ノルウェーFamilie 18 · 学校・家族・健康

共通の16歳未満の子どもがいる夫婦が、別居したいと考えています。まず何をしなければなりませんか。

試験では(ノルウェー語)

Et ektepar har felles barn under 16 år og vil separeres. Hva må de gjøre først?

  1. a家族相談所(familievernkontor)などで調停(mekling)を受けるGå til mekling, for eksempel på et familievernkontor正解
  2. b子どもの学校に書面の意見をもらうBe skolen til barna om en skriftlig uttalelse
  3. c児童保護サービス(barnevernet)の許可を得るFå tillatelse fra barnevernet

なぜ?

16歳未満の共通の子どもがいる親は、別居や離婚の前に調停を受けなければなりません。そこで、その後の子どもの暮らしについて合意できるよう助けてもらえます。

AIによる翻訳です。試験では上のとおりノルウェー語で出題されます。

腕試し

こちらの問題もわかりますか?

本番と同じ問題数・同じ合格ラインで、すぐに採点されます。最初の模擬試験は無料で、登録も不要です。

無料で模擬試験を受ける

同じテーマの問題

  1. Familie 19

    同棲(samboere)とは、結婚せずに一緒に暮らすカップルのことです。同棲カップルの権利について、正しいのはどれですか。

    正解:同棲カップルは、既婚のカップルより権利が少ない。

    Samboere er par som bor sammen uten å være gift. Hva er riktig om rettighetene deres? — Samboere har færre rettigheter enn gifte par.

  2. Familie 20

    同棲しているカップルに子どもが生まれました。子どもの親権(foreldreansvar)はだれが持ちますか。

    正解:両親が一緒に

    Et par er samboere og får et barn sammen. Hvem har foreldreansvaret for barnet? — Begge foreldrene sammen

  3. Familie 21

    子どもの両親が離婚して、別々に暮らしています。児童法(barneloven)は何と定めていますか。

    正解:子どもは両方の親と会う権利がある。

    Foreldrene til et barn har skilt seg og bor hver for seg. Hva sier barneloven? — Barnet har rett til samvær med begge foreldrene.

  4. Familie 22

    ノルウェーで子どもをたたくことについて、正しいのはどれですか。

    正解:禁止されている。しつけの一環としての軽い平手打ちも同じ。

    Hva er riktig om å slå barn i Norge? — Det er forbudt, også et lett slag som en del av oppdragelsen.

出典

当サイト独自の練習問題で、公的なカリキュラム(成人移民向けの社会科の学習指導要領と samfunnskunnskap.no の事実内容)に基づいて作成しています。本番の試験問題ではありません(本番の問題は非公開です)。samfunnskunnskap.no の文章は使用していません。各問題は、作成、正解を見ずに解く検証、事実確認を別々の工程で行っています。日本語訳と解説は当サイトが AI の助けを借りて作成したものです。試験では問題はノルウェー語で出されます。当サイトは高等教育・技能局(HK-dir)とは関係がありません。

公式情報

本番と同じ条件で 試してみましょう。

本番と同じ問題数・同じ合格ラインで、すぐに採点されます。最初の模擬試験は無料で、登録も不要です。

パス NOK 199.00 · 1回のお支払いで90日間利用できます — 自動更新はありません

無料で模擬試験を受ける