Royaume-UniGovernment and law 42 · Gouvernement, droit et votre rôle
Vrai ou faux : en Angleterre et au pays de Galles, les magistrats sont généralement des juges rémunérés qui doivent avoir une formation juridique.
À l’examen (anglais)
True or false: in England and Wales, magistrates are usually paid judges who must have legal qualifications.
- aVraiTrue
- bFauxFalseBonne réponse
Pourquoi ?
Faux. En Angleterre et au pays de Galles, les magistrats sont généralement des bénévoles non rémunérés issus de la population locale, et ils n'ont pas besoin de diplôme de droit. Ils reçoivent une formation et sont conseillés sur le droit par un conseiller juridique.
Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en anglais, comme ci-dessus.
Testez-vous
Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Passer un examen blanc gratuitSur le même thème
Government and law 43
En Écosse, quel tribunal juge la plupart des affaires pénales mineures ?Bonne réponse:La Justice of the Peace Court
In Scotland, which court deals with most minor criminal cases? — The Justice of the Peace Court
Government and law 44
En Angleterre, au pays de Galles et en Irlande du Nord, où sont jugées les affaires pénales graves, comme un meurtre ?Bonne réponse:Devant la Cour de la Couronne (Crown Court)
In England, Wales and Northern Ireland, where are serious criminal cases, such as murder, tried? — In the Crown Court
Government and law 45
Combien de personnes siègent dans un jury lors d'un procès pénal en Écosse ?Bonne réponse:15
How many people sit on a jury in a criminal trial in Scotland? — 15
Government and law 46
Vrai ou faux : dans un procès pénal avec jury, c'est le jury qui décide de la peine de la personne coupable.Bonne réponse:Faux
True or false: in a criminal trial with a jury, the jury decides what sentence the guilty person will receive. — False
Source
Nos propres questions d’entraînement, sur les faits du manuel officiel « Life in the United Kingdom: A Guide for New Residents » (3e édition). Ce ne sont pas les vraies questions du test, qui ne sont pas publiées, et nous ne reprenons aucune formulation du manuel. La traduction française et les explications sont les nôtres, faites avec l’aide de l’IA ; le test se passe en anglais. Nous ne sommes pas affiliés au Home Office.
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 12,99 £GB · 180 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais