Royaume-UniGovernment and law 29 · Gouvernement, droit et votre rôle
Laquelle de ces personnes ne peut pas se présenter comme candidate à un siège de député (MP) tant qu'elle occupe cet emploi ?
À l’examen (anglais)
Which of these people cannot stand for election as an MP while they are still in that job?
- aUn instituteur d'une école primaire publiqueA primary school teacher in a state school
- bUn membre des forces armées en service actifA serving member of the armed forcesBonne réponse
- cLe propriétaire d'un magasin qui dirige une petite entrepriseA shop owner running a small business
- dUn étudiant à l'université qui étudie à temps pleinA university student studying full time
Pourquoi ?
Les membres des forces armées, les fonctionnaires et certaines autres personnes ne peuvent pas devenir députés tant qu'ils occupent ces emplois. La plupart des personnes de 18 ans ou plus qui sont britanniques, irlandaises ou citoyennes du Commonwealth remplissant les conditions peuvent se présenter.
Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en anglais, comme ci-dessus.
Testez-vous
Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Passer un examen blanc gratuitSur le même thème
Government and law 30
Comment les partis politiques apparaissent-ils à la télévision britannique pour expliquer leurs idées ?Bonne réponse:Ils disposent d'émissions politiques gratuites, mais ne peuvent pas acheter de publicité.
How do political parties appear on UK television to explain their views? — They get free party political broadcasts but cannot buy advertising time.
Government and law 31
Vrai ou faux ? Les chaînes de télévision et de radio du Royaume-Uni doivent assurer une couverture équilibrée des différents partis politiques.Bonne réponse:Vrai
True or false? Television and radio broadcasters in the UK must give balanced coverage of the different political parties. — True
Government and law 32
Vrai ou faux ? Le Commonwealth est une association volontaire de pays, dont la plupart faisaient autrefois partie de l'Empire britannique.Bonne réponse:Vrai
True or false? The Commonwealth is a voluntary association of countries, most of which were once part of the British Empire. — True
Government and law 33
Vrai ou faux ? Le Conseil de l'Europe fait partie de l'Union européenne et fait les lois de l'UE.Bonne réponse:Faux
True or false? The Council of Europe is part of the European Union and makes EU laws. — False
Source
Nos propres questions d’entraînement, sur les faits du manuel officiel « Life in the United Kingdom: A Guide for New Residents » (3e édition). Ce ne sont pas les vraies questions du test, qui ne sont pas publiées, et nous ne reprenons aucune formulation du manuel. La traduction française et les explications sont les nôtres, faites avec l’aide de l’IA ; le test se passe en anglais. Nous ne sommes pas affiliés au Home Office.
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 12,99 £GB · 180 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais