ノルウェーDemokrati 6 · 民主主義と人権
子どもの権利条約は、子どもには自分に関わる事柄について意見を言う権利があると定めています。これはどういう意味ですか。
試験では（ノルウェー語）
Barnekonvensjonen sier at barn har rett til å si sin mening i saker som gjelder dem. Hva betyr det?
- a子どもは、自分に関わるすべての事柄を、いつでも自分で決める。Barnet bestemmer alltid selv i alle saker som handler om barnet.
- b子どもは、両親の両方が許可した場合にだけ意見を言える。Barnet kan bare si sin mening hvis begge foreldrene har gitt lov til det.
- c大人は子どもの話を聞き、年齢と成熟度を考慮しなければならない。De voksne skal høre på barnet og ta hensyn til alder og modenhet.正解
なぜ？
子どもは、自分に関わる事柄で意見を聞いてもらえます。その意見がどれだけ重く扱われるかは年齢と成熟度によりますが、子どもが一人で決めるわけではありません。
AIによる翻訳です。試験では上のとおりノルウェー語で出題されます。
腕試し
同じテーマの問題
Demokrati 7
憲法は、制定から200年の2014年に改正されました。このとき憲法に何が加えられましたか。正解:人権についての独立した章
Grunnloven ble endret i 2014, da den var 200 år gammel. Hva ble lagt inn i Grunnloven da? — Et eget kapittel om menneskerettigheter
Demokrati 8
欧州人権条約(EMK)や子どもの権利条約など、いくつかの人権条約はノルウェーの法律として有効です。ほかのノルウェーの法律が条約と違うことを定めている場合、どうなりますか。正解:条約がその法律より優先される。
Noen menneskerettskonvensjoner, for eksempel EMK og barnekonvensjonen, gjelder som norsk lov. Hva skjer hvis en annen norsk lov sier noe annet enn konvensjonen? — Konvensjonen går foran den andre loven.
Demokrati 9
憲法は死刑についてどう定めていますか。正解:だれも死刑にされることはない。
Hva sier Grunnloven om dødsstraff? — Ingen kan dømmes til døden.
Demokrati 10
ノルウェーには表現の自由があります。それでも禁じられているのはどれですか。正解:肌の色や宗教を理由に、だれかに対して憎悪に満ちた発言をすること
Det er ytringsfrihet i Norge. Hva er likevel forbudt? — Å komme med hatefulle ytringer mot noen på grunn av hudfarge eller religion
出典
当サイト独自の練習問題で、公的なカリキュラム（成人移民向けの社会科の学習指導要領と samfunnskunnskap.no の事実内容）に基づいて作成しています。本番の試験問題ではありません（本番の問題は非公開です）。samfunnskunnskap.no の文章は使用していません。各問題は、作成、正解を見ずに解く検証、事実確認を別々の工程で行っています。日本語訳と解説は当サイトが AI の助けを借りて作成したものです。試験では問題はノルウェー語で出されます。当サイトは高等教育・技能局（HK-dir）とは関係がありません。
公式情報本番と同じ条件で 試してみましょう。
本番と同じ問題数・同じ合格ラインで、すぐに採点されます。最初の模擬試験は無料で、登録も不要です。
パス NOK 199.00 · 1回のお支払いで90日間利用できます — 自動更新はありません