オーストラリアGovernment and the law 8 · 政府と法律
国民投票で憲法の変更案が可決されるには、何が必要ですか。
試験では（英語）
What does a proposed change to the Constitution need in order to pass at a referendum?
- a全国の有権者の過半数と、6州のうち少なくとも4州の有権者の過半数A majority of voters across the nation and a majority of voters in at least four of the six states正解
- b全国と、すべての州および本土の2つの準州、それぞれの有権者の過半数A majority of voters in every single state and in both mainland territories, as well as across the nation
- c大半の州が反対しても、全国の有権者の単純過半数だけA simple majority of voters across the whole nation only, even if most of the states vote no
- d議会の両院の議員の3分の2の支持。州の投票は不要The support of two-thirds of the members of both Houses of Parliament, with no state vote needed
なぜ？
これを二重の過半数(double majority)といいます。全国の有権者の過半数が賛成し、かつ州の過半数、つまり6州のうち少なくとも4州で有権者の過半数が賛成しなければなりません。
AIによる翻訳です。試験では上のとおり英語で出題されます。
腕試し
同じテーマの問題
Government and the law 9
1967年、国民投票で90%を超える有権者が賛成票を投じました。この投票は何を可能にしましたか。正解:アボリジニとトレス海峡諸島民がオーストラリアの人口に数えられること
In 1967 more than 90% of voters said Yes at a referendum. What did this vote allow? — Aboriginal and Torres Strait Islander peoples to be counted as part of Australia's population
Government and the law 10
なぜオーストラリアの憲法は、政府の権力を3つの別々の部分に分けているのですか。正解:一人の人や一つの集団がすべての権力を持たないようにするため
Why does Australia's Constitution split the power of government into three separate parts? — So that no one person or group has all the power
Government and the law 11
法律をつくり、変更する権限である立法権(legislative power)を持つのは誰ですか。正解:選挙で選ばれた議会
Who holds legislative power, the power to make and change laws? — The elected Parliament
Government and the law 12
行政権(executive power)とは何を意味しますか。正解:法律を実行に移す権限
What does executive power mean? — The power to put laws into practice
出典
公式資料「Australian Citizenship: Our Common Bond」（© Commonwealth of Australia、CC BY 4.0）の内容をもとに当サイトが作成した練習問題です。本番の問題は公開されておらず、これらは本番の問題ではありません。各問題は、作成、正解を伏せた状態での解答、事実確認をそれぞれ別の工程で行っています。日本語訳と解説は当サイトが AI の助けを借りて作成したものです。テストは英語で行われます。当サイトは豪州内務省（Department of Home Affairs）とは関係がなく、同省の承認を受けたものでもありません。
公式情報本番と同じ条件で 試してみましょう。
本番と同じ問題数・同じ合格ラインで、すぐに採点されます。最初の模擬試験は無料で、登録も不要です。
パス A$19.99 · 1回のお支払いで180日間利用できます — 自動更新はありません