NorvègeDemokrati 2 · Démocratie et droits de l'homme
Pour qui valent les droits de l'homme ?
À l’examen (norvégien)
Hvem gjelder menneskerettighetene for?
- aPour tous les êtres humainsFor alle menneskerBonne réponse
- bSeulement pour les adultes de plus de 18 ansBare for voksne over 18 år
- cSeulement pour ceux qui sont citoyens du paysBare for dem som er statsborgere i landet
Pourquoi ?
Les droits de l'homme sont universels. Tous les êtres humains les ont, quels que soient leur pays, leur sexe, leur religion ou leur âge.
Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en norvégien, comme ci-dessus.
Testez-vous
Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Passer un examen blanc gratuitSur le même thème
Demokrati 3
La Convention européenne des droits de l'homme (CEDH) relève d'une organisation européenne dont la Norvège est membre. Laquelle ?Bonne réponse:Le Conseil de l'Europe
Den europeiske menneskerettskonvensjonen (EMK) hører til en europeisk organisasjon som Norge er medlem av. Hvilken? — Europarådet
Demokrati 4
Un homme estime que la Norvège a violé ses droits garantis par la CEDH. L'affaire a été entièrement jugée par les tribunaux norvégiens. Où peut-il porter plainte ?Bonne réponse:Devant la Cour européenne des droits de l'homme à Strasbourg
En mann mener at Norge har brutt rettighetene hans etter EMK. Saken er ferdig behandlet i norske domstoler. Hvor kan han klage? — Til Den europeiske menneskerettsdomstolen i Strasbourg
Demokrati 5
La Convention relative aux droits de l'enfant est la convention de l'ONU sur les droits de l'enfant. Qui est considéré comme un enfant dans cette convention ?Bonne réponse:Toute personne de moins de 18 ans
Barnekonvensjonen er FNs konvensjon om barnets rettigheter. Hvem regnes som barn i denne konvensjonen? — Alle under 18 år
Demokrati 6
La Convention relative aux droits de l'enfant dit que les enfants ont le droit d'exprimer leur opinion dans les affaires qui les concernent. Que cela signifie-t-il ?Bonne réponse:Les adultes doivent écouter l'enfant et tenir compte de son âge et de sa maturité.
Barnekonvensjonen sier at barn har rett til å si sin mening i saker som gjelder dem. Hva betyr det? — De voksne skal høre på barnet og ta hensyn til alder og modenhet.
Source
Nos propres questions d’entraînement sur les faits du programme public de connaissance de la société (le programme pour les immigrés adultes et samfunnskunnskap.no). Ce ne sont pas les vraies épreuves du test, qui sont confidentielles et jamais publiées, et aucun texte de samfunnskunnskap.no n’est repris. Chaque question a été rédigée, résolue à l’aveugle et vérifiée dans des étapes distinctes. La traduction française et les explications sont les nôtres, réalisées avec l’aide de l’IA ; au test, les questions sont posées en norvégien. Nous ne sommes pas affiliés à la Direction de l’enseignement supérieur et des compétences (HK-dir).
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 199,00 NOK · 90 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais