SvizzeraRechte, Pflichten und Rechtsstaat 19 · Diritti, doveri e Stato di diritto
Vi trasferite in un altro Comune. Che cosa dovete fare?
All’esame (tedesco)
Sie ziehen in eine andere Gemeinde. Was müssen Sie tun?
- aAnnunciarvi all'ufficio controllo abitanti del nuovo ComuneSich bei der Einwohnerkontrolle der neuen Gemeinde anmeldenRisposta corretta
- bNiente, la Posta comunica il trasloco automaticamenteNichts, die Post meldet den Umzug automatisch
- cChiedere un nuovo permesso di dimora all'esteroEine neue Aufenthaltsbewilligung im Ausland beantragen
- dComunicare il trasloco all'Ufficio federale di statisticaDen Umzug dem Bundesamt für Statistik melden
Perché?
Chi trasloca deve notificare la partenza al vecchio Comune e annunciarsi, entro il termine fissato dal Cantone, all'ufficio controllo abitanti (Einwohnerkontrolle) del nuovo Comune. Questo vale per gli Svizzeri e per gli stranieri.
Tradotto con l’IA. All’esame la domanda è in tedesco, come mostrato sopra.
Mettiti alla prova
Sapresti rispondere anche a queste?
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Fai un esame di prova gratuitoAltro su questo argomento
Rechte, Pflichten und Rechtsstaat 20
Per quali bambini vale in Svizzera l'obbligo scolastico (Schulpflicht)?Risposta corretta:Per tutti i bambini che vivono in Svizzera
Für welche Kinder gilt in der Schweiz die Schulpflicht? — Für alle Kinder, die in der Schweiz wohnen
Rechte, Pflichten und Rechtsstaat 21
Chi è obbligato in Svizzera a prestare servizio militare (Militärdienst)?Risposta corretta:Gli uomini svizzeri
Wer ist in der Schweiz zum Militärdienst verpflichtet? — Schweizer Männer
Rechte, Pflichten und Rechtsstaat 22
Uno svizzero non riesce a conciliare il servizio militare con la propria coscienza. Che cosa può fare al suo posto?Risposta corretta:Prestare servizio civile, per esempio in un ospedale
Ein Schweizer kann den Militärdienst nicht mit seinem Gewissen vereinbaren. Was kann er stattdessen tun? — Zivildienst leisten, etwa in einem Spital
Rechte, Pflichten und Rechtsstaat 23
Da quale anno le donne in Svizzera possono votare ed eleggere a livello federale?Risposta corretta:1971
Seit welchem Jahr dürfen Frauen in der Schweiz auf Bundesebene wählen und abstimmen? — 1971
Fonte
Domande d’esercitazione nostre, scritte sui fatti della Costituzione federale e sulle informazioni ufficiali della Confederazione e dei Cantoni di Zurigo, Argovia e Berna. Non sono le domande dei test cantonali e non riprendiamo alcun testo dei cataloghi cantonali. Ogni domanda è stata scritta, risolta alla cieca e verificata su fonti pubbliche in passaggi separati. La traduzione italiana e le spiegazioni sono nostre, preparate con l’aiuto dell’IA; all’esame le domande sono in tedesco. Nessun legame con la Confederazione, i Cantoni o i Comuni.
Informazioni ufficialiMettiti alla prova in condizioni d’esame.
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Il pass 14,90 CHF · 180 giorni di accesso con un solo pagamento — non si rinnova mai