Pays-BasStaatsinrichting en rechtsstaat 11 · Institutions de l'État et État de droit
Lors d'une grande fête en ville, l'ambiance devient agitée. Qui est responsable de l'ordre public et de la sécurité dans la commune ?
À l’examen (néerlandais)
Bij een groot feest in de stad wordt het onrustig. Wie is in de gemeente verantwoordelijk voor de openbare orde en veiligheid?
- aL'échevin de l'enseignement.De wethouder van onderwijs.
- bLe premier ministre.De minister-president.
- cLe bourgmestre.De burgemeester.Bonne réponse
Pourquoi ?
Le bourgmestre veille à l'ordre public et à la sécurité dans la commune. Il ou elle peut prendre des mesures pour cela.
Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en néerlandais, comme ci-dessus.
Testez-vous
Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Passer un examen blanc gratuitSur le même thème
Staatsinrichting en rechtsstaat 12
Les habitants élisent aussi l'administration de l'office de l'eau (waterschap). De quoi l'office de l'eau s'occupe-t-il ?Bonne réponse:De digues solides et d'une eau propre.
Inwoners kiezen ook het bestuur van het waterschap. Waar zorgt het waterschap voor? — Voor sterke dijken en schoon water.
Staatsinrichting en rechtsstaat 13
Les Pays-Bas sont membres de l'Union européenne (UE). Qu'est-ce que cela signifie ?Bonne réponse:Les Pays-Bas respectent les règles de l'UE.
Nederland is lid van de Europese Unie (EU). Wat betekent dat? — Nederland houdt zich aan de regels van de EU.
Staatsinrichting en rechtsstaat 14
Sanne a la nationalité néerlandaise. Elle veut vivre et travailler quelques années en Espagne. Qu'est-ce qui est vrai ?Bonne réponse:C'est permis. Elle est citoyenne de l'UE.
Sanne heeft de Nederlandse nationaliteit. Ze wil een paar jaar in Spanje wonen en werken. Wat is waar? — Dat mag. Ze is een burger van de EU.
Staatsinrichting en rechtsstaat 15
Une entreprise néerlandaise vend du fromage à des magasins en Allemagne. Qu'est-ce qui est vrai ?Bonne réponse:L'entreprise ne paie pas de droits d'importation à la frontière.
Een Nederlands bedrijf verkoopt kaas aan winkels in Duitsland. Wat is waar? — Het bedrijf betaalt aan de grens geen invoerrechten.
Source
Nos propres questions d’entraînement, rédigées à partir des objectifs officiels (eindtermen) de l’examen Kennis van de Nederlandse Maatschappij (annexe 2 de la Regeling inburgering 2021). Ce ne sont pas les vraies questions de l’examen, qui sont secrètes, et nous n’utilisons aucune question des examens d’entraînement de DUO. La traduction française et les explications ont été rédigées avec l’aide de l’IA ; l’examen lui-même se passe en néerlandais. Nous ne sommes affiliés ni à DUO ni au ministère néerlandais des Affaires sociales et de l’Emploi.
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 12,99 € · 180 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais