НорвегияFamilie 18 · Школа, семья и здоровье

У супругов есть общие дети младше 16 лет, и они хотят оформить раздельное проживание. Что они должны сделать сначала?

На экзамене (норвежский)

Et ektepar har felles barn under 16 år og vil separeres. Hva må de gjøre først?

  1. aПройти медиацию, например в семейной консультацииGå til mekling, for eksempel på et familievernkontorПравильный ответ
  2. bПопросить школу детей дать письменное заключениеBe skolen til barna om en skriftlig uttalelse
  3. cПолучить разрешение службы защиты детейFå tillatelse fra barnevernet

Почему?

Родители с общими детьми младше 16 лет должны пройти медиацию (mekling), например в семейной консультации (familievernkontor), перед раздельным проживанием или разводом. Там им помогают договориться о том, как будут жить дети после этого.

Перевод сделан с помощью ИИ. На экзамене вопрос будет на языке «норвежский», как показано выше.

Проверьте себя

А эти вопросы вы бы знали?

Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.

Пройти бесплатный пробный экзамен

Ещё по этой теме

  1. Familie 19

    Сожители (samboere) — это пары, которые живут вместе, не состоя в браке. Что верно об их правах?

    Правильный ответ:У сожителей меньше прав, чем у супружеских пар.

    Samboere er par som bor sammen uten å være gift. Hva er riktig om rettighetene deres? — Samboere har færre rettigheter enn gifte par.

  2. Familie 20

    Пара живёт вместе без брака, и у них рождается общий ребёнок. У кого родительская ответственность (foreldreansvar) за ребёнка?

    Правильный ответ:У обоих родителей вместе

    Et par er samboere og får et barn sammen. Hvem har foreldreansvaret for barnet? — Begge foreldrene sammen

  3. Familie 21

    Родители ребёнка развелись и живут раздельно. Что говорит закон о детях?

    Правильный ответ:Ребёнок имеет право общаться с обоими родителями.

    Foreldrene til et barn har skilt seg og bor hver for seg. Hva sier barneloven? — Barnet har rett til samvær med begge foreldrene.

  4. Familie 22

    Что верно о том, можно ли бить детей в Норвегии?

    Правильный ответ:Это запрещено, даже лёгкий шлепок в воспитательных целях.

    Hva er riktig om å slå barn i Norge? — Det er forbudt, også et lett slag som en del av oppdragelsen.

Источник

Наши собственные тренировочные вопросы, написанные по фактам из общедоступной программы обществознания (учебная программа для взрослых иммигрантов и samfunnskunnskap.no). Это не настоящие задания теста: они конфиденциальны и не публикуются, а тексты с samfunnskunnskap.no мы не используем. Каждый вопрос написан, решён вслепую и проверен по фактам на отдельных этапах. Перевод на русский и объяснения сделаны нами с помощью ИИ; на тесте вопросы задают на норвежском. Мы не связаны с Директоратом высшего образования и компетенций Норвегии (HK-dir).

Официальная информация

Проверьте себя в условиях экзамена.

Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.

Доступ 199,00 NOK · 90 дней доступа за один платёж — без автопродления

Пройти бесплатный пробный экзамен