デンマークGrundloven, rettigheder og retssamfundet 20 · 憲法・法治社会・権利と義務
執行猶予付きの判決（betinget dom）を受けるとは、どういう意味ですか？
試験では（デンマーク語）
Hvad betyder det at få en betinget dom?
- a判決が出たらすぐに刑務所に入らなければならない。At man skal i fængsel med det samme, når dommen falder.
- b被害者が同意した場合にだけ、判決が有効になる。At dommen kun gælder, hvis offeret er enig i den.
- cいくつかの条件を守れば、刑務所に入らずに済む。At man slipper for fængsel, hvis man overholder nogle vilkår.正解
なぜ？
執行猶予付きの判決では、新しい犯罪を犯さない、社会奉仕をするなどの条件を守っている限り、刑に服さずに済みます。実刑判決（ubetinget dom）の場合は、刑務所に入らなければなりません。
AIによる翻訳です。試験では上のとおりデンマーク語で出題されます。
腕試し
同じテーマの問題
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 21
デンマークで、裁判所が科せるいちばん重い刑罰は何ですか？正解:終身刑
Hvad er den hårdeste straf, en domstol kan give i Danmark? — Fængsel på livstid
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 22
使用者が見せるよう求めることもある個人用の無犯罪証明書（privat straffeattest）は、どこでもらえますか？正解:警察
Hvor får man en privat straffeattest, som fx en arbejdsgiver kan bede om at se? — Hos politiet
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 23
奨学金（SU）には税金を払わなければなりませんか？正解:はい、SUには税金を払わなければならない。
Skal man betale skat af SU? — Ja, der skal betales skat af SU.
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 25
ある人が、加害者がその人の宗教を憎んでいたために襲われました。このことは刑罰にどう影響しますか？正解:ヘイトクライムなので、刑は重くなる。
En person bliver overfaldet, fordi gerningsmanden hader personens religion. Hvad betyder det for straffen? — Straffen bliver hårdere, fordi det er en hadforbrydelse.
出典
過去のメドボーゲルスカブスプルーヴェン（Medborgerskabsprøven、danskogproever.dk）の問題を、デンマーク国際採用・統合庁（SIRI）の許可を得て、公式の解答とともにデンマーク語のまま掲載しています。あわせて、公式の学習教材の内容に基づく当サイト独自の練習問題を収録しています。解説は当サイトが作成したものです。公式の解答が現在の事実と合わなくなった問題は除いています。日本語訳と解説は AI の助けを借りて作成しました。テストの問題はデンマーク語で出題されます。当サイトは SIRI とは関係がありません。
公式情報本番と同じ条件で 試してみましょう。
本番と同じ問題数・同じ合格ラインで、すぐに採点されます。最初の模擬試験は無料で、登録も不要です。
パス DKK 149.00 · 1回のお支払いで180日間利用できます — 自動更新はありません