Passizen
Inizia gratis

Stati Uniti

Domande e risposte: Test del 2008

96 domande nell’ordine dell’elenco ufficiale: la traduzione in italiano, l’originale inglese e una risposta accettata. Apra una domanda per leggere perché la risposta è giusta.

Le 8 domande generali la cui risposta dipende dal luogo in cui vive non sono in questo elenco: scelga qui sotto il Suo stato per trovare senatori, governatore e capitale. Il Suo rappresentante dipende dal distretto elettorale: lo trova su house.gov.

Fai un esame di prova gratuito

Non serve un account. Accesso completo · 14,99 USD — 180 giorni di accesso con un solo pagamento — non si rinnova mai

  1. Question 1 (2008 list)

    Qual è la legge suprema del Paese?

    Risposta corretta:La Costituzione (Constitution)

    What is the supreme law of the land? — The Constitution

  2. Question 2 (2008 list)

    Che cosa fa la Costituzione?

    Risposta corretta:Crea il governo

    What does the Constitution do? — Sets up the government

  3. Question 3 (2008 list)

    L'idea di autogoverno è nelle prime tre parole della Costituzione. Quali sono queste parole?

    Risposta corretta:We the People («Noi, il Popolo»)

    The idea of self-government is in the first three words of the Constitution. What are these words? — We the People

  4. Question 4 (2008 list)

    Che cos'è un emendamento (amendment)?

    Risposta corretta:Una modifica alla Costituzione

    What is an amendment? — A change to the Constitution

  5. Question 5 (2008 list)

    Come si chiamano i primi dieci emendamenti alla Costituzione?

    Risposta corretta:La Carta dei diritti (Bill of Rights)

    What do we call the first ten amendments to the Constitution? — The Bill of Rights

  6. Question 6 (2008 list)

    Indica un diritto o una libertà del Primo emendamento.

    Risposta corretta:La libertà di parola

    What is one right or freedom from the First Amendment? — Speech

  7. Question 7 (2008 list)

    Quanti emendamenti ha la Costituzione?

    Risposta corretta:27

    How many amendments does the Constitution have? — 27

  8. Question 8 (2008 list)

    Che cosa fece la Dichiarazione d'Indipendenza?

    Risposta corretta:Annunciò la nostra indipendenza dalla Gran Bretagna

    What did the Declaration of Independence do? — Announced our independence from Great Britain

  9. Question 9 (2008 list)

    Quali sono due diritti nella Dichiarazione d'Indipendenza?

    Risposta corretta:Vita e libertà

    What are two rights in the Declaration of Independence? — Life and liberty

  10. Question 10 (2008 list)

    Che cos'è la libertà di religione?

    Risposta corretta:Si può praticare qualsiasi religione, oppure non praticarne nessuna.

    What is freedom of religion? — You can practice any religion, or not practice a religion.

  11. Question 11 (2008 list)

    Qual è il sistema economico degli Stati Uniti?

    Risposta corretta:Economia capitalista

    What is the economic system in the United States? — Capitalist economy

  12. Question 12 (2008 list)

    Che cos'è lo «stato di diritto» (rule of law)?

    Risposta corretta:Tutti devono rispettare la legge.

    What is the “rule of law”? — Everyone must follow the law.

  13. Question 13 (2008 list)

    Indica un ramo o una parte del governo.

    Risposta corretta:Il Congresso

    Name one branch or part of the government. — Congress

  14. Question 14 (2008 list)

    Che cosa impedisce a un ramo del governo di diventare troppo potente?

    Risposta corretta:I pesi e contrappesi

    What stops one branch of government from becoming too powerful? — Checks and balances

  15. Question 15 (2008 list)

    Chi è a capo del ramo esecutivo?

    Risposta corretta:Il Presidente (President)

    Who is in charge of the executive branch? — The President

  16. Question 16 (2008 list)

    Chi fa le leggi federali?

    Risposta corretta:Il Congresso (Congress)

    Who makes federal laws? — Congress

  17. Question 17 (2008 list)

    Quali sono le due parti del Congresso degli Stati Uniti?

    Risposta corretta:Il Senato e la Camera dei Rappresentanti

    What are the two parts of the U.S. Congress? — The Senate and the House of Representatives

  18. Question 18 (2008 list)

    Quanti sono i senatori degli Stati Uniti?

    Risposta corretta:100

    How many U.S. Senators are there? — 100

  19. Question 19 (2008 list)

    Un senatore degli Stati Uniti viene eletto per quanti anni?

    Risposta corretta:6

    We elect a U.S. Senator for how many years? — 6

  20. Question 21 (2008 list)

    Quanti sono i membri con diritto di voto della Camera dei Rappresentanti?

    Risposta corretta:435

    The House of Representatives has how many voting members? — 435

  21. Question 22 (2008 list)

    Un rappresentante degli Stati Uniti viene eletto per quanti anni?

    Risposta corretta:2

    We elect a U.S. Representative for how many years? — 2

  22. Question 24 (2008 list)

    Chi rappresenta un senatore degli Stati Uniti?

    Risposta corretta:Tutte le persone dello Stato

    Who does a U.S. Senator represent? — All people of the state

  23. Question 25 (2008 list)

    Perché alcuni Stati hanno più rappresentanti di altri?

    Risposta corretta:Per la popolazione dello Stato

    Why do some states have more Representatives than other states? — Because of the state’s population

  24. Question 26 (2008 list)

    Il Presidente viene eletto per quanti anni?

    Risposta corretta:4

    We elect a President for how many years? — 4

  25. Question 27 (2008 list)

    In quale mese si vota per il Presidente?

    Risposta corretta:Novembre

    In what month do we vote for President? — November

  26. Question 28 (2008 list)

    Come si chiama attualmente il Presidente degli Stati Uniti?

    Risposta corretta:Donald J. Trump

    What is the name of the President of the United States now? — Donald J. Trump

  27. Question 29 (2008 list)

    Come si chiama attualmente il Vicepresidente degli Stati Uniti?

    Risposta corretta:JD Vance

    What is the name of the Vice President of the United States now? — JD Vance

  28. Question 30 (2008 list)

    Se il Presidente non può più esercitare la carica, chi diventa Presidente?

    Risposta corretta:Il Vicepresidente

    If the President can no longer serve, who becomes President? — The Vice President

  29. Question 31 (2008 list)

    Se né il Presidente né il Vicepresidente possono più esercitare la carica, chi diventa Presidente?

    Risposta corretta:Lo Speaker della Camera

    If both the President and the Vice President can no longer serve, who becomes President? — The Speaker of the House

  30. Question 32 (2008 list)

    Chi è il comandante in capo (Commander in Chief) delle forze armate?

    Risposta corretta:Il Presidente

    Who is the Commander in Chief of the military? — The President

  31. Question 33 (2008 list)

    Chi firma i progetti di legge perché diventino leggi?

    Risposta corretta:Il Presidente

    Who signs bills to become laws? — The President

  32. Question 34 (2008 list)

    Chi pone il veto sui progetti di legge?

    Risposta corretta:Il Presidente

    Who vetoes bills? — The President

  33. Question 35 (2008 list)

    Che cosa fa il Gabinetto (Cabinet) del Presidente?

    Risposta corretta:Consiglia il Presidente

    What does the President’s Cabinet do? — Advises the President

  34. Question 36 (2008 list)

    Quali sono due cariche di livello ministeriale (Cabinet-level)?

    Risposta corretta:Segretario di Stato e Segretario al Lavoro

    What are two Cabinet-level positions? — Secretary of State and Secretary of Labor

  35. Question 37 (2008 list)

    Che cosa fa il ramo giudiziario?

    Risposta corretta:Decide se una legge va contro la Costituzione

    What does the judicial branch do? — Decides if a law goes against the Constitution

  36. Question 38 (2008 list)

    Qual è il tribunale più alto degli Stati Uniti?

    Risposta corretta:La Corte Suprema

    What is the highest court in the United States? — The Supreme Court

  37. Question 39 (2008 list)

    Quanti giudici ci sono nella Corte Suprema?

    Risposta corretta:9

    How many justices are on the Supreme Court? — 9

  38. Question 40 (2008 list)

    Chi è attualmente il Presidente della Corte Suprema degli Stati Uniti (Chief Justice)?

    Risposta corretta:John Roberts

    Who is the Chief Justice of the United States now? — John Roberts

  39. Question 41 (2008 list)

    Secondo la Costituzione, alcuni poteri appartengono al governo federale. Qual è un potere del governo federale?

    Risposta corretta:Stampare banconote

    Under our Constitution, some powers belong to the federal government. What is one power of the federal government? — To print money

  40. Question 42 (2008 list)

    Secondo la Costituzione, alcuni poteri appartengono agli Stati. Qual è un potere degli Stati?

    Risposta corretta:Rilasciare la patente di guida

    Under our Constitution, some powers belong to the states. What is one power of the states? — Give a driver’s license

  41. Question 45 (2008 list)

    Quali sono i due principali partiti politici degli Stati Uniti?

    Risposta corretta:Democratico e Repubblicano

    What are the two major political parties in the United States? — Democratic and Republican

  42. Question 46 (2008 list)

    Qual è attualmente il partito politico del Presidente?

    Risposta corretta:Repubblicano

    What is the political party of the President now? — Republican

  43. Question 47 (2008 list)

    Come si chiama attualmente lo Speaker della Camera dei Rappresentanti (Speaker of the House)?

    Risposta corretta:Mike Johnson

    What is the name of the Speaker of the House of Representatives now? — Mike Johnson

  44. Question 48 (2008 list)

    Ci sono quattro emendamenti alla Costituzione su chi può votare. Descrivine uno.

    Risposta corretta:Possono votare i cittadini di 18 anni e più.

    There are four amendments to the Constitution about who can vote. Describe one of them. — Citizens 18 and older can vote.

  45. Question 49 (2008 list)

    Qual è una responsabilità riservata ai cittadini degli Stati Uniti?

    Risposta corretta:Far parte di una giuria

    What is one responsibility that is only for United States citizens? — Serve on a jury

  46. Question 50 (2008 list)

    Indica un diritto riservato ai cittadini degli Stati Uniti.

    Risposta corretta:Votare a un'elezione federale

    Name one right only for United States citizens. — Vote in a federal election

  47. Question 51 (2008 list)

    Quali sono due diritti di tutti coloro che vivono negli Stati Uniti?

    Risposta corretta:Libertà di parola e libertà di religione

    What are two rights of everyone living in the United States? — Freedom of speech and freedom of religion

  48. Question 52 (2008 list)

    A che cosa mostriamo lealtà quando recitiamo il Giuramento di fedeltà (Pledge of Allegiance)?

    Risposta corretta:Agli Stati Uniti

    What do we show loyalty to when we say the Pledge of Allegiance? — The United States

  49. Question 53 (2008 list)

    Qual è una promessa che fai quando diventi cittadino degli Stati Uniti?

    Risposta corretta:Rispettare le leggi degli Stati Uniti

    What is one promise you make when you become a United States citizen? — Obey the laws of the United States

  50. Question 54 (2008 list)

    Quanti anni devono avere i cittadini per votare per il Presidente?

    Risposta corretta:18 anni e più

    How old do citizens have to be to vote for President? — 18 and older

  51. Question 55 (2008 list)

    Quali sono due modi in cui gli americani possono partecipare alla loro democrazia?

    Risposta corretta:Votare e iscriversi a un partito politico

    What are two ways that Americans can participate in their democracy? — Vote and join a political party

  52. Question 56 (2008 list)

    Qual è l'ultimo giorno in cui si possono inviare i moduli della dichiarazione dei redditi federale?

    Risposta corretta:15 aprile

    When is the last day you can send in federal income tax forms? — April 15

  53. Question 57 (2008 list)

    Quando devono iscriversi al Servizio di leva (Selective Service) tutti gli uomini?

    Risposta corretta:A 18 anni

    When must all men register for the Selective Service? — At age 18

  54. Question 58 (2008 list)

    Qual è un motivo per cui i coloni vennero in America?

    Risposta corretta:Praticare la propria religione

    What is one reason colonists came to America? — Practice their religion

  55. Question 59 (2008 list)

    Chi viveva in America prima dell'arrivo degli europei?

    Risposta corretta:I nativi americani

    Who lived in America before the Europeans arrived? — Native Americans

  56. Question 60 (2008 list)

    Quale gruppo di persone fu portato in America e venduto come schiavo?

    Risposta corretta:Persone dall'Africa

    What group of people was taken to America and sold as slaves? — People from Africa

  57. Question 61 (2008 list)

    Perché i coloni combatterono contro i britannici?

    Risposta corretta:A causa delle tasse elevate

    Why did the colonists fight the British? — Because of high taxes

  58. Question 62 (2008 list)

    Chi scrisse la Dichiarazione d'Indipendenza?

    Risposta corretta:Thomas Jefferson

    Who wrote the Declaration of Independence? — Thomas Jefferson

  59. Question 63 (2008 list)

    Quando fu adottata la Dichiarazione d'Indipendenza?

    Risposta corretta:4 luglio 1776

    When was the Declaration of Independence adopted? — July 4, 1776

  60. Question 64 (2008 list)

    Gli Stati originari erano 13. Indicane tre.

    Risposta corretta:New York, Virginia e Georgia

    There were 13 original states. Name three. — New York, Virginia, and Georgia

  61. Question 65 (2008 list)

    Che cosa avvenne alla Convenzione costituzionale (Constitutional Convention)?

    Risposta corretta:Fu scritta la Costituzione.

    What happened at the Constitutional Convention? — The Constitution was written.

  62. Question 66 (2008 list)

    Quando fu scritta la Costituzione?

    Risposta corretta:1787

    When was the Constitution written? — 1787

  63. Question 67 (2008 list)

    I Federalist Papers sostennero l'approvazione della Costituzione degli Stati Uniti. Indica uno degli autori.

    Risposta corretta:Alexander Hamilton

    The Federalist Papers supported the passage of the U.S. Constitution. Name one of the writers. — Alexander Hamilton

  64. Question 68 (2008 list)

    Per che cosa è famoso Benjamin Franklin? Indica una cosa.

    Risposta corretta:Primo direttore generale delle poste degli Stati Uniti

    What is one thing Benjamin Franklin is famous for? — First Postmaster General of the United States

  65. Question 69 (2008 list)

    Chi è il «Padre della Patria» (Father of Our Country)?

    Risposta corretta:George Washington

    Who is the “Father of Our Country”? — George Washington

  66. Question 70 (2008 list)

    Chi fu il primo Presidente?

    Risposta corretta:George Washington

    Who was the first President? — George Washington

  67. Question 71 (2008 list)

    Quale territorio gli Stati Uniti comprarono dalla Francia nel 1803?

    Risposta corretta:Il Territorio della Louisiana

    What territory did the United States buy from France in 1803? — The Louisiana Territory

  68. Question 72 (2008 list)

    Indica una guerra combattuta dagli Stati Uniti nell'Ottocento.

    Risposta corretta:La Guerra civile

    Name one war fought by the United States in the 1800s. — The Civil War

  69. Question 73 (2008 list)

    Indica la guerra americana fra il Nord e il Sud.

    Risposta corretta:La Guerra civile

    Name the U.S. war between the North and the South. — The Civil War

  70. Question 74 (2008 list)

    Indica un problema che portò alla Guerra civile.

    Risposta corretta:La schiavitù

    Name one problem that led to the Civil War. — Slavery

  71. Question 75 (2008 list)

    Qual è una cosa importante che fece Abraham Lincoln?

    Risposta corretta:Liberò gli schiavi

    What was one important thing that Abraham Lincoln did? — Freed the slaves

  72. Question 76 (2008 list)

    Che cosa fece il Proclama di Emancipazione (Emancipation Proclamation)?

    Risposta corretta:Liberò gli schiavi negli Stati confederati

    What did the Emancipation Proclamation do? — Freed slaves in the Confederate states

  73. Question 77 (2008 list)

    Che cosa fece Susan B. Anthony?

    Risposta corretta:Lottò per i diritti delle donne

    What did Susan B. Anthony do? — Fought for women’s rights

  74. Question 78 (2008 list)

    Indica una guerra combattuta dagli Stati Uniti nel Novecento.

    Risposta corretta:La Guerra di Corea

    Name one war fought by the United States in the 1900s. — The Korean War

  75. Question 79 (2008 list)

    Chi era Presidente durante la Prima guerra mondiale?

    Risposta corretta:Woodrow Wilson

    Who was President during World War I? — Woodrow Wilson

  76. Question 80 (2008 list)

    Chi era Presidente durante la Grande Depressione e la Seconda guerra mondiale?

    Risposta corretta:Franklin Roosevelt

    Who was President during the Great Depression and World War II? — Franklin Roosevelt

  77. Question 81 (2008 list)

    Contro chi combatterono gli Stati Uniti nella Seconda guerra mondiale?

    Risposta corretta:Giappone, Germania e Italia

    Who did the United States fight in World War II? — Japan, Germany, and Italy

  78. Question 82 (2008 list)

    Prima di diventare Presidente, Eisenhower era un generale. In quale guerra combatté?

    Risposta corretta:La Seconda guerra mondiale

    Before he was President, Eisenhower was a general. What war was he in? — World War II

  79. Question 83 (2008 list)

    Durante la Guerra fredda (Cold War), qual era la principale preoccupazione degli Stati Uniti?

    Risposta corretta:Il comunismo

    During the Cold War, what was the main concern of the United States? — Communism

  80. Question 84 (2008 list)

    Quale movimento cercò di porre fine alla discriminazione razziale?

    Risposta corretta:Il movimento per i diritti civili

    What movement tried to end racial discrimination? — The civil rights movement

  81. Question 85 (2008 list)

    Che cosa fece Martin Luther King, Jr.?

    Risposta corretta:Lottò per i diritti civili

    What did Martin Luther King, Jr. do? — Fought for civil rights

  82. Question 86 (2008 list)

    Quale grande evento avvenne l'11 settembre 2001 negli Stati Uniti?

    Risposta corretta:Dei terroristi attaccarono gli Stati Uniti.

    What major event happened on September 11, 2001, in the United States? — Terrorists attacked the United States.

  83. Question 87 (2008 list)

    Indica una tribù di indiani d'America negli Stati Uniti. [Gli ufficiali USCIS avranno un elenco delle tribù di indiani d'America riconosciute a livello federale.]

    Risposta corretta:Cherokee

    Name one American Indian tribe in the United States. [USCIS Officers will be supplied with a list of federally recognized American Indian tribes.] — Cherokee

  84. Question 88 (2008 list)

    Indica uno dei due fiumi più lunghi degli Stati Uniti.

    Risposta corretta:Il fiume Mississippi

    Name one of the two longest rivers in the United States. — The Mississippi River

  85. Question 89 (2008 list)

    Quale oceano si trova sulla costa occidentale degli Stati Uniti?

    Risposta corretta:L'oceano Pacifico

    What ocean is on the West Coast of the United States? — The Pacific Ocean

  86. Question 90 (2008 list)

    Quale oceano si trova sulla costa orientale degli Stati Uniti?

    Risposta corretta:L'oceano Atlantico

    What ocean is on the East Coast of the United States? — The Atlantic Ocean

  87. Question 91 (2008 list)

    Indica un territorio degli Stati Uniti.

    Risposta corretta:Porto Rico

    Name one U.S. territory. — Puerto Rico

  88. Question 92 (2008 list)

    Indica uno Stato che confina con il Canada.

    Risposta corretta:Michigan

    Name one state that borders Canada. — Michigan

  89. Question 93 (2008 list)

    Indica uno Stato che confina con il Messico.

    Risposta corretta:Texas

    Name one state that borders Mexico. — Texas

  90. Question 94 (2008 list)

    Qual è la capitale degli Stati Uniti?

    Risposta corretta:Washington, D.C.

    What is the capital of the United States? — Washington, D.C.

  91. Question 95 (2008 list)

    Dove si trova la Statua della Libertà (Statue of Liberty)?

    Risposta corretta:Nel porto di New York

    Where is the Statue of Liberty? — New York Harbor

  92. Question 96 (2008 list)

    Perché la bandiera ha 13 strisce?

    Risposta corretta:Perché c'erano 13 colonie originarie

    Why does the flag have 13 stripes? — Because there were 13 original colonies

  93. Question 97 (2008 list)

    Perché la bandiera ha 50 stelle?

    Risposta corretta:Perché c'è una stella per ogni Stato

    Why does the flag have 50 stars? — Because there is one star for each state

  94. Question 98 (2008 list)

    Come si chiama l'inno nazionale?

    Risposta corretta:The Star-Spangled Banner

    What is the name of the national anthem? — The Star-Spangled Banner

  95. Question 99 (2008 list)

    Quando si celebra il Giorno dell'Indipendenza (Independence Day)?

    Risposta corretta:4 luglio

    When do we celebrate Independence Day? — July 4

  96. Question 100 (2008 list)

    Indica due feste nazionali degli Stati Uniti.

    Risposta corretta:Thanksgiving e Labor Day

    Name two national U.S. holidays. — Thanksgiving and Labor Day

Domande per stato

Fonte

Domande e risposte: U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS), 128 Civics Questions and Answers (versione 2025), M-1778, e Civics Questions and Answers (versione 2008), rev. 08/21 — di pubblico dominio. USCIS accetta anche altre risposte; noi ne mostriamo una. Le opzioni sbagliate, le spiegazioni e la traduzione in italiano sono nostre, preparate con l’aiuto dell’IA; nel colloquio le domande vengono poste in inglese. Non siamo affiliati a USCIS né approvati da USCIS.

Informazioni ufficiali

Mettiti alla prova in condizioni d’esame.

Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.

Il pass 14,99 USD · 180 giorni di accesso con un solo pagamento — non si rinnova mai

Fai un esame di prova gratuito