台湾問題94 · 戸籍

出生登録のとき、新生児の姓はどのように決めますか。

試験では(中国語)

辦理出生登記時,新生兒的姓氏如何決定?

  1. a父の姓にしなければならない。只能從父姓。
  2. b母の姓にしなければならない。只能從母姓。
  3. c父母が書面で、子を父の姓にするか母の姓にするか取り決める。取り決めがない場合や話がまとまらない場合は、戸政事務所でくじ引きで決める。父母以書面約定子女從父姓或母姓。未約定或約定不成者,於戶政事務所抽籤決定之。正解

なぜ?

民法第1059条により、子が父の姓か母の姓かは、出生登録の前に父母が書面で取り決めます。取り決めがない場合や話がまとまらない場合は、戸政事務所でくじ引きで決めます。

AIによる翻訳です。試験では上のとおり中国語で出題されます。

腕試し

こちらの問題もわかりますか?

本番と同じ問題数・同じ合格ラインで、すぐに採点されます。最初の模擬試験は無料で、登録も不要です。

無料で模擬試験を受ける

同じテーマの問題

  1. 問題95

    子が生まれた後、どの機関で出生登録をしますか。

    正解:戸政事務所(戶政事務所)。

    子女出生後,應向哪個機關辦理出生登記? — 戶政事務所。

  2. 問題96

    満14歳以上の国民が国民身分証をなくしたとき、再発行は誰が申請しますか。

    正解:本人が自分で申請する。

    年滿14歲之國民,國民身分證遺失,應由誰申請補領? — 本人親自補領。

  3. 問題97

    国民身分証をなくしたとき、どの機関に再発行を申請しますか。

    正解:戸政事務所(戶政事務所)。

    國民身分證遺失應向哪個機關申請補領? — 戶政事務所。

  4. 問題98

    国民身分証をなくしたとき、紛失の届け出を申請する機関として誤っているものはどれですか。

    正解:警察局。

    國民身分證遺失向哪個機關申請掛失是錯誤的? — 警察局。

出典

問題と正解は、台湾内政部戸政司が公表した帰化テスト(歸化測試)の公式筆記試験問題集(114年11月版)によります。台湾の著作権法第9条第1項第5号により、法令に基づく試験問題は著作権の保護対象ではありません。日本語訳と解説はAIの助けを借りて作成したもので、実際のテストは中国語で行われます。当サイトは内政部、内政部移民署、各戸政事務所とは一切関係がありません。

公式情報

本番と同じ条件で 試してみましょう。

本番と同じ問題数・同じ合格ラインで、すぐに採点されます。最初の模擬試験は無料で、登録も不要です。

パス NT$299.00 · 1回のお支払いで180日間利用できます — 自動更新はありません

無料で模擬試験を受ける