GermaniaAufgabe 136 · La politica in democrazia
In Germania ci si rivolge al tribunale del lavoro (Arbeitsgericht) in caso di …
All’esame (tedesco)
Sie gehen in Deutschland zum Arbeitsgericht bei …
- aconteggio errato delle spese accessorie.falscher Nebenkostenabrechnung.
- blicenziamento ingiustificato da parte del proprio capo / della propria capa.ungerechtfertigter Kündigung durch Ihre Chefin/Ihren Chef.Risposta corretta
- cproblemi con i vicini.Problemen mit den Nachbarinnen/Nachbarn.
- ddifficoltà dopo un incidente stradale.Schwierigkeiten nach einem Verkehrsunfall.
Perché?
Il tribunale del lavoro (Arbeitsgericht) decide le controversie tra lavoratori e datori di lavoro, per esempio quando qualcuno è stato licenziato senza giustificazione. Le dispute sulle spese accessorie, con i vicini o dopo un incidente stradale non sono controversie di lavoro; di queste si occupano altri tribunali, per esempio il tribunale ordinario di primo grado (Amtsgericht). Regola mnemonica: il nome lo dice già – tribunale del lavoro per le dispute legate al lavoro.
Tradotto con l’IA. All’esame la domanda è in tedesco, come mostrato sopra.
Mettiti alla prova
Sapresti rispondere anche a queste?
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Fai un esame di prova gratuitoAltro su questo argomento
Aufgabe 137
Quale tribunale è competente in Germania per i conflitti nel mondo del lavoro?Risposta corretta:il tribunale del lavoro (Arbeitsgericht)
Welches Gericht ist in Deutschland bei Konflikten in der Arbeitswelt zuständig? — das Arbeitsgericht
Aufgabe 138
Che cosa posso fare in Germania se il mio datore o la mia datrice di lavoro mi ha licenziato/a ingiustamente?Risposta corretta:presentare un ricorso contro il licenziamento (Kündigungsschutzklage)
Was kann ich in Deutschland machen, wenn mir meine Arbeitgeberin/mein Arbeitgeber zu Unrecht gekündigt hat? — Kündigungsschutzklage erheben
Aufgabe 139
Quando in Germania si arriva a un processo in tribunale? Quando qualcuno …Risposta corretta:ha commesso un reato e viene accusato.
Wann kommt es in Deutschland zu einem Prozess vor Gericht? Wenn jemand … — eine Straftat begangen hat und angeklagt wird.
Aufgabe 140
Che cosa fa in Germania un giudice popolare / una giudice popolare (Schöffin/Schöffe)? Egli/Ella …Risposta corretta:decide insieme ai giudici sulla colpevolezza e sulla pena.
Was macht eine Schöffin/ein Schöffe in Deutschland? Sie/Er … — entscheidet mit Richterinnen/Richtern über Schuld und Strafe.
Fonte
Domande e risposte: Ufficio federale per la migrazione e i rifugiati (BAMF), catalogo generale delle domande per il test «Leben in Deutschland» e per l’«Einbürgerungstest», edizione del 07.05.2025 (allegato 1 dell’Einbürgerungstestverordnung). Il catalogo non indica le risposte corrette: le abbiamo stabilite noi, ciascuna due volte in modo indipendente. La traduzione in italiano e le spiegazioni sono nostre, realizzate con l’aiuto dell’IA; all’esame le domande sono in tedesco. Stemmi, bandiere e fotografie provengono da Wikimedia Commons, le cartine e le schede elettorali le abbiamo disegnate noi: autori e licenze sono indicati nei crediti delle immagini. Questo non è un servizio di un’autorità.
Informazioni ufficialiMettiti alla prova in condizioni d’esame.
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Il pass 7,99 € · 180 giorni di accesso con un solo pagamento — non si rinnova mai