GrèceΘεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 71 · Institutions de l’État
Que signifie le terme « remaniement » (anaschimatismós) ?
À l’examen (grec)
Τι σημαίνει ο όρος «ανασχηματισμός»;
- aLa procédure d'élection d'un nouveau Parlement à la fin de la législature.Η διαδικασία εκλογής νέας Βουλής μετά τη λήξη της κοινοβουλευτικής περιόδου.
- bLa procédure par laquelle le Premier ministre change la composition du gouvernement, en remplaçant des ministres ou en modifiant la structure et les attributions des ministères.Η διαδικασία με την οποία ο Πρωθυπουργός αλλάζει τη σύνθεση της Κυβέρνησης, αντικαθιστώντας υπουργούς ή τροποποιώντας τη δομή και τις αρμοδιότητες των υπουργείων.Bonne réponse
- cLa procédure par laquelle le Parlement élit un nouveau Premier ministre.Η διαδικασία κατά την οποία η Βουλή εκλέγει νέο Πρωθυπουργό.
- dLa procédure par laquelle le Président de la République nomme les députés.Η διαδικασία με την οποία ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας διορίζει τους βουλευτές.
Pourquoi ?
Il y a remaniement lorsque le Premier ministre change le gouvernement sans élections. Il peut changer des ministres ou modifier les ministères et leurs attributions.
Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en grec, comme ci-dessus.
Testez-vous
Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Passer un examen blanc gratuitSur le même thème
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 72
Si quelqu'un estime avoir été poussé à un achat par une publicité trompeuse, à quelle autorité indépendante peut-il adresser un signalement ?Bonne réponse:Au Défenseur du consommateur
Σε περίπτωση που κάποιος θεωρεί ότι παρασύρθηκε σε αγορά από παραπλανητική διαφήμιση σε ποια Ανεξάρτητη Αρχή μπορεί να υποβάλλει αναφορά; — Στον Συνήγορο του Καταναλωτή
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 73
À qui revient la compétence pour la conception et la mise en œuvre de la politique sociale en Grèce ?Bonne réponse:La compétence est partagée, ce qui signifie que l'Union européenne comme le gouvernement grec peuvent légiférer
Σε ποιόν εμπίπτει η αρμοδιότητα για τον σχεδιασμό και την παροχή κοινωνικής πολιτικής στην Ελλάδα; — Η αρμοδιότητα είναι συντρέχουσα που σημαίνει ότι τόσο η Ευρωπαϊκή Ένωση όσο και η ελληνική κυβέρνηση μπορούν να νομοθετούν
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 74
Qu'est-ce qu'une convention collective de travail ?Bonne réponse:Un accord écrit entre les organisations syndicales de travailleurs et les employeurs, qui fixe les conditions minimales de travail et leurs obligations réciproques, et qui peut aussi contenir d'autres dispositions importantes.
Τι είναι η Συλλογική Σύμβαση Εργασίας; — Γραπτή συμφωνία μεταξύ συνδικαλιστικών οργανώσεων εργαζομένων και εργοδοτών, που καθορίζει τους ελάχιστους όρους εργασίας, τις αμοιβαίες υποχρεώσεις τους ενώ μπορεί να περιέχει και άλλες σημαντικές ρυθμίσεις.
Θεσμοί του Πολιτεύματος, θέμα 75
Quel est le but principal de la création des Centres de service aux citoyens (K.E.P.) ?Bonne réponse:Faciliter les démarches des citoyens auprès de l'administration publique
Ποιος είναι ο βασικός σκοπός της σύστασης των Κέντρων Εξυπηρέτησης Πολιτών (Κ.Ε.Π.); — Η διευκόλυνση των πολιτών στις συναλλαγές τους με το Δημόσιο
Source
Source des questions et des réponses : Υπουργείο Εσωτερικών – Γενική Γραμματεία Ιθαγένειας – Πλατφόρμα Εξετάσεων Πιστοποιητικού Επάρκειας Γνώσεων για Πολιτογράφηση (Π.Ε.Γ.Π), exetaseis-ithageneia.ypes.gr, banque de questions de novembre 2026. Les questions sont utilisées conformément aux conditions d’utilisation de la plateforme et aux dispositions sur la réutilisation des informations du secteur public (art. 61 de la loi 4727/2020). Cette application n’est pas officielle, ne représente pas le ministère grec de l’Intérieur et n’a été approuvée par aucune autorité. La traduction française et les explications sont les nôtres (réalisées avec l’aide de l’IA) et ne constituent pas un document officiel ; l’examen lui-même se passe en grec.
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 7,99 € · 180 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais