Taiwan問題90 · Registrazione anagrafica familiare
Nel divorzio consensuale, come si stabilisce chi esercita e sostiene i diritti e i doveri verso i figli minorenni?
All’esame (cinese)
夫妻協議離婚時，未成年子女的權利義務行使負擔如何確定？
- aLo decide il marito.由夫一方決定。
- bLo decide la moglie.由妻一方決定。
- cLo stabiliscono i coniugi con un accordo scritto.由夫妻雙方書面協議約定。Risposta corretta
Perché?
L'articolo 1055 del Codice civile stabilisce che, nel divorzio, chi esercita e sostiene i diritti e i doveri verso i figli minorenni è deciso d'accordo dai coniugi; nel divorzio consensuale l'accordo deve essere scritto.
Tradotto con l’IA. All’esame la domanda è in cinese, come mostrato sopra.
Mettiti alla prova
Sapresti rispondere anche a queste?
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Fai un esame di prova gratuitoAltro su questo argomento
問題91
L'adozione di un figlio altrui o del coniuge ha effetto solo se il tribunale la approva con un provvedimento su richiesta?Risposta corretta:Sì.
收養他人或配偶之子女，是否應向法院聲請裁定認可才生效？ — 是。
問題92
A quale ufficio si chiede una copia dei dati anagrafici?Risposta corretta:All'ufficio anagrafe (戶政事務所).
申請戶籍謄本要向哪個機關申請？ — 戶政事務所。
問題93
Entro quanti giorni dalla nascita di un figlio bisogna al massimo registrarlo presso l'ufficio anagrafe per non essere sanzionati?Risposta corretta:60 giorni.
子女出生後，最遲幾天內向戶政事務所辦理登記，才不會受罰？ — 60天。
問題94
Alla registrazione della nascita, come si decide il cognome del neonato?Risposta corretta:I genitori stabiliscono per iscritto se il figlio prende il cognome del padre o della madre. Se non c'è accordo o l'accordo non si raggiunge, si decide per sorteggio all'ufficio anagrafe.
辦理出生登記時，新生兒的姓氏如何決定? — 父母以書面約定子女從父姓或母姓。未約定或約定不成者，於戶政事務所抽籤決定之。
Fonte
Le domande e le risposte provengono dalla banca dati ufficiale delle domande scritte per il test di naturalizzazione (歸化測試) del Ministero dell’Interno di Taiwan, edizione 114年11月 (novembre 2025), pubblicata dal suo Dipartimento dell’anagrafe. A Taiwan le domande d’esame stabilite in base a leggi e regolamenti non sono tutelate dal diritto d’autore (Legge sul diritto d’autore, art. 9, comma 1, punto 5). La traduzione italiana e le spiegazioni sono state realizzate con l’aiuto dell’IA; il test vero e proprio si svolge in cinese. Il sito non è affiliato al Ministero dell’Interno, all’Agenzia nazionale per l’immigrazione né ad alcun ufficio anagrafico.
Informazioni ufficialiMettiti alla prova in condizioni d’esame.
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Il pass 299,00 TWD · 180 giorni di accesso con un solo pagamento — non si rinnova mai