαξε για τα άτομα ΛΟΑΤΚΙ+ στην Ελλάδα με το ν ν.5089/2024 «Ισότητα στον πολιτικό γάμο, τροποποίηση του Αστικού Κώδικα και άλλες διατάξεις»; — Αναγνωρίστηκε η ισότητα στον γάμο για όλα τα άτομα ανεξαρτήτως φύλου
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 25
L'étranger qui souhaite devenir citoyen grec par naturalisation doit, entre autres :Bonne réponse:toutes les réponses ci-dessus
Ο αλλοδαπός που επιθυμεί να γίνει Έλληνας πολίτης με πολιτογράφηση πρέπει μεταξύ άλλων: — όλα τα παραπάνω
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 26
Indiquez pour chaque affirmation si elle est vraie ou fausse.Bonne réponse:1 — Vrai
Bonne réponse:2 — Vrai
Bonne réponse:3 — Vrai
Bonne réponse:4 — Faux
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Σωστό · 2 — Σωστό · 3 — Σωστό · 4 — Λάθος
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 27
La Grèce est membre fondateur de l'Organisation des Nations unies (ONU) depuis :Bonne réponse:1945
Η Ελλάδα είναι ιδρυτικό μέλος του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών (ΟΗΕ) από το: — 1945
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 28
La Grèce est devenue membre de l'Alliance de l'Atlantique Nord (OTAN) en :Bonne réponse:1952
Η Ελλάδα έγινε μέλος της Βορειοατλαντικής Συμμαχίας (ΝΑΤΟ): — 1952
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 29
Pour faire élire des députés aux élections nationales, un parti politique doit recueillir au moins __________ des suffrages du corps électoral.Bonne réponse:3 %
Ένα πολιτικό κόμμα για να εκλέξει βουλευτές στις εθνικές εκλογές πρέπει να ψηφισθεί από τουλάχιστον το __________ του εκλογικού σώματος. — 3%
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 30
La Grèce, comme tout autre État membre de l'UE, exerce à tour de rôle la présidence du Conseil de l'UE pendant une durée de __________Bonne réponse:6 mois
Η Ελλάδα, όπως και κάθε άλλο κράτος-μέλος της ΕΕ, ασκεί εκ περιτροπής την Προεδρία του Συμβουλίου της ΕΕ για χρονικό διάστημα __________ — 6 μηνών
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 31
Quels États sont candidats à l'adhésion à l'Union européenne (UE) ?Bonne réponse:L'Albanie, la Macédoine du Nord, la Bosnie-Herzégovine, la Géorgie, le Monténégro, la Moldavie, la Turquie, l'Ukraine et la Serbie
Ποια κράτη είναι υποψήφια προς ένταξη στην Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ); — Η Αλβανία, η Βόρεια Μακεδονία, η Βοσνία και Ερζεγοβίνη, η Γεωργία, το Μαυροβούνιο, η Μολδαβία, η Τουρκία, η Ουκρανία και η Σερβία
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 32
Qui a le droit de participer à la séance plénière du Parlement ?Bonne réponse:Les députés
Ποιος έχει δικαίωμα συμμετοχής στην Ολομέλεια της Βουλής; — Οι βουλευτές
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 33
La Grèce est devenue membre du Conseil de l'Europe :Bonne réponse:le 9/8/1949
Η Ελλάδα έγινε μέλος του Συμβουλίου της Ευρώπης: — στις 9/8/1949
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 34
Lequel des pays suivants n'est pas membre de l'Union européenne ?Bonne réponse:Suisse
Ποια από τις παρακάτω χώρες δεν είναι μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης; — Ελβετία
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 35
Au verso des billets en euros sont représentés :Bonne réponse:des ponts qui symbolisent la communication entre les peuples d'Europe
Στην πίσω όψη των χαρτονομισμάτων του ευρώ απεικονίζονται: — γέφυρες που συμβολίζουν την επικοινωνία μεταξύ των λαών της Ευρώπης
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 36
Laquelle des formes suivantes est une forme de participation directe des citoyens aux processus démocratiques du pays ?Bonne réponse:Les élections
Ποιο από τα παρακάτω αποτελεί μορφή άμεση συμμετοχής των πολιτών στις δημοκρατικές διαδικασίες της χώρας; — Οι εκλογές
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 37
Le Médiateur européen examine :Bonne réponse:les plaintes pour mauvaise administration dans le cadre des institutions de l'U.E.
Ο Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής διερευνά: — αναφορές κακοδιοίκησης στο πλαίσιο των θεσμικών οργάνων της Ε.Ε.
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 38
Les politiques de l'Union européenne (UE) dans les domaines où l'UE et les États membres ont une compétence partagée sont décidées :Bonne réponse:Par une procédure qui exige la décision commune de la Commission européenne, du Conseil de l'UE et du Parlement européen (procédure législative ordinaire)
Οι πολιτικές της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ) για τους τομείς πολιτικής που υπάρχει συντρέχουσα αρμοδιότητα ΕΕ και κρατών μελών αποφασίζονται: — Με μια διαδικασία που απαιτεί την από κοινού απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, του Συμβουλίου της ΕΕ και του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (συνήθης νομοθετική διαδικασία)
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 40
Complétez chaque blanc avec le mot ou l'expression qui convient. Pour être élu président de la République, il faut avoir (1) … depuis au moins (2) … ans. Il faut aussi avoir, par son père ou sa mère, (3) …, avoir au moins 40 ans et jouir de la capacité légale d'être électeur. La procédure d'élection d'un nouveau président de la République, si le président en exercice est dans l'impossibilité d'exercer ses fonctions pendant plus de 30 jours, ne peut en aucun cas durer plus de (4) … mois au total, à compter du début de la procédure de remplacement.Bonne réponse:1 — la qualité de citoyen grec
Bonne réponse:2 — cinq
Bonne réponse:3 — l'origine grecque
Bonne réponse:4 — six
Συμπληρώστε κάθε κενό με τη λέξη ή τη φράση που ταιριάζει. Για να εκλεγεί κάποιος Πρόεδρος της Δημοκρατίας, θα πρέπει να έχει (1) … για τουλάχιστον (2) … χρόνια. Επίσης, θα πρέπει να έχει από πατέρα ή μητέρα (3) …, να είναι τουλάχιστον 40 ετών και να έχει τη νόμιμη ικανότητα του εκλέγειν. Η διαδικασία εκλογής νέου Προέδρου της Δημοκρατίας, σε περίπτωση που ο εν ενεργεία Πρόεδρος αδυνατεί να ασκήσει τα καθήκοντά του για πάνω από 30 ημέρες, σε καμία περίπτωση δεν μπορεί να καθυστερήσει περισσότερο από (4) … συνολικά μήνες, αφότου άρχισε η διαδικασία αναπλήρωσής του. — 1 — την ιδιότητα του Έλληνα πολίτη · 2 — πέντε · 3 — ελληνική καταγωγή · 4 — έξι
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 41
Le but du Défenseur du citoyen (Synígoros tou Políti) est :Bonne réponse:De servir d'intermédiaire entre les citoyens et l'administration en cas de discrimination à leur égard ou de mauvaise administration
Ο σκοπός του Συνηγόρου του Πολίτη είναι: — Να διαμεσολαβεί μεταξύ των πολιτών και της διοίκησης σε περίπτωση διάκρισης εις βάρος τους ή κακοδιοίκησης
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 42
Complétez chaque blanc avec le mot ou l'expression qui convient. En Grèce, (1) … prévaut sur tous les actes juridiques nationaux. Au même niveau formel se classe(nt) cependant aussi (2) … de l'Union européenne. Viennent ensuite les actes juridiques internationaux reconnus par l'État grec, (3) …, (4) … et les actes administratifs.Bonne réponse:1 — la Constitution
Bonne réponse:2 — les traités fondateurs
Bonne réponse:3 — la loi
Bonne réponse:4 — le décret présidentiel
Συμπληρώστε κάθε κενό με τη λέξη ή τη φράση που ταιριάζει. Στην Ελλάδα, (1) … υπερισχύει έναντι όλων των εθνικών νομικών πράξεων. Στο ίδιο τυπικό επίπεδο με αυτό ωστόσο κατατάσσεται/ονται και (2) … της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ακολουθούν οι διεθνείς νομικές πράξεις που έχουν αναγνωριστεί από το ελληνικό κράτος, (3) …, (4) … και οι διοικητικές πράξεις. — 1 — το Σύνταγμα · 2 — οι ιδρυτικές συνθήκες της Ευρωπαϊκής Ένωσης · 3 — ο νόμος · 4 — το Προεδρικό Διάταγμα
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 45
Complétez chaque blanc avec le mot ou l'expression qui convient. Selon le règlement du Parlement : tout député peut à tout moment démissionner de son mandat. Il présente sa démission par écrit, adressée à : (1) …. Un membre du Bureau du Parlement ne peut pas être en même temps (2) …. Il y a incompatibilité. L'ouverture des travaux de la législature est déclarée par (3) … en personne ou par l'intermédiaire du Premier ministre. À la séance plénière du Parlement peut participer (4) ….Bonne réponse:1 — le président ou la présidente du Parlement
Bonne réponse:2 — un ministre
Bonne réponse:3 — le président ou la présidente de la République
Bonne réponse:4 — un député
Συμπληρώστε κάθε κενό με τη λέξη ή τη φράση που ταιριάζει. Σύμφωνα με τον Κανονισμό της Βουλής: Κάθε βουλευτής μπορεί οποτεδήποτε να παραιτηθεί από το βουλευτικό αξίωμα. Την παραίτησή του την υποβάλλει γραπτώς προς (1) …. Κάποιο μέλος του Προεδρείου της Βουλής δεν μπορεί να είναι ταυτόχρονα και (2) …. Υπάρχει ασυμβίβαστο. Η κήρυξη της έναρξης των εργασιών της βουλευτικής περιόδου γίνεται από (3) … αυτοπροσώπως ή δια του Πρωθυπουργού. Στην Ολομέλεια της Βουλής μπορεί να συμμετέχει κάθε (4) …. — 1 — τον/την Πρόεδρο της Βουλής · 2 — Υπουργός · 3 — τον/την Πρόεδρο της Δημοκρατίας · 4 — Βουλευτής
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 47
Complétez chaque blanc avec le mot ou l'expression qui convient. Si l'employé et l'employeur ont convenu, expressément ou tacitement, d'une durée précise du travail, ou si elle résulte du genre et de la nature du travail, il s'agit d'un contrat de travail (1) …. Un contrat de travail (2) … existe lorsque sa durée n'est pas fixée et ne ressort pas du genre et de l'objet du contrat. Il ne peut alors prendre fin que par licenciement de la part de l'employeur. Si un employé travaille à horaire complet tous les jours ouvrables de la semaine, selon la convention collective de travail correspondante, son contrat est considéré (3) …. Avec le contrat (4) … on fixe une durée de travail journalière, hebdomadaire, bimensuelle ou mensuelle inférieure à la durée normale.Bonne réponse:1 — à durée déterminée
Bonne réponse:2 — à durée indéterminée
Bonne réponse:3 — à temps plein
Bonne réponse:4 — à temps partiel
Συμπληρώστε κάθε κενό με τη λέξη ή τη φράση που ταιριάζει. Αν μεταξύ εργαζομένου και εργοδότη συμφωνήθηκε ρητώς ή σιωπηρώς η συγκεκριμένη διάρκεια του χρόνου εργασίας ή αν κάτι τέτοιο προκύπτει από το είδος και τη φύση της εργασίας, τότε πρόκειται για Σύμβαση εργασίας (1) …. Σύμβαση εργασίας (2) … υπάρχει, όταν η χρονική διάρκειά της δεν καθορίζεται και δεν συνάγεται από το είδος και τον σκοπό της σύμβασης. Μπορεί δε να λήξει μόνο με καταγγελία από τον εργοδότη. Αν ένας εργαζόμενος δουλεύει με πλήρες ωράριο και για όλες τις εργάσιμες ημέρες της εβδομάδας, σύμφωνα με τη σχετική Συλλογική Σύμβαση Εργασίας, τότε η σύμβασή του θεωρείται (3) …. Με τη Σύμβαση (4) … καθορίζεται διάρκεια ημερήσιας ή εβδομαδιαίας ή δεκαπενθήμερης ή μηνιαίας εργασίας μικρότερη από την κανονική. — 1 — ορισμένου χρόνου · 2 — αορίστου χρόνου · 3 — πλήρους απασχόλησης · 4 — μερικής απασχόλησης
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 48
Complétez chaque blanc avec le mot ou l'expression qui convient. La Constitution de la Grèce garantit (1) … de la presse. La saisie de journaux avant ou après leur diffusion (2) …. Chacun est libre d'exprimer oralement ou par écrit ses idées en respectant (3) … de l'État. L'un des cas où la saisie de journaux ou d'autres imprimés peut avoir lieu après leur diffusion est (4) … envers la religion chrétienne ou une autre religion connue.Bonne réponse:1 — la liberté
Bonne réponse:2 — est interdite
Bonne réponse:3 — les lois
Bonne réponse:4 — l'offense
Συμπληρώστε κάθε κενό με τη λέξη ή τη φράση που ταιριάζει. Το Σύνταγμα της Ελλάδας κατοχυρώνει (1) … του Τύπου. Η κατάσχεση εφημερίδων πριν ή μετά την κυκλοφορία τους (2) …. Ο καθένας είναι ελεύθερος να εκφράζει προφορικά ή γραπτά τις ιδέες του τηρώντας (3) … του Κράτους. Μια από τις περιπτώσεις που μπορεί να γίνει κατάσχεση εφημερίδων ή άλλων εντύπων μετά την κυκλοφορία τους είναι για (4) … της χριστιανικής ή άλλης γνωστής θρησκείας. — 1 — την ελευθερία · 2 — απαγορεύεται · 3 — τους νόμους · 4 — την προσβολή
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 49
Indiquez pour chaque affirmation si elle est vraie ou fausse. Selon la Constitution de notre pays :Bonne réponse:1 — Faux
Bonne réponse:2 — Faux
Bonne réponse:3 — Vrai
Bonne réponse:4 — Vrai
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. Με βάση το Σύνταγμα της χώρας μας: — 1 — Λάθος · 2 — Λάθος · 3 — Σωστό · 4 — Σωστό
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 50
Indiquez pour chaque affirmation si elle est vraie ou fausse. Dans quels cas peut-on refuser de payer une amende administrative ?Bonne réponse:1 — Vrai
Bonne réponse:2 — Vrai
Bonne réponse:3 — Faux
Bonne réponse:4 — Faux
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. Σε ποιες περιπτώσεις μπορεί κάποιος να αρνηθεί να πληρώσει διοικητικό πρόστιμο; — 1 — Σωστό · 2 — Σωστό · 3 — Λάθος · 4 — Λάθος
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 51
Indiquez pour chaque affirmation si elle est vraie ou fausse. En Grèce :Bonne réponse:1 — Vrai
Bonne réponse:2 — Vrai
Bonne réponse:3 — Vrai
Bonne réponse:4 — Vrai
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. Στην Ελλάδα: — 1 — Σωστό · 2 — Σωστό · 3 — Σωστό · 4 — Σωστό
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 52
L'Accord de Schengen, qui instaure une Europe sans frontières intérieures (« espace Schengen »), a été conclu par cinq États membres de l'UE en l'an :Bonne réponse:1985
Η Συνθήκη Σένγκεν με την οποία θεσπίζεται μια Ευρώπη χωρίς εσωτερικά σύνορα («περιοχή Σένγκεν») δημιουργήθηκε από πέντε κράτη μέλη της Ε.Ε το έτος: — 1985
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 53
Pendant la session du Parlement, combien de fois par semaine le Premier ministre répond-il aux questions d'actualité (Heure du Premier ministre) ?Bonne réponse:Une fois
Κατά το διάστημα που η Βουλή είναι ανοιχτή πόσες φορές την εβδομάδα απαντάει ο Πρωθυπουργός σε Επίκαιρες Ερωτήσεις (Ώρα του Πρωθυπουργού); — Μια φορά
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 54
Indiquez pour chaque affirmation si elle est vraie ou fausse. En Grèce, la liberté de l'art est protégée par la Constitution. Malgré cela, dans quels cas des restrictions pourraient-elles être imposées à la création artistique ?Bonne réponse:1 — Vrai
Bonne réponse:2 — Faux
Bonne réponse:3 — Vrai
Bonne réponse:4 — Vrai
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. Στην Ελλάδα η ελευθερία της Τέχνης προστατεύεται από το Σύνταγμα. Παρ’ όλα αυτά σε ποιες περιπτώσεις θα μπορούσαν να επιβληθούν περιορισμοί στην καλλιτεχνική δημιουργία; — 1 — Σωστό · 2 — Λάθος · 3 — Σωστό · 4 — Σωστό
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 55
Indiquez pour chaque affirmation si elle est vraie ou fausse. En Grèce, l'État fournit gratuitement :Bonne réponse:1 — Faux
Bonne réponse:2 — Vrai
Bonne réponse:3 — Vrai
Bonne réponse:4 — Faux
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. Στην Ελλάδα παρέχεται/παρέχονται δωρεάν από το κράτος: — 1 — Λάθος · 2 — Σωστό · 3 — Σωστό · 4 — Λάθος
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 56
Indiquez pour chaque affirmation si elle est vraie ou fausse.Bonne réponse:1 — Vrai
Bonne réponse:2 — Faux
Bonne réponse:3 — Faux
Bonne réponse:4 — Vrai
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Σωστό · 2 — Λάθος · 3 — Λάθος · 4 — Σωστό
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 57
Laquelle des actions suivantes est un exemple de contrôle parlementaire ?Bonne réponse:Le dépôt d'une question par un ou plusieurs députés au gouvernement
Ποια από τις παρακάτω ενέργειες αποτελεί παράδειγμα κοινοβουλευτικού ελέγχου; — Η κατάθεση ερώτησης από βουλευτή ή βουλευτές προς την κυβέρνηση
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 58
Indiquez pour chaque affirmation si elle est vraie ou fausse.Bonne réponse:1 — Faux
Bonne réponse:2 — Faux
Bonne réponse:3 — Vrai
Bonne réponse:4 — Vrai
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. — 1 — Λάθος · 2 — Λάθος · 3 — Σωστό · 4 — Σωστό
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 59
Indiquez pour chaque affirmation si elle est vraie ou fausse. Le président du Parlement des Hellènes :Bonne réponse:1 — Faux
Bonne réponse:2 — Vrai
Bonne réponse:3 — Faux
Bonne réponse:4 — Faux
Σημειώστε για κάθε πρόταση Σ, αν είναι σωστή, ή Λ, αν είναι λάθος. Ο Πρόεδρος της Βουλής των Ελλήνων: — 1 — Λάθος · 2 — Σωστό · 3 — Λάθος · 4 — Λάθος
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 62
Associez les services en ligne de la colonne I aux compétences données dans la colonne II.Bonne réponse:1 — Obtenir un certificat de situation fiscale régulière
Bonne réponse:2 — Déposer une demande de pension de vieillesse
Bonne réponse:3 — Renouveler la carte de chômeur
Bonne réponse:4 — Retrouver la décision d'un vice-ministre du gouvernement
Αντιστοιχίστε τις ηλεκτρονικές υπηρεσίες της Στήλης I με τις αρμοδιότητες που δίνονται στη Στήλη II. — 1 — Έκδοση βεβαίωσης φορολογικής ενημερότητας · 2 — Υποβολή αίτησης για απονομή σύνταξης γήρατος · 3 — Ανανέωση δελτίου ανεργίας · 4 — Εύρεση απόφασης υφυπουργού της Κυβέρνησης
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 63
Associez les institutions et les partis politiques de la colonne I aux rues et noms d'édifices donnés dans la colonne II.Bonne réponse:1 — « Le Mégaro Maximou »
Bonne réponse:2 — « Charilaou Trikoupi »
Bonne réponse:3 — « Koumoundourou »
Bonne réponse:4 — « Pireos »
Αντιστοιχίστε τους θεσμούς και τα πολιτικά κόμματα της Στήλης I με τις οδούς/ονόματα κτισμάτων που δίνονται στη Στήλη II. — 1 — «Το Μέγαρο Μαξίμου» · 2 — «Η Χαριλάου Τρικούπη» · 3 — «Η Κουμουνδούρου» · 4 — «Η Πειραιώς»
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 64
Associez les hommes politiques de la colonne I aux événements historiques auxquels ils sont liés, donnés dans la colonne II.Bonne réponse:1 — Ratification de l'adhésion du pays à la Communauté économique européenne (CEE)
Bonne réponse:2 — Rétablissement de la démocratie, demande d'adhésion à la Communauté économique européenne (CEE)
Bonne réponse:3 — Entrée de la Grèce dans l'Union économique et monétaire (UEM)
Bonne réponse:4 — Réformes du droit de la famille, de l'éducation et de l'administration publique, création du Système national de santé
Αντιστοιχίστε τους πολιτικούς της Στήλης I με τα ιστορικά γεγονότα με τα οποία συνδέονται που δίνονται στη Στήλη II. — 1 — Επικύρωση της ένταξης της χώρας στην Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα (ΕΟΚ) · 2 — Αποκατάσταση της δημοκρατίας, αίτημα ένταξης στην Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα (ΕΟΚ) · 3 — Ένταξη της Ελλάδας στην Οικονομική και Νομισματική Ένωση (ΟΝΕ) · 4 — Μεταρρυθμίσεις στο οικογενειακό δίκαιο, την εκπαίδευση και τη δημόσια διοίκηση, ίδρυση του Εθνικού Συστήματος Υγείας
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 65
Associez les organismes de la colonne I aux compétences données dans la colonne II.Bonne réponse:1 — C'est là que l'on dépose les plaques d'immatriculation d'un véhicule
Bonne réponse:2 — Verse les allocations de chômage à ceux qui y ont droit
Bonne réponse:3 — Contrôle et supervise les hôpitaux, les centres de santé ou les unités de soins sociaux dans les limites d'une région
Bonne réponse:4 — Reconnaît comme personnes handicapées ceux qui en font la demande
Αντιστοιχίστε τους φορείς της Στήλης I με τις αρμοδιότητες που δίνονται στη Στήλη II. — 1 — Εκεί γίνεται η κατάθεση πινακίδων ενός οχήματος · 2 — Δίνει επιδόματα ανεργίας σε εκείνους που τα δικαιούνται · 3 — Ελέγχει και εποπτεύει Νοσοκομεία, Κέντρα Υγείας ή Μονάδες Κοινωνικής Φροντίδας στα καθορισμένα όρια μιας περιφέρειας · 4 — Χαρακτηρίζει εκείνους που κάνουν τη σχετική αίτηση ως Άτομα με Αναπηρία
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 66
Quel organe contrôle les marchés publics et les dépenses publiques ?Bonne réponse:La Cour des comptes
Ποιο όργανο ελέγχει τις δημόσιες συμβάσεις και δαπάνες; — Το Ελεγκτικό Συνέδριο
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 67
L'affirmation « La religion dominante en Grèce est celle de l'Église orthodoxe orientale du Christ » est :Bonne réponse:Vraie, selon la Constitution de la Grèce
Η δήλωση «Επικρατούσα θρησκεία στην Ελλάδα είναι η θρησκεία της Ανατολικής Ορθόδοξης Εκκλησίας του Χριστού» είναι: — Σωστό, σύμφωνα με το Σύνταγμα της Ελλάδας
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 68
Qu'est-ce que le système électoral ?Bonne réponse:La manière dont les sièges de députés sont répartis entre les partis en fonction des voix qu'ils obtiennent aux élections.
Τι είναι το εκλογικό σύστημα; — Ο τρόπος με τον οποίο κατανέμονται οι βουλευτικές έδρες στα κόμματα με βάση τις ψήφους που λαμβάνουν στις εκλογές.
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 69
Qui est qualifié d'« eterodimótis » ?Bonne réponse:L'électeur qui souhaite voter sur son lieu de résidence pour les listes de la circonscription électorale sur les listes électorales de laquelle il est inscrit.
Ποιος χαρακτηρίζεται ως ετεροδημότης; — Ο εκλογέας που εκδηλώνει ενδιαφέρον να ψηφίσει στον τόπο διαμονής του, τους συνδυασμούς της εκλογικής περιφέρειας, στης οποίας τους εκλογικούς καταλόγους είναι εγγεγραμμένος.
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 70
Qu'est-ce qu'un gouvernement de service (Ypiresiakí Kyvérnisi) ?Bonne réponse:Un gouvernement de durée limitée, de composition spéciale, qui n'a pas reçu de vote de confiance du Parlement, afin de conduire le pays à des élections.
Τι είναι η Υπηρεσιακή Κυβέρνηση; — Κυβέρνηση περιορισμένης χρονικής ισχύος με ειδική σύνθεση που δεν έχει λάβει ψήφο εμπιστοσύνης από τη Βουλή, για να οδηγήσει τη χώρα σε εκλογές.
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 71
Que signifie le terme « remaniement » (anaschimatismós) ?Bonne réponse:La procédure par laquelle le Premier ministre change la composition du gouvernement, en remplaçant des ministres ou en modifiant la structure et les attributions des ministères.
Τι σημαίνει ο όρος «ανασχηματισμός»; — Η διαδικασία με την οποία ο Πρωθυπουργός αλλάζει τη σύνθεση της Κυβέρνησης, αντικαθιστώντας υπουργούς ή τροποποιώντας τη δομή και τις αρμοδιότητες των υπουργείων.
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 72
Si quelqu'un estime avoir été poussé à un achat par une publicité trompeuse, à quelle autorité indépendante peut-il adresser un signalement ?Bonne réponse:Au Défenseur du consommateur
Σε περίπτωση που κάποιος θεωρεί ότι παρασύρθηκε σε αγορά από παραπλανητική διαφήμιση σε ποια Ανεξάρτητη Αρχή μπορεί να υποβάλλει αναφορά; — Στον Συνήγορο του Καταναλωτή
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 73
À qui revient la compétence pour la conception et la mise en œuvre de la politique sociale en Grèce ?Bonne réponse:La compétence est partagée, ce qui signifie que l'Union européenne comme le gouvernement grec peuvent légiférer
Σε ποιόν εμπίπτει η αρμοδιότητα για τον σχεδιασμό και την παροχή κοινωνικής πολιτικής στην Ελλάδα; — Η αρμοδιότητα είναι συντρέχουσα που σημαίνει ότι τόσο η Ευρωπαϊκή Ένωση όσο και η ελληνική κυβέρνηση μπορούν να νομοθετούν
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 74
Qu'est-ce qu'une convention collective de travail ?Bonne réponse:Un accord écrit entre les organisations syndicales de travailleurs et les employeurs, qui fixe les conditions minimales de travail et leurs obligations réciproques, et qui peut aussi contenir d'autres dispositions importantes.
Τι είναι η Συλλογική Σύμβαση Εργασίας; — Γραπτή συμφωνία μεταξύ συνδικαλιστικών οργανώσεων εργαζομένων και εργοδοτών, που καθορίζει τους ελάχιστους όρους εργασίας, τις αμοιβαίες υποχρεώσεις τους ενώ μπορεί να περιέχει και άλλες σημαντικές ρυθμίσεις.
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 75
Quel est le but principal de la création des Centres de service aux citoyens (K.E.P.) ?Bonne réponse:Faciliter les démarches des citoyens auprès de l'administration publique
Ποιος είναι ο βασικός σκοπός της σύστασης των Κέντρων Εξυπηρέτησης Πολιτών (Κ.Ε.Π.); — Η διευκόλυνση των πολιτών στις συναλλαγές τους με το Δημόσιο
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 76
L'institution de l'administration locale :Bonne réponse:est consacrée par la Constitution, à l'article 102
Ο θεσμός της τοπικής αυτοδιοίκησης: — κατοχυρώνεται στο Σύνταγμα, στο άρθρο 102
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 77
Quel est l'un des principaux droits qui découlent de la citoyenneté européenne ?Bonne réponse:La libre circulation et le libre séjour dans l'Union européenne
Ποιο είναι ένα από τα κύρια δικαιώματα που απορρέουν από την Ευρωπαϊκή Ιθαγένεια; — Η ελεύθερη κυκλοφορία και διαμονή εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 78
Qu'appelle-t-on l'Opposition officielle en Grèce ?Bonne réponse:Le plus grand parti de l'opposition au Parlement.
Τι ονομάζεται Αξιωματική Αντιπολίτευση στην Ελλάδα; — Το μεγαλύτερο κόμμα της αντιπολίτευσης στη Βουλή.
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 79
Lequel des suivants n'est pas un parti politique en Grèce ?Bonne réponse:Concorde (Omónoia)
Ποιο από τα παρακάτω δεν είναι πολιτικό κόμμα στην Ελλάδα; — Ομόνοια
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 80
L'enseignement obligatoire comprend :Bonne réponse:L'école maternelle (Nipiagogeío), l'école primaire (Dimotikó) et le collège (Gymnásio)
Η υποχρεωτική εκπαίδευση περιλαμβάνει: — Νηπιαγωγείο, Δημοτικό και Γυμνάσιο
Source
Source des questions et des réponses : Υπουργείο Εσωτερικών – Γενική Γραμματεία Ιθαγένειας – Πλατφόρμα Εξετάσεων Πιστοποιητικού Επάρκειας Γνώσεων για Πολιτογράφηση (Π.Ε.Γ.Π), exetaseis-ithageneia.ypes.gr, banque de questions de novembre 2026. Les questions sont utilisées conformément aux conditions d’utilisation de la plateforme et aux dispositions sur la réutilisation des informations du secteur public (art. 61 de la loi 4727/2020). Cette application n’est pas officielle, ne représente pas le ministère grec de l’Intérieur et n’a été approuvée par aucune autorité. La traduction française et les explications sont les nôtres (réalisées avec l’aide de l’IA) et ne constituent pas un document officiel ; l’examen lui-même se passe en grec.
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 7,99 € · 180 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais