ДаніяGrundloven, rettigheder og retssamfundet 20 · Конституція, правова держава, права й обов'язки
Що означає отримати умовний вирок (betinget dom)?
На іспиті (данська)
Hvad betyder det at få en betinget dom?
- aЩо людина має одразу ж піти до в’язниці, щойно оголосять вирок.At man skal i fængsel med det samme, når dommen falder.
- bЩо вирок діє лише тоді, коли з ним згодна потерпіла особа.At dommen kun gælder, hvis offeret er enig i den.
- cЩо людина уникає в’язниці, якщо виконує певні вимоги.At man slipper for fængsel, hvis man overholder nogle vilkår.Правильна відповідь
Чому?
За умовного вироку людина не відбуває покарання у в’язниці, доки виконує встановлені умови, наприклад не вчиняє нових злочинів або виконує громадські роботи. За безумовного вироку (ubetinget dom) людина має йти до в’язниці.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «данська», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 21
Яке найсуворіше покарання може призначити суд у Данії?Правильна відповідь:Довічне ув’язнення
Hvad er den hårdeste straf, en domstol kan give i Danmark? — Fængsel på livstid
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 22
Де можна отримати приватну довідку про судимість (privat straffeattest), яку, наприклад, може попросити показати роботодавець?Правильна відповідь:У поліції
Hvor får man en privat straffeattest, som fx en arbejdsgiver kan bede om at se? — Hos politiet
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 23
Чи потрібно платити податок зі студентської стипендії SU?Правильна відповідь:Так, SU оподатковується.
Skal man betale skat af SU? — Ja, der skal betales skat af SU.
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 25
На людину нападають, тому що нападник ненавидить її релігію. Як це впливає на покарання?Правильна відповідь:Покарання буде суворішим, бо це злочин на ґрунті ненависті.
En person bliver overfaldet, fordi gerningsmanden hader personens religion. Hvad betyder det for straffen? — Straffen bliver hårdere, fordi det er en hadforbrydelse.
Джерело
Питання з минулих іспитів Medborgerskabsprøven (danskogproever.dk), відтворені дослівно з офіційними відповідями з дозволу Агентства з міжнародного рекрутингу та інтеграції Данії (SIRI), і наші власні тренувальні питання за фактами з офіційних навчальних матеріалів. Пояснення наші. Питання, офіційна відповідь на які вже не відповідає дійсності, ми прибрали. Переклад українською та пояснення ми зробили за допомогою ШІ; на іспиті питання ставлять данською. Ми не пов’язані з SIRI.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 149,00 DKK · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження