Stati Uniti

Test di cittadinanza USA in italiano: ogni domanda con risposta e spiegazione.

Fai un esame di prova gratuito

Non serve un account. Accesso completo · 14,99 USD — 180 giorni di accesso con un solo pagamento — non si rinnova mai

Al colloquio per la naturalizzazione un funzionario USCIS Le pone a voce domande di educazione civica sugli Stati Uniti. Nel test 2025 servono 12 risposte corrette su un massimo di 20 domande. Qui trova ogni domanda ufficiale in italiano accanto all’originale inglese, come la sentirà al colloquio, con una risposta accettata e una breve spiegazione.

Il formato

  • Test del 2025

    • Domande: 20
    • Esame orale
    • Per superarlo: 12 su 20
  • Test del 2008

    • Domande: 10
    • Esame orale
    • Per superarlo: 6 su 10

Il pass

14,99 USD

180 giorni di accesso con un solo pagamento — non si rinnova mai

Spiegato anche in

Argomenti

  • Principi del governo americano27
  • Sistema di governo410
  • Diritti e responsabilità20
  • Periodo coloniale e indipendenza30
  • L'Ottocento17
  • Storia americana recente29
  • Geografia8
  • Simboli9
  • Festività6

Alcune domande con le risposte.

Question 1 (2008 list)

Qual è la legge suprema del Paese?

La Costituzione (Constitution)

What is the supreme law of the land?

Perché questa risposta

Question 2 (2008 list)

Che cosa fa la Costituzione?

Crea il governo

What does the Constitution do?

Perché questa risposta

Question 3 (2008 list)

L'idea di autogoverno è nelle prime tre parole della Costituzione. Quali sono queste parole?

We the People («Noi, il Popolo»)

The idea of self-government is in the first three words of the Constitution. What are these words?

Perché questa risposta

Le 8 domande generali la cui risposta dipende dal luogo in cui vive non sono in questo elenco: scelga qui sotto il Suo stato per trovare senatori, governatore e capitale. Il Suo rappresentante dipende dal distretto elettorale: lo trova su house.gov.

Domande per stato

Domande frequenti.

Quale versione del test sosterrò?
Dipende da quando ha presentato il modulo N-400. Se l’ha presentato il 20 ottobre 2025 o dopo, sostiene il test 2025; se prima, quello del 2008.
A quante domande devo rispondere?
Test 2025: il funzionario pone fino a 20 delle 128 domande e servono 12 risposte corrette; il test si ferma appena si raggiungono 12 risposte corrette o 9 sbagliate. Test 2008: fino a 10 delle 100 domande, 6 corrette per superarlo.
Il test è scritto?
No. Il funzionario pone le domande a voce e Lei risponde a voce, con parole Sue. Qui può esercitarsi con la scelta multipla o con la modalità colloquio: il browser legge ogni domanda in inglese, Lei risponde con il microfono o scrivendo, e ogni risposta viene confrontata subito con quelle dell’elenco USCIS. Il colloquio si ferma dove si ferma il funzionario — a 12 risposte corrette o 9 sbagliate nel test 2025, a 6 corrette o 5 sbagliate nel test 2008 — e non richiede un account.
In quale lingua si svolge il test?
In inglese, con eccezioni come la regola 65/20. Per questo ogni domanda ha accanto l’originale inglese: la traduzione aiuta a capire, ma al colloquio sentirà la domanda in inglese.
E se ho 65 anni o più?
Se ha 65 anni o più al momento della domanda ed è residente permanente (green card) da almeno 20 anni, studia un elenco più breve di domande contrassegnate e può sostenere il test nella Sua lingua.
Cosa succede se non lo supero?
Ripete la parte non superata, di solito entro 60–90 giorni. Se non la supera nemmeno la seconda volta, la domanda viene respinta.
Alcune risposte cambiano?
Sì. Le risposte su chi ricopre una carica — il Presidente, il Vicepresidente, lo Speaker della Camera, il Chief Justice — cambiano con elezioni e nomine. USCIS pubblica quelle attuali su uscis.gov/citizenship/testupdates e noi le seguiamo.

Fonte

Domande e risposte: U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS), 128 Civics Questions and Answers (versione 2025), M-1778, e Civics Questions and Answers (versione 2008), rev. 08/21 — di pubblico dominio. USCIS accetta anche altre risposte; noi ne mostriamo una. Le opzioni sbagliate, le spiegazioni e la traduzione in italiano sono nostre, preparate con l’aiuto dell’IA; nel colloquio le domande vengono poste in inglese. Non siamo affiliati a USCIS né approvati da USCIS.

Informazioni ufficiali

Mettiti alla prova in condizioni d’esame.

Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.

Il pass 14,99 USD · 180 giorni di accesso con un solo pagamento — non si rinnova mai

Fai un esame di prova gratuito