AustralijaAustralia and its people 45 · Australia and its people
Ką tradiciškai turėjo suteikti lankytojams Sveikinimas šalyje (Welcome to Country)?
Egzamine (anglų)
Traditionally, what was a Welcome to Country meant to give visitors?
- aTeisę balsuoti vietos savivaldos rinkimuoseThe legal right to vote in local council elections
- bSaugią kelionę per vietos žmonių žemęA safe journey through the land of the local peopleTeisingas atsakymas
- cVietos vyresniųjų išduotą pilietybės pažymėjimąA certificate of citizenship from the local elders
- dLeidimą pirkti žemę ir ją dirbti šioje vietovėjePermission to buy and farm land in the local area
Kodėl?
Anksčiau vietos globėjai pasveikindavo lankytojus savo žemėje ir palinkėdavo jiems saugios kelionės per ją. Šiandien ceremonija vis dar rodo šį sveikinimą ir pagarbą.
Išversta naudojant DI. Egzamine klausimas pateikiamas originalo kalba (anglų), kaip parodyta aukščiau.
Pasitikrinkite
Ar žinotumėte ir šiuos?
Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.
Laikyti nemokamą bandomąjį egzaminąDaugiau šia tema
Australia and its people 46
Kas gali būti Sveikinimo šalyje (Welcome to Country) dalis?Teisingas atsakymas:Smilkymo ceremonija
Which of these can be part of a Welcome to Country? — A smoking ceremony
Australia and its people 47
Kada renginio metu paprastai pasakomas Sveikinimas šalyje (Welcome to Country)?Teisingas atsakymas:Pačioje pradžioje, kaip pirmasis punktas
When during an event is a Welcome to Country usually held? — At the very beginning, as the first item
Australia and its people 48
Tiesa ar netiesa: Pagarbos šaliai išreiškimą (Acknowledgement of Country) gali pasakyti tik aborigenų ar Toreso sąsiaurio salų gyventojų vyresnysis.Teisingas atsakymas:Netiesa
True or false: only an Aboriginal or Torres Strait Islander Elder may give an Acknowledgement of Country. — False
Australia and its people 49
Ką daro Pagarbos šaliai išreiškimas (Acknowledgement of Country)?Teisingas atsakymas:Parodo pagarbą tradiciniams žemės globėjams
What does an Acknowledgement of Country do? — It shows respect for the Traditional Custodians of the land
Šaltinis
Mūsų pačių parengti mokomieji klausimai, paremti oficialaus šaltinio „Australian Citizenship: Our Common Bond“ faktais (© Commonwealth of Australia, CC BY 4.0). Tai ne tikrieji testo klausimai – jie neskelbiami. Kiekvienas klausimas parašytas, atsakytas „aklai“ ir faktų patikrintas atskirais etapais. Vertimą į lietuvių kalbą ir paaiškinimus parengėme padedami DI; testas laikomas anglų kalba. Nesame susiję su Department of Home Affairs ir jis mūsų nepatvirtina.
Oficiali informacijaIšbandykite egzamino sąlygomis.
Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.
Prieiga 19,99 AUD · Prieiga 180 d. už vieną mokėjimą – niekada neatsinaujina