Ispanija
Oficialūs klausimai ir atsakymai
Oficialaus vadovėlio klausimai (298): vertimas į lietuvių kalbą, ispaniškas originalas ir teisingas atsakymas. Atidarykite klausimą ir perskaitykite, kodėl atsakymas teisingas.
Paskyros nereikia. Pilna prieiga · 6,99 € — Prieiga 180 d. už vieną mokėjimą – niekada neatsinaujina
Pregunta 1001
Pregunta 1002
Pagrindinis Ispanijos įstatymas vadinamas…Teisingas atsakymas:Konstitucija (Constitución).
La ley fundamental de España se llama… — Constitución.
Pregunta 1003
Pagal Ispanijos Konstituciją, tautos suverenitetas priklauso…Teisingas atsakymas:Ispanijos tautai.
Según la Constitución española, la soberanía nacional reside en… — el pueblo español.
Pregunta 1004
Moterų institutas (Instituto de las Mujeres) yra…Teisingas atsakymas:Ispanijos valstybinė įstaiga.
El Instituto de las Mujeres es… — un organismo español.
Pregunta 1005
Kada galiu tvarkyti reikalus elektroninėje būstinėje (sede electrónica)?Teisingas atsakymas:Bet kuriuo metu.
¿Cuándo puedo hacer los trámites en la sede electrónica? — En cualquier horario.
Pregunta 1006
Kastiliečių arba ispanų kalba yra oficiali…Teisingas atsakymas:visoje Ispanijoje.
El castellano o español es lengua oficial… — en toda España.
Pregunta 1007
Kuri iš šių saugumo pajėgų veikia autonominės bendruomenės lygmeniu?Teisingas atsakymas:Navaros foralinė policija (Policía Foral de Navarra).
¿Cuál de estas fuerzas de seguridad es de ámbito autonómico? — Policía Foral de Navarra.
Pregunta 1008
Kuri saugumo pajėga veikia visoje Ispanijoje?Teisingas atsakymas:Nacionalinis policijos korpusas (Cuerpo Nacional de Policía).
¿Qué fuerza de seguridad está en toda España? — El Cuerpo Nacional de Policía.
Pregunta 1009
Konstitucija nustato valdžių padalijimą: vykdomoji, įstatymų leidžiamoji ir…Teisingas atsakymas:teisminė valdžia.
En la Constitución se establece la separación de poderes: el poder ejecutivo, el legislativo y el… — judicial.
Pregunta 1010
Ispanijos vėliava turi būti iškeliama…Teisingas atsakymas:visuose viešuosiuose pastatuose.
La bandera de España debe utilizarse… — en todos los edificios públicos.
Pregunta 1011
Kas yra Ispanijos valstybės vadovas?Teisingas atsakymas:Karalius.
¿Quién es el jefe del Estado en España? — El rey.
Pregunta 1012
Sveikatos priežiūros valdymas yra…Teisingas atsakymas:autonominių bendruomenių kompetencija.
La gestión de la sanidad es competencia de… — las comunidades autónomas.
Pregunta 1013
Kas buvo pirmasis Ispanijos Vyriausybės pirmininkas demokratijos laikais?Teisingas atsakymas:Adolfo Suárez.
¿Quién fue el primer presidente del Gobierno de España en democracia? — Adolfo Suárez.
Pregunta 1014
Kuri iš šių institucijų aiškina Konstituciją?Teisingas atsakymas:Konstitucinis Teismas (Tribunal Constitucional).
¿Cuál de estos organismos se encarga de interpretar la Constitución? — El Tribunal Constitucional.
Pregunta 1015
Kas prižiūri ir derina Ispanijos institucijų veiklą?Teisingas atsakymas:Karalius.
¿Quién modera el funcionamiento de las instituciones españolas? — El rey.
Pregunta 1016
Kaip vadinami Ispanijos teritorinio atstovavimo rūmai?Teisingas atsakymas:Senatas (Senado).
¿Cómo se llama la cámara de representación territorial en España? — Senado.
Pregunta 1017
Ko reikia, norint tvarkyti reikalus su administracija internetu?Teisingas atsakymas:Elektroninio parašo.
¿Qué se necesita para hacer trámites por internet con la Administración? — Una firma electrónica.
Pregunta 1018
Kaip buvo priimta Konstitucija?Teisingas atsakymas:Referendumu.
¿Cómo se aprobó la Constitución? — Por referéndum.
Pregunta 1019
Kaip vadinamas svarbiausias kiekvienos autonominės bendruomenės įstatymas?Teisingas atsakymas:Autonomijos statutas (Estatuto de Autonomía).
¿Cómo se llama la ley más importante de cada comunidad autónoma? — Estatuto de Autonomía.
Pregunta 1020
Viešieji kultūros ir sporto objektai yra… kompetencija.Teisingas atsakymas:savivaldybės (Ayuntamiento)
Las instalaciones culturales y deportivas públicas son competencia del… — Ayuntamiento.
Pregunta 1021
Kas vadovauja Ispanijos karinei administracijai?Teisingas atsakymas:Vyriausybė (Gobierno).
¿Quién dirige la administración militar de España? — El Gobierno.
Pregunta 1022
Kas yra Balearų salose vietoj deputacijų (diputaciones)?Teisingas atsakymas:Salų tarybos (Consejos insulares).
¿Qué hay en las Islas Baleares, en vez de diputaciones? — Consejos insulares.
Pregunta 1023
Kuriame mieste gyventojų daugiausia?Teisingas atsakymas:Barselonoje.
¿Qué ciudad tiene más habitantes? — Barcelona.
Pregunta 1024
Generaliniai Kortesai (Cortes Generales) atstovauja…Teisingas atsakymas:Ispanijos tautai.
Las Cortes Generales representan… — al pueblo español.
Pregunta 1025
Deputatų Kongresas (Congreso de los Diputados) ir Senatas (Senado) sudaro… valdžią.Teisingas atsakymas:įstatymų leidžiamąją
El Congreso de los Diputados y el Senado constituyen el poder… — legislativo.
Pregunta 1026
Kaip piliečiai gali pasiūlyti Kongresui naujus įstatymus?Teisingas atsakymas:Surinkdami 500 000 parašų.
¿Cómo pueden los ciudadanos proponer nuevas leyes al Congreso? — Reuniendo 500 000 firmas.
Pregunta 1027
Kiek Ispanijoje yra autonominių bendruomenių?Teisingas atsakymas:17.
¿Cuántas comunidades autónomas hay en España? — 17.
Pregunta 1028
Ispanijos vėliavos spalvos yra…Teisingas atsakymas:raudona ir geltona.
Los colores de la bandera española son… — rojo y amarillo.
Pregunta 1029
Kur yra Ispanijos Vyriausybės buveinė?Teisingas atsakymas:Madride.
¿Dónde está la sede del Gobierno de España? — En Madrid.
Pregunta 1030
Mėlyna vėliava su 12 geltonų žvaigždžių apskritime yra…Teisingas atsakymas:Europos Sąjungos vėliava.
La bandera azul con 12 estrellas amarillas en círculo es la bandera de… — la Unión Europea.
Pregunta 1031
Savivaldybių rinkimuose renkami…Teisingas atsakymas:merai ir tarybų nariai.
En las elecciones municiales se vota a… — alcaldes y concejales
Pregunta 1032
Kuri kalba yra oficiali Baskų krašte?Teisingas atsakymas:Euskera kalba.
¿Qué lengua es oficial en el País Vasco? — El euskera.
Pregunta 1033
Visi ispanai privalo mokėti… kalbą.Teisingas atsakymas:valstybės oficialiąją
Todos los españoles tienen el deber de conocer la lengua… — oficial del Estado.
Pregunta 1034
Aranų kalba (aranés) yra bendraoficialė kalba, kuria kalbama nedidelėje… teritorijoje.Teisingas atsakymas:Katalonijos
El aranés es una lengua cooficial que se habla en un pequeño territorio de… — Cataluña.
Pregunta 1035
Autonominės bendruomenės institucijos yra: vyriausybės taryba, prezidentas ir…Teisingas atsakymas:įstatymų leidžiamoji asamblėja (asamblea legislativa).
Las instituciones de una comunidad autónoma son: el consejo de gobierno, el presidente y… — la asamblea legislativa.
Pregunta 1036
Kuri iš šių kalbų yra bendraoficialė kurioje nors autonominėje bendruomenėje?Teisingas atsakymas:Galisų kalba (gallego).
¿Cuál de estas opciones es una lengua cooficial en alguna comunidad autónoma? — El gallego.
Pregunta 1037
Kuri institucija siekia skatinti ispanų kalbos mokymą ir ispanakalbės kultūros sklaidą?Teisingas atsakymas:Servanteso institutas (Instituto Cervantes).
¿Qué institución tiene como fin la promoción de la enseñanza de la lengua española y la difusión de la cultura en español? — El Instituto Cervantes.
Pregunta 1038
Kuri iš šių institucijų siekia kalbos normalizavimo?Teisingas atsakymas:Ispanijos karališkoji akademija (Real Academia Española).
¿Cuál de los siguientes organismos trabaja para conseguir la normalización lingüística? — La Real Academia Española.
Pregunta 1039
Kur gyvena Vyriausybės pirmininkas?Teisingas atsakymas:Monkloa rūmuose (Palacio de la Moncloa).
¿Dónde vive el presidente del Gobierno? — En el Palacio de la Moncloa.
Pregunta 1040
Kuris iš šių korpusų priklauso Ispanijos ginkluotosioms pajėgoms?Teisingas atsakymas:Karinės oro pajėgos (Ejército del Aire).
¿Cuál de los siguientes cuerpos forma parte de las Fuerzas Armadas de España? — El Ejército del Aire.
Pregunta 1041
Kas įeina į Vyriausybę (Gobierno)?Teisingas atsakymas:Ministrai (ministros).
¿Quiénes forman parte del Gobierno? — Los ministros.
Pregunta 1042
Ispanija yra…Teisingas atsakymas:socialinė ir demokratinė teisinė valstybė.
España es un… — estado social y democrático de Derecho.
Pregunta 1043
Kuri iš šių santrumpų žymi politinę partiją?Teisingas atsakymas:PP.
¿Cuál de las siguientes siglas corresponde a un partido político? — PP.
Pregunta 1044
Kokį titulą turi būsimoji karalienė, karaliaus dukra?Teisingas atsakymas:Astūrijos princesė (Princesa de Asturias).
¿Qué título tiene la futura reina, hija del rey? — Princesa de Asturias.
Pregunta 1045
Valdant kuriam karaliui Ispanijoje atkurta demokratija po Franko režimo?Teisingas atsakymas:Chuanui Karlosui I.
¿Con qué rey se restaura la democracia en España después del régimen de Franco? — Con Juan Carlos I.
Pregunta 1046
Kuriais metais buvo priimta Ispanijos Konstitucija?Teisingas atsakymas:1978 m.
¿En qué año se aprobó la Constitución española? — En 1978.
Pregunta 1047
Kiek autonominių bendruomenių turi savo vėliavą?Teisingas atsakymas:Visos.
¿Cuántas comunidades autónomas tienen su propia bandera? — Todas.
Pregunta 1048
Kuri oficiali institucija nagrinėja piliečių skundus dėl prastos administracijų veiklos?Teisingas atsakymas:Liaudies gynėjas (Defensor del Pueblo).
¿Qué organismo oficial atiende las quejas de los ciudadanos por el mal funcionamiento de las administraciones? — El Defensor del Pueblo.
Pregunta 1049
Kiek mažiausiai parašų turi surinkti piliečiai, kad galėtų pateikti įstatymo pasiūlymą?Teisingas atsakymas:500 000.
¿Cuántas firmas, como mínimo, deben recoger los ciudadanos para poder presentar una proposición de ley? — 500 000.
Pregunta 1050
Kuriai iš šių tarptautinių organizacijų priklauso Ispanija?Teisingas atsakymas:Tarptautiniam valiutos fondui (FMI).
¿A cuál de las siguientes organizaciones internacionales pertenece España? — Fondo Monetario Internacional (FMI).
Pregunta 1051
Viešojo administravimo organizacijoje skiriami trys lygmenys: centrinis, autonominis ir…Teisingas atsakymas:vietos.
En la organización de la Administración se distinguen tres niveles: central, autonómica y… — local.
Pregunta 1052
Įstatymų leidžiamoji valdžia priklauso…Teisingas atsakymas:deputatams ir senatoriams.
El poder legislativo corresponde... — a los diputados y senadores.
Pregunta 1053
Kur gyvena karalius?Teisingas atsakymas:Sarsuelos rūmuose (Palacio de la Zarzuela).
¿Dónde vive el rey? — En el Palacio de la Zarzuela.
Pregunta 1054
Oficialus Ispanijos parlamento pavadinimas yra…Teisingas atsakymas:Generaliniai Kortesai (Cortes Generales).
El nombre oficial del parlamento español es… — Cortes Generales.
Pregunta 1055
Ispanijos užsienio prekybos institutas (Instituto de Comercio Exterior de España), Moterų institutas (Instituto de las Mujeres) ir Generalinė eismo direkcija (Dirección General de Tráfico)…Teisingas atsakymas:priklauso ministerijoms.
El Instituto de Comercio Exterior de España, el Instituto de las Mujeres y la Dirección General de Tráfico… — dependen de ministerios.
Pregunta 1056
Kas gali karaliauti Ispanijoje?Teisingas atsakymas:Ir vyrai, ir moterys.
¿Quién puede reinar en España? — Tanto los hombres como las mujeres.
Pregunta 1057
Audito Rūmai (Tribunal de Cuentas) yra pavaldūs…Teisingas atsakymas:Generaliniams Kortesams (Cortes Generales).
El Tribunal de Cuentas depende de… — las Cortes Generales.
Pregunta 1058
Kas yra trečias valstybės asmuo po karaliaus ir Vyriausybės pirmininko?Teisingas atsakymas:Deputatų Kongreso pirmininkas.
¿Quién es la tercera autoridad del Estado, después del rey y el presidente del Gobierno? — El presidente del Congreso de los Diputados.
Pregunta 1059
Kuri bendraoficialė kalba vartojama Balearų salose?Teisingas atsakymas:Katalonų (catalán).
¿Qué lengua cooficial se habla en las Islas Baleares? — Catalán.
Pregunta 1060
Konstitucija gina tokias vertybes kaip laisvė, lygybė, politinis pliuralizmas ir…Teisingas atsakymas:teisingumas.
La Constitución defiende valores tales como la libertad, la igualdad, el pluralismo político y… — la justicia.
Pregunta 1061
Kai įstatymas jau priimtas, ko reikia, kad jis galėtų būti taikomas?Teisingas atsakymas:Jį detalizuojančių normų.
Cuando una ley ya está aprobada, ¿qué necesita para poder aplicarse? — Normas que la desarrollen.
Pregunta 1062
Kiek gyventojų yra Ispanijoje?Teisingas atsakymas:49 milijonai.
¿Cuántos habitantes hay en España? — 49 millones.
Pregunta 1063
Kuri iš šių institucijų yra Ispanijos Vyriausybės patariamoji institucija?Teisingas atsakymas:Valstybės Taryba (Consejo de Estado).
¿Cuál de estos es un órgano consultivo del Gobierno de España? — El Consejo de Estado.
Pregunta 1064
Kas vadovauja Ispanijos vidaus ir užsienio politikai?Teisingas atsakymas:Vyriausybė (Gobierno).
¿Quién dirige la política interior y exterior de España? — El Gobierno.
Pregunta 1065
Liaudies gynėjas (Defensor del Pueblo) yra pavaldus…Teisingas atsakymas:Generaliniams Kortesams (Cortes Generales).
El Defensor del Pueblo depende de… — las Cortes Generales.
Pregunta 1066
Etxepare institutas (Instituto Etxepare) skirtas skleisti…Teisingas atsakymas:baskų kalbą ir baskų kultūrą.
El Instituto Etxepare tiene como misión la difusión del… — euskera y la cultura vasca.
Pregunta 1067
Kuris iš šių miestų yra tarp 10 daugiausia gyventojų turinčių Ispanijos miestų?Teisingas atsakymas:Malaga.
¿Cuál de estas ciudades se encuentra entre las 10 más pobladas de España? — Málaga.
Pregunta 1068
Kas gali tvarkyti reikalus su viešąja administracija internetu?Teisingas atsakymas:Bet kuris pilietis.
¿Quién puede realizar trámites en línea ante la Administración Pública? — Cualquier ciudadano.
Pregunta 1069
Kaip vadinasi Ispanijos karalius?Teisingas atsakymas:Felipė VI.
¿Cómo se llama el rey de España? — Felipe VI.
Pregunta 1070
Kaip vadinasi teisėjų ir magistratų valdymo organas?Teisingas atsakymas:Generalinė teisminės valdžios taryba (Consejo General del Poder Judicial).
¿Cómo se llama el órgano de gobierno de los jueces y magistrados? — Consejo General del Poder Judicial.
Pregunta 1071
Kas tvirtina valstybės biudžetą?Teisingas atsakymas:Generaliniai Kortesai (Cortes Generales).
¿Quién aprueba los presupuestos generales del Estado? — Las Cortes Generales.
Pregunta 1072
Ispanijos Konstitucija yra…Teisingas atsakymas:pagrindinis įstatymas.
La Constitución española es… — la ley fundamental.
Pregunta 1073
Generaliniai Kortesai (Cortes Generales) susideda iš Senato ir…Teisingas atsakymas:Deputatų Kongreso.
Las Cortes Generales están compuestas por el Senado y… — el Congreso de los Diputados.
Pregunta 1074
Kas rengia įstatymus?Teisingas atsakymas:Įstatymų leidžiamoji valdžia.
¿Quién elabora las leyes? — El poder legislativo.
Pregunta 1075
Ispanijos teritorinio vientisumo gynyba priklauso…Teisingas atsakymas:ginkluotosioms pajėgoms.
La defensa de la integridad territorial de España corresponde a… — las Fuerzas Armadas.
Pregunta 1076
Ispanijos kariuomenė nuo 1989 m. dalyvauja taikos misijose, kurias rengia…Teisingas atsakymas:Jungtinių Tautų Organizacija (ONU).
El Ejército español participa desde 1989 en misiones de paz de la… — Organización de las Naciones Unidas (ONU).
Pregunta 1077
Kas saugo uostus ir oro uostus, sienas ir pakrantes?Teisingas atsakymas:Civilinė gvardija (Guardia Civil).
¿Quién vigila puertos y aeropuertos, fronteras y costas? — La Guardia Civil.
Pregunta 1078
Kas atlieka pasų kontrolę Ispanijos pasienyje?Teisingas atsakymas:Nacionalinė policija (Policía Nacional).
¿Quién hace el control de pasaportes en las fronteras de España? — La Policía Nacional.
Pregunta 1079
Kuris iš šių politikų buvo Ispanijos Vyriausybės pirmininkas?Teisingas atsakymas:José María Aznar.
¿Cuál de los siguientes políticos ha sido presidente del Gobierno en España? — José María Aznar.
Pregunta 1080
Kaip vadinasi Katalonijos autonominė policija?Teisingas atsakymas:Mossos d'Esquadra.
¿Cómo se llama la policía autonómica de Cataluña? — Mossos d'Esquadra.
Pregunta 1081
Kaip vadinasi Baskų krašto autonominė policija?Teisingas atsakymas:Ertzaintza.
¿Cómo se llama la policía autonómica del País Vasco? — Ertzaintza.
Pregunta 1082
Nuo kurių metų Felipė VI yra karalius?Teisingas atsakymas:Nuo 2014 m.
¿Desde qué año es rey Felipe VI? — Desde 2014.
Pregunta 1083
Kas reguliuoja eismą miestuose ir miesteliuose?Teisingas atsakymas:Vietos policija (Policía Local).
¿Quién regula el tráfico en los pueblos y ciudades? — La Policía Local.
Pregunta 1084
Kas gali pateikti skundą Liaudies gynėjui (Defensor del Pueblo)?Teisingas atsakymas:Visi piliečiai – ispanai ar užsieniečiai.
¿Quién puede presentar una queja al Defensor del Pueblo? — Todos los ciudadanos, españoles o extranjeros.
Pregunta 1085
Ispanijoje balsavimas rinkimuose yra…Teisingas atsakymas:teisė.
En España el voto en las elecciones es… — un derecho.
Pregunta 1086
Kas prižiūri eismą keliuose?Teisingas atsakymas:Civilinė gvardija (Guardia Civil).
¿Quién vigila el tráfico en las carreteras? — La Guardia Civil.
Pregunta 1087
Kuri įstaiga renka mokesčius?Teisingas atsakymas:Mokesčių agentūra (Agencia Tributaria).
¿Qué organismo se encarga de recaudar los impuestos? — La Agencia Tributaria.
Pregunta 1088
Kur skelbiami nacionaliniai įstatymai?Teisingas atsakymas:Valstybės oficialiajame biuletenyje (BOE).
¿Dónde se publican las leyes nacionales? — En el Boletín Oficial del Estado (BOE).
Pregunta 1089
Kaip vadinami valdymo organai, egzistuojantys tik Kanarų salose?Teisingas atsakymas:Kabildai (Cabildos).
¿Cómo se llaman los órganos de gobierno que solo existen en Canarias? — Cabildos.
Pregunta 1090
Kurį iš šių administracinių reikalų galima sutvarkyti elektroninėje būstinėje (sede electrónica)?Teisingas atsakymas:Sumokėti mokesčius.
¿Cuál de estos trámites administrativos puede realizarse en la sede electrónica? — Pagar los impuestos.
Pregunta 1091
Koks yra Valstybės generalinės administracijos informacinis telefono numeris?Teisingas atsakymas:060.
¿Cuál es el número de teléfono de información de la Administración General del Estado? — 060.
Pregunta 1092
Ispanija yra suskirstyta į…Teisingas atsakymas:autonomines bendruomenes.
España está organizada en… — comunidades autónomas.
Pregunta 1093
Kiek politinių partijų yra Ispanijoje?Teisingas atsakymas:Daug.
¿Cuántos partidos políticos hay en España? — Muchos.
Pregunta 1094
Kur vyksta Vyriausybės pirmininko investitūra?Teisingas atsakymas:Deputatų Kongrese (Congreso de los Diputados).
¿Dónde tiene lugar la investidura del presidente del Gobierno? — En el Congreso de los Diputados.
Pregunta 1095
Kas yra aukščiausiasis ginkluotųjų pajėgų vadas?Teisingas atsakymas:Karalius.
¿Quién tiene el mando supremo de las Fuerzas Armadas? — El rey.
Pregunta 1096
Kas yra valstybės atstovas autonominėje bendruomenėje?Teisingas atsakymas:Vyriausybės delegatas (delegado del Gobierno).
¿Quién es el representante del Estado en una comunidad autónoma? — El delegado del Gobierno.
Pregunta 1097
Pregunta 1098
Bendraoficialių kalbų mokymas yra… kompetencija.Teisingas atsakymas:autonominės bendruomenės
La enseñanza de las lenguas cooficiales es competencia… — de la comunidad autónoma.
Pregunta 1099
Vykdomoji valdžia priklauso…Teisingas atsakymas:valstybės Vyriausybei.
El poder ejecutivo corresponde… — al Gobierno del Estado.
Pregunta 1100
Kiek rūmų yra Ispanijos parlamente?Teisingas atsakymas:Dveji.
¿Cuántas cámaras hay en el Parlamento español? — Dos.
Pregunta 1101
Vandens tiekimas ir miestų apšvietimas yra… kompetencija.Teisingas atsakymas:savivaldybės (ayuntamiento)
El suministro de agua y el alumbrado de las ciudades es competencia de… — el ayuntamiento.
Pregunta 1102
Tokiais klausimais kaip pilietybė, imigracija, emigracija ar užsieniečių reikalai kompetenciją turi tik…Teisingas atsakymas:valstybė (Estado).
En materias como nacionalidad, inmigración, emigración o extranjería solo tiene competencia… — el Estado.
Pregunta 1103
Kiek moterų yra buvusios Ispanijos Vyriausybės pirmininkėmis?Teisingas atsakymas:Nė viena.
¿Cuántas mujeres han sido presidentas de Gobierno en España? — Ninguna.
Pregunta 1104
Tarptautiniai santykiai yra… kompetencija.Teisingas atsakymas:valstybės (Estado)
Las relaciones internacionales son competencia de… — el Estado.
Pregunta 1105
Savivaldybę (ayuntamiento) sudaro meras ir…Teisingas atsakymas:tarybos nariai (concejales).
El Ayuntamiento está formado por el alcalde y… — los concejales.
Pregunta 1106
Kas sudaro autonominių bendruomenių vyriausybę?Teisingas atsakymas:Prezidentas ir patarėjai (consejeros).
¿Quiénes forman el gobierno de las comunidades autónomas? — El presidente y los consejeros.
Pregunta 1107
Kuris organas valdo savivaldybes?Teisingas atsakymas:Savivaldybė (ayuntamiento).
¿Cuál es el órgano de gobierno en los municipios? — El ayuntamiento.
Pregunta 1108
Kaip vadinasi Ispanijos provincijų valdymo organai?Teisingas atsakymas:Deputacijos (diputaciones).
¿Cómo se llaman los órganos de gobierno de las provincias españolas? — Diputaciones.
Pregunta 1109
Kuris yra aukščiausias vykdomosios valdžios organas?Teisingas atsakymas:Vyriausybė (Gobierno).
¿Cuál es el órgano superior del poder ejecutivo? — El Gobierno.
Pregunta 1110
Ispanų kalba taip pat vadinama…Teisingas atsakymas:kastiliečių kalba.
El idioma español también se llama… — castellano.
Pregunta 1111
Ką renka Europos Parlamento rinkimuose?Teisingas atsakymas:Europarlamentarus.
¿A quiénes se elige en las elecciones al Parlamento Europeo? — A los eurodiputados.
Pregunta 1112
Ispanai gali balsuoti nuo…Teisingas atsakymas:18 metų.
Los españoles pueden votar a partir de los… — 18 años.
Pregunta 1113
Kai kurie užsienio piliečiai gali balsuoti… rinkimuose.Teisingas atsakymas:savivaldybių
Algunos ciudadanos extranjeros pueden votar en las elecciones… — municipales.
Pregunta 1114
Kas kontroliuoja valstybės finansų valdymą?Teisingas atsakymas:Audito Rūmai (Tribunal de Cuentas).
¿Quién controla la gestión financiera del Estado? — El Tribunal de Cuentas.
Pregunta 1115
Ką renka visuotiniuose rinkimuose?Teisingas atsakymas:Senatorius (senadores) ir deputatus (diputados).
¿A quiénes se elige en las elecciones generales? — A los senadores y diputados.
Pregunta 1116
Kiek narių turi Deputatų Kongresas (Congreso de los Diputados)?Teisingas atsakymas:350.
¿Cuántos miembros tiene el Congreso de los Diputados? — 350.
Pregunta 1117
Savivaldybės ir provincijos priklauso… administracijai.Teisingas atsakymas:vietos
Los municipios y provincias forman parte de la Administración… — local.
Pregunta 1118
Daugiausia gyventojų turinti Ispanijos autonominė bendruomenė yra…Teisingas atsakymas:Andalūzija.
La comunidad autónoma más poblada de España es… — Andalucía.
Pregunta 1119
Kaip vadinasi organizacija, ginanti darbuotojų interesus?Teisingas atsakymas:Profesinė sąjunga.
¿Cómo se llama la organización que defiende los intereses de los trabajadores? — Sindicato.
Pregunta 1120
Kas išrenka Vyriausybės pirmininką?Teisingas atsakymas:Deputatų Kongresas (Congreso de los Diputados).
¿Quién elige al presidente del Gobierno? — El Congreso de los Diputados.
Pregunta 2001
Ispanijoje Konstitucija įpareigoja visus piliečius išpažinti religiją.Teisingas atsakymas:Netiesa.
En España, la Constitución obliga a todos los ciudadanos a practicar una religión. — Falso.
Pregunta 2002
Ispanai, įgiję pilietybę dėl gyvenimo šalyje, turi palaukti trejus metus, kad galėtų balsuoti rinkimuose.Teisingas atsakymas:Netiesa.
Los españoles que obtienen la nacionalidad por residencia deben esperar tres años para poder votar en las elecciones. — Falso.
Pregunta 2003
Ispanijoje Konstitucija draudžia kankinimą ir mirties bausmę.Teisingas atsakymas:Tiesa.
En España, la Constitución prohíbe la tortura y la pena de muerte. — Verdadero.
Pregunta 2004
Politinių partijų veikla turi būti demokratiška.Teisingas atsakymas:Tiesa.
El funcionamiento de los partidos políticos tiene que ser democrático. — Verdadero.
Pregunta 2005
Galima priversti žmogų pasakyti, kokie yra jo politiniai ar religiniai įsitikinimai.Teisingas atsakymas:Netiesa.
Se puede obligar a alguien a decir cuáles son sus ideas políticas o religiosas. — Falso.
Pregunta 2006
Žmogaus teisę laisvai įvažiuoti į Ispaniją ir išvažiuoti iš jos galima apriboti dėl ideologinių priežasčių.Teisingas atsakymas:Netiesa.
Se puede limitar a una persona el derecho a entrar y salir libremente de España por motivos ideológicos. — Falso.
Pregunta 2007
Pradinis ugdymas (nuo 6 iki 12 metų) yra nemokamas ir privalomas.Teisingas atsakymas:Tiesa.
La Educación Primaria (de 6 a 12 años) es gratuita y obligatoria. — Verdadero.
Pregunta 2008
Konstitucija garantuoja ispanų teisę į deramą būstą.Teisingas atsakymas:Tiesa.
La Constitución garantiza el derecho de los españoles a una vivienda digna. — Verdadero.
Pregunta 2009
Ispanijoje policija gali bet kada įeiti į bet kurį namą be teismo sprendimo.Teisingas atsakymas:Netiesa.
En España la policía puede entrar en cualquier casa sin resolución judicial en cualquier momento. — Falso.
Pregunta 2010
Ispanų susižinojimo slaptumas garantuojamas, išskyrus atvejus, kai yra teismo sprendimas.Teisingas atsakymas:Tiesa.
Se garantiza el secreto de las comunicaciones de los españoles, salvo resolución judicial. — Verdadero.
Pregunta 2011
Konstitucija pripažįsta piliečių teisę laisvai burtis į asociacijas.Teisingas atsakymas:Tiesa.
La Constitución reconoce el derecho de los ciudadanos a asociarse libremente. — Verdadero.
Pregunta 2012
Mokytojai gali laisvai mokyti Konstitucijos ribose.Teisingas atsakymas:Tiesa.
Los profesores pueden enseñar con libertad, dentro de los límites de la Constitución. — Verdadero.
Pregunta 2013
Konstitucija pripažįsta tik ispanų pagrindines teises.Teisingas atsakymas:Netiesa.
La Constitución reconoce únicamente los derechos fundamentales de los españoles. — Falso.
Pregunta 2014
Piliečiai turi bendradarbiauti su teisėjais, jei šie to prašo.Teisingas atsakymas:Tiesa.
Los ciudadanos deben colaborar con los jueces si se lo piden. — Verdadero.
Pregunta 2015
Įstatymas riboja trečiųjų asmenų prieigą prie asmens duomenų.Teisingas atsakymas:Tiesa.
La ley limita el acceso de terceras personas a datos de carácter personal. — Verdadero.
Pregunta 2016
Spaudos laisvę riboja pagarba žmonių garbei.Teisingas atsakymas:Tiesa.
La libertad de prensa está limitada por el respeto al honor de las personas. — Verdadero.
Pregunta 2017
Ispanijoje skyrybų ir separacijos priežastis reglamentuoja įstatymas.Teisingas atsakymas:Tiesa.
En España las causas de separación y divorcio están reguladas por la ley. — Verdadero.
Pregunta 2018
Nemokama sveikatos priežiūra skirta tik vyresniems nei 65 metų žmonėms.Teisingas atsakymas:Netiesa.
La atención sanitaria gratuita es solo para personas mayores de 65 años. — Falso.
Pregunta 2019
Ispanijoje vyrai ir moterys turi lygias teises.Teisingas atsakymas:Tiesa.
En España los hombres y las mujeres tienen los mismos derechos. — Verdadero
Pregunta 2020
Privalomąjį ugdymą sudaro dvi pakopos: pradinis ugdymas ir privalomasis vidurinis ugdymas.Teisingas atsakymas:Tiesa.
La enseñanza obligatoria consta de dos etapas: Educación Primaria y Educación Secundaria Obligatoria. — Verdadero
Pregunta 2021
Ispanijoje yra oficiali religija.Teisingas atsakymas:Netiesa.
En España hay una religión oficial. — Falso.
Pregunta 2022
Valstybinė sveikatos priežiūra yra nemokama.Teisingas atsakymas:Tiesa.
La atención sanitaria pública es gratuita. — Verdadero.
Pregunta 2023
Pagrindinis ugdymas Ispanijoje skirtas tik užsieniečiams.Teisingas atsakymas:Netiesa.
La enseñanza básica en España es solo para los extranjeros. — Falso.
Pregunta 2024
Ispanijoje pripažįstama teisė burtis į asociacijas.Teisingas atsakymas:Tiesa.
En España está reconocido el derecho de asociación. — Verdadero.
Pregunta 2025
Profesinės sąjungos gali dalyvauti derybose su darbdaviais ir su Vyriausybe.Teisingas atsakymas:Tiesa.
Los sindicatos pueden participar en negociaciones con empresarios y con el Gobierno. — Verdadero.
Pregunta 2026
Darbuotojai turi teisę streikuoti.Teisingas atsakymas:Tiesa.
Los trabajadores tienen derecho a hacer huelga. — Verdadero.
Pregunta 2027
Ideologijos laisvė garantuojama tik dalyje šalies teritorijos.Teisingas atsakymas:Netiesa.
La libertad ideológica está garantizada solo en parte del territorio nacional. — Falso.
Pregunta 2028
Visi piliečiai turi prieigą prie valstybinės socialinės apsaugos sistemos, išskyrus bedarbius.Teisingas atsakymas:Netiesa.
Todos los ciudadanos tienen acceso al sistema de Seguridad Social público, excepto si están desempleados. — Falso.
Pregunta 2029
Visi turi teisę į žmogaus raidai tinkamą aplinką, taip pat pareigą ją saugoti.Teisingas atsakymas:Tiesa.
Todos tienen derecho a disfrutar de un medio ambiente adecuado para el desarrollo de la persona, así como el deber de conservarlo. — Verdadero.
Pregunta 2030
Ispanijoje valdžios institucijos turi saugoti sveikatą ir skatinti sportą.Teisingas atsakymas:Tiesa.
En España, los poderes públicos deben proteger la salud y promover el deporte. — Verdadero.
Pregunta 2031
Pagrindinis ugdymas Ispanijoje yra privalomas ir nemokamas.Teisingas atsakymas:Tiesa.
La enseñanza básica en España es obligatoria y gratuita. — Verdadero.
Pregunta 2032
Įstatymas draudžia diskriminaciją dėl bet kokios asmeninės ar socialinės aplinkybės.Teisingas atsakymas:Tiesa.
La ley prohíbe la discriminación por cualquier circunstancia personal o social. — Verdadero.
Pregunta 2033
Ispanijoje piliečiai gali laisvai judėti visoje šalies teritorijoje.Teisingas atsakymas:Tiesa.
En España, los ciudadanos pueden desplazarse libremente por todo el territorio nacional. — Verdadero.
Pregunta 2034
Ispanijoje teisėjai vykdo teisingumą pagal Vyriausybės nurodymus.Teisingas atsakymas:Netiesa.
Los jueces administran la justicia en España según las indicaciones del Gobierno. — Falso.
Pregunta 2035
Ispanai privalo padėti katastrofų ar visuomenės nelaimių atvejais.Teisingas atsakymas:Tiesa.
Los españoles deben ayudar en los casos de catástrofe o calamidad pública. — Verdadero.
Pregunta 2036
Ispanijoje piliečiai gali rinktis, kuriame mieste gyventi.Teisingas atsakymas:Tiesa.
En España los ciudadanos pueden elegir en qué ciudad quieren vivir. — Verdadero.
Pregunta 3001
Kur yra Kasereso (Cáceres) ir Badachosas (Badajoz)?Teisingas atsakymas:Estremadūroje.
¿Dónde están Cáceres y Badajoz? — En Extremadura.
Pregunta 3002
Koks yra Valensijos Bendruomenės (Comunidad Valenciana) administracinis centras?Teisingas atsakymas:Valensija (Valencia).
¿Cuál es la capital la Comunidad Valenciana? — Valencia.
Pregunta 3003
Kur yra Balearų salos?Teisingas atsakymas:Viduržemio jūroje.
¿Dónde están las islas Baleares? — En el mar Mediterráneo.
Pregunta 3004
Kaip vadinama plati lyguma Pirėnų pusiasalio centre?Teisingas atsakymas:Mesetas (Meseta).
¿Cómo se llama la extensa llanura situada en el centro de la península ibérica? — Meseta.
Pregunta 3005
Ordesos nacionalinis parkas (Parque Nacional de Ordesa) yra…Teisingas atsakymas:Aragone.
El parque nacional de Ordesa está en... — Aragón.
Pregunta 3006
Kurioje autonominėje bendruomenėje yra Gvadalachara ir Kuenka?Teisingas atsakymas:Kastilijoje–La Mančoje.
¿En qué comunidad autónoma están Guadalajara y Cuenca? — En Castilla-La Mancha.
Pregunta 3007
Kurios autonominės bendruomenės sostinė yra Santjago de Kompostela?Teisingas atsakymas:Galisijos.
¿Qué comunidad autónoma tiene como capital Santiago de Compostela? — Galicia.
Pregunta 3008
Pregunta 3009
Galisijos autonominės bendruomenės sostinė yra…Teisingas atsakymas:Santjago de Kompostela (Santiago de Compostela).
La capital de la comunidad autónoma de Galicia es… — Santiago de Compostela.
Pregunta 3010
Kuri iš šių upių įteka į Viduržemio jūrą?Teisingas atsakymas:Chukaras (Júcar).
¿Cuál de estos ríos desemboca en el mar Mediterráneo? — El Júcar.
Pregunta 3011
Kur yra Anetas (monte Aneto)?Teisingas atsakymas:Pirėnuose (Pirineos).
¿Dónde está el monte Aneto? — En los Pirineos.
Pregunta 3012
Vitorija yra… administracinis centras.Teisingas atsakymas:Baskų krašto
La ciudad de Vitoria es la sede administrativa de… — País Vasco.
Pregunta 3013
Ispanija skirstoma į…Teisingas atsakymas:autonomines bendruomenes ir autonominius miestus.
España se divide en… — comunidades y ciudades autónomas.
Pregunta 3014
Aigüestortes nacionalinis parkas yra…Teisingas atsakymas:Katalonijoje.
El parque nacional de Aigüestortes está en... — Cataluña.
Pregunta 3015
Šiaurės Afrikoje yra Seuta ir…Teisingas atsakymas:Melilja.
En el norte de África están Ceuta y… — Melilla.
Pregunta 3016
Kurioje Ispanijos vietoje klimatas pasižymi šaltomis žiemomis ir labai karštomis vasaromis?Teisingas atsakymas:Madride.
¿En qué lugar de España hay un clima que se caracteriza por inviernos fríos y veranos muy calurosos? — Madrid.
Pregunta 3017
Kuri iš šių upių įteka į Atlanto vandenyną?Teisingas atsakymas:Gvadalkiviras (Guadalquivir).
¿Cuál de estos ríos desemboca en el océano Atlántico? — El Guadalquivir.
Pregunta 3018
Kuri iš šių provincijų priklauso Kastilijos ir Leono bendruomenei?Teisingas atsakymas:Burgosas.
¿Cuál de estas provincias forma parte de la Comunidad de Castilla y León? — Burgos.
Pregunta 3019
Kurioje autonominėje bendruomenėje yra Uesskos miestas?Teisingas atsakymas:Aragone.
¿En qué comunidad autónoma está la ciudad de Huesca? — Aragón.
Pregunta 3020
Pregunta 3021
Pagrindinė upė, įtekanti į Viduržemio jūrą, yra…Teisingas atsakymas:Ebras (Ebro).
El principal río que desemboca en el mar Mediterráneo es el… — Ebro.
Pregunta 3022
Ispanija priklauso labiausiai… Europos šalims.Teisingas atsakymas:kalnuotoms
España está entre los países de Europa más… — montañosos.
Pregunta 3023
Kurioje provincijoje yra Monfragüe nacionalinis parkas?Teisingas atsakymas:Kaserese.
¿En qué provincia está el parque nacional de Monfragüe? — En Cáceres.
Pregunta 3024
Kuris yra Estremadūros autonominės bendruomenės administracinis centras?Teisingas atsakymas:Merida (Mérida).
¿Cuál es la capital de la comunidad autónoma de Extremadura? — Mérida.
Pregunta 4001
Pagrindiniai romano „Don Kichotas“ veikėjai yra don Kichotas ir…Teisingas atsakymas:Sančas Pansa.
Los personajes principales de la novela el Quijote son don Quijote y… — Sancho Panza.
Pregunta 4002
Kuri ispanų mokslininkė pripažįstama dėl savo tyrimų?Teisingas atsakymas:Margarita Salas.
¿Qué científica española es reconocida por sus investigaciones? — Margarita Salas.
Pregunta 4003
Kas parašė „Bernardos Albos namus“ (La casa de Bernarda Alba)?Teisingas atsakymas:Federico García Lorca.
¿Quién escribió La casa de Bernarda Alba? — Federico García Lorca.
Pregunta 4004
Kas parašė „Nieką“ (Nada), romaną apie Ispanijos pokarį?Teisingas atsakymas:Carmen Laforet.
¿Quién escribió Nada, una novela sobre la posguerra española? — Carmen Laforet.
Pregunta 4005
Kuris kompozitorius sukūrė „Meilę burtininkę“ (El amor brujo)?Teisingas atsakymas:Manuel de Falla.
¿Qué músico compuso El amor brujo? — Manuel de Falla.
Pregunta 4006
Kas būdinga Šv. Jono naktį (Noche de San Juan)?Teisingas atsakymas:Kurti laužus.
¿Qué es típico en la Noche de San Juan? — Encender hogueras.
Pregunta 4007
Koks instrumentas būdingiausias flamenko muzikai?Teisingas atsakymas:Gitara.
¿Cuál es el instrumento más característico de la música flamenca? — La guitarra.
Pregunta 4008
Pregunta 4009
Viena garsiausių šiuolaikinių ispanų dainininkių yra…Teisingas atsakymas:Rosalía.
Una de las cantantes españolas más famosas actualmente es... — Rosalía.
Pregunta 4010
Kuriame Ispanijos mieste yra mečetė, įtraukta į Pasaulio paveldo sąrašą?Teisingas atsakymas:Kordoboje.
¿En qué ciudad de España hay una mezquita que es Patrimonio de la Humanidad? — Córdoba.
Pregunta 4011
Kuriame Ispanijos mieste yra Alhambra, įtraukta į Pasaulio paveldo sąrašą?Teisingas atsakymas:Granadoje.
¿En qué ciudad de España se encuentra La Alhambra, que es Patrimonio de la Humanidad? — En Granada.
Pregunta 4012
Kuri ispanų režisierė išsiskyrė kritišku žvilgsniu ir nacionalinio kino modernizavimu?Teisingas atsakymas:Pilar Miró.
¿Cuál es el nombre de la directora española que ha destacado por su mirada crítica y por modernizar el cine nacional? — Pilar Miró.
Pregunta 4013
Kokį sėkmingą romaną parašė Irene Vallejo?Teisingas atsakymas:„Begalybė nendrėje“ (El infinito en un junco).
¿Qué novela de éxito ha escrito Irene Vallejo? — El infinito en un junco.
Pregunta 4014
Kaip vadinasi didžiausia Ispanijos valstybinė mokslinių tyrimų institucija?Teisingas atsakymas:Aukščiausioji mokslinių tyrimų taryba (Consejo Superior de Investigaciones Científicas, CSIC).
¿Cómo se llama la mayor institución pública dedicada a la investigación en España? — Consejo Superior de investigaciones Científicas (CSIC).
Pregunta 4015
Paco de Lucía buvo garsus…Teisingas atsakymas:gitaristas.
Paco de Lucía fue un famoso…. — guitarrista.
Pregunta 4016
Ką švenčiame gruodžio 24 d.?Teisingas atsakymas:Kūčias (Nochebuena).
¿Qué celebramos el 24 de diciembre? — Nochebuena.
Pregunta 4017
Pregunta 4018
Kas buvo Clara Campoamor?Teisingas atsakymas:Moterų teisių gynėja.
¿Quién fue Clara Campoamor? — Una defensora de los derechos de la mujer.
Pregunta 4019
Kokios tradicinės dainos dainuojamos per Kalėdas?Teisingas atsakymas:Kalėdinės dainos (villancicos).
¿Qué canciones típicas se cantan en Navidad? — Villancicos.
Pregunta 4020
La Liga ir Karaliaus taurė (Copa del Rey) yra… varžybos.Teisingas atsakymas:futbolo
La Liga y la Copa del Rey son competiciones de… — fútbol.
Pregunta 4021
Kas gavo Nobelio literatūros premiją?Teisingas atsakymas:Vicente Aleixandre.
¿Quién ha recibido el premio Nobel de Literatura? — Vicente Aleixandre.
Pregunta 4022
Kokia šventė švenčiama Pamplonoje liepos 7 d.?Teisingas atsakymas:Sanfermines (Los sanfermines).
¿Qué fiesta se celebra en Pamplona el 7 de julio? — Los sanfermines.
Pregunta 4023
Teresa Perales ir Daniel Molina yra…Teisingas atsakymas:parolimpiniai čempionai.
Teresa Perales y Daniel Molina son... — campeones paraolímpicos.
Pregunta 4024
Ką ispanai valgo gruodžio 31 d. naktį, švęsdami metų pabaigą?Teisingas atsakymas:Vynuoges.
¿Qué toman los españoles la noche del 31 de diciembre para celebrar el cambio de año? — Uvas.
Pregunta 4025
Kuri moteris yra paveikslo „Verbena“ (La verbena) autorė?Teisingas atsakymas:Maruja Mallo.
¿Qué mujer es autora del cuadro La verbena? — Maruja Mallo.
Pregunta 4026
Kuriame Ispanijos muziejuje galima pamatyti Picasso paveikslą „Gernika“ (Guernica)?Teisingas atsakymas:Reina Sofía muziejuje (Museo Reina Sofía).
¿En qué museo español puedes ver el cuadro Guernica de Picasso? — Museo Reina Sofía.
Pregunta 4027
Kuri ispanų rašytoja rašo kita oficialia Ispanijos kalba?Teisingas atsakymas:Mercè Rodoreda.
¿Qué escritora española escribe en otra lengua oficial de España? — Mercè Rodoreda.
Pregunta 4028
Kurios trys kultūros sugyveno viduramžių Ispanijoje?Teisingas atsakymas:Krikščionių, žydų ir musulmonų.
¿Qué tres culturas convivieron en la España medieval? — La cristiana, la judía y la musulmana.
Pregunta 4029
Gruodžio 6 d. Ispanijoje švenčiama…Teisingas atsakymas:Konstitucijos diena.
El 6 de diciembre se celebra en España… — el Día de la Constitución.
Pregunta 4030
Kuris miestas buvo mokslo centras Al Andaluse, kuriame buvo studijuojama medicina ir astronomija?Teisingas atsakymas:Kordoba.
¿Qué ciudad fue un centro científico en Al-Ándalus, donde se estudiaba medicina y astronomía? — Córdoba.
Pregunta 4031
Kuriame Ispanijos mieste yra Gugenheimo muziejus?Teisingas atsakymas:Bilbao.
¿En qué ciudad española está el Museo Guggenheim? — Bilbao.
Pregunta 4032
Servanteso premija (Premio Cervantes) skiriama…Teisingas atsakymas:rašytojams.
El Premio Cervantes se da a… — escritores.
Pregunta 4033
Kuri premija pripažįsta geriausius aktorius ir filmus?Teisingas atsakymas:Goya premija (Premio Goya).
¿Qué premio reconoce a los mejores actores y películas? — Premio Goya.
Pregunta 4034
Kurios premijos Ispanijoje skatina mokslo, kultūros ir humanitarines vertybes?Teisingas atsakymas:Astūrijos princesės premijos (Premios Princesa de Asturias).
¿Qué premios promueven en España valores científicos, culturales y humanísticos? — Los Premios Princesa de Asturias.
Pregunta 4035
Kuri iš šių sporto šakų Ispanijoje labai populiari?Teisingas atsakymas:Futbolas.
¿Cuál de estos deportes es muy popular en España? — El fútbol.
Pregunta 4036
Kuris iš šių sportininkų žaidžia tenisą?Teisingas atsakymas:Carlos Alcaraz.
¿Cuál de estos deportistas juega al tenis? — Carlos Alcaraz.
Pregunta 5001
Kokį dokumentą turi prašyti užsieniečiai, norėdami teisėtai gyventi Ispanijoje?Teisingas atsakymas:Užsieniečio tapatybės kortelę (TIE).
¿Qué documento deben solicitar los extranjeros para residir legalmente en España? — La Tarjeta de Identidad de Extranjero (TIE).
Pregunta 5002
Kuris dokumentas patvirtina savininko gyvenamąją vietą?Teisingas atsakymas:Gyvenamosios vietos registracijos pažyma (certificado de empadronamiento).
¿Cuál es el documento que certifica el lugar de residencia del titular? — El certificado de empadronamiento.
Pregunta 5003
Ką pakeičia individualus elektroninis registras?Teisingas atsakymas:Šeimos knygelę (libro de familia).
¿A qué sustituye el registro electrónico individual? — Al libro de familia.
Pregunta 5004
Koks yra mažiausias amžius vairuoti automobilį Ispanijoje?Teisingas atsakymas:18 metų.
¿Cuál es la edad mínima para conducir un coche en España? — 18 años.
Pregunta 5005
Vairuotojo pažymėjimas išduodamas…Teisingas atsakymas:Generalinėje eismo direkcijoje (Dirección General de Tráfico, DGT).
El carné de conducir se hace en… — la Dirección General de Tráfico (DGT).
Pregunta 5006
Norint gauti vairuotojo pažymėjimą, reikia išlaikyti…Teisingas atsakymas:teorijos ir praktikos egzaminus.
Para sacar el carné de conducir hay que aprobar… — un examen teórico y otro práctico.
Pregunta 5007
Kur tvarkoma šeimos knygelė (libro de familia)?Teisingas atsakymas:Civilinės būklės registre (Registro Civil).
¿Dónde se tramita el libro de familia? — En el Registro Civil.
Pregunta 5008
Kuris iš šių televizijos kanalų yra autonominis?Teisingas atsakymas:Canal Sur.
¿Cuál de estos canales de televisión es autonómico? — Canal Sur.
Pregunta 5009
Kiek trunka motinystės ar tėvystės atostogos?Teisingas atsakymas:19 savaičių.
¿Cuánto dura el permiso de maternidad o paternidad? — 19 semanas.
Pregunta 5010
Kokia didžiausia leidžiama alkoholio koncentracija vairuotojų kraujyje, gramais litre (g/l)?Teisingas atsakymas:0,5.
¿Cuál es la tasa máxima de alcohol en sangre permitida a los conductores, en gramos por litro (g/l)? — 0,5.
Pregunta 5011
Koks gyvenamosios vietos tipas Ispanijoje dažniausias?Teisingas atsakymas:Butas daugiabutyje (piso).
¿Cuál es el tipo de residencia más habitual en España? — Piso en un edificio de viviendas.
Pregunta 5012
Kuri autonominė bendruomenė žinoma dėl savo alyvuogių aliejaus kokybės?Teisingas atsakymas:Andalūzija.
¿Qué comunidad autónoma es conocida por la calidad de su aceite de oliva? — Andalucía.
Pregunta 5013
Kaip vadinasi apžiūra, kurią automobiliai privalo išlaikyti?Teisingas atsakymas:ITV (transporto priemonių techninė apžiūra, Inspección Técnica de Vehículos).
¿Cómo se llama la revisión que deben pasar obligatoriamente los coches? — ITV (Inspección Técnica de Vehículos).
Pregunta 5014
Maistas, kuris patiekiamas kartu su gėrimu baruose ir restoranuose, vadinamas…Teisingas atsakymas:tapa (tapas).
El aperitivo que acompaña a la bebida en bares y restaurantes se llama... — tapa.
Pregunta 5015
Kur tvarkoma sveikatos kortelė (tarjeta sanitaria)?Teisingas atsakymas:Sveikatos centre (centro de salud).
¿Dónde se tramita la tarjeta sanitaria? — En el centro de salud.
Pregunta 5016
Su kiek vaikų šeima laikoma daugiavaike?Teisingas atsakymas:Su 3 vaikais.
¿Con cuántos hijos una familia es numerosa? — Con 3 hijos.
Pregunta 5017
Ispanijoje leidžiama santuoka…Teisingas atsakymas:tarp tos pačios ir skirtingų lyčių asmenų.
En España está permitido el matrimonio… — entre personas del mismo y diferente sexo.
Pregunta 5018
Šunų savininkai turi juos užregistruoti…Teisingas atsakymas:savivaldybėje (Ayuntamiento).
Los propietarios de perros deben registrarlos en… — el Ayuntamiento.
Pregunta 5019
Pagrindiniai ispaniško omleto (tortilla española) ingredientai yra kiaušiniai ir…Teisingas atsakymas:bulvės.
Los principales ingredientes de la tortilla española son huevos y… — patatas.
Pregunta 5020
Kuris yra vienas tarptautiniu mastu žinomiausių Ispanijos virtuvės patiekalų?Teisingas atsakymas:Gaspačas (gazpacho).
¿Cuál es uno de los platos más conocidos internacionalmente de la gastronomía española? — Gazpacho.
Pregunta 5021
Kuris iš šių televizijos kanalų yra valstybinis?Teisingas atsakymas:La 1.
¿Cuál de estos canales de televisión es público? — La 1.
Pregunta 5022
Daugiabučio namo gyventojų bendrijoje (comunidad de vecinos) viena iš taisyklių yra…Teisingas atsakymas:netriukšmauti ir netrukdyti.
En una comunidad de vecinos, una de las normas es… — no molestar con ruido.
Pregunta 5023
Kuris iš šių yra pagrindinis Valensijos paelijos (paella valenciana) ingredientas?Teisingas atsakymas:Ryžiai (arroz).
¿Cuál de estos es el principal ingrediente de la paella valenciana? — Arroz.
Pregunta 5024
Sidras yra tipiškas gėrimas…Teisingas atsakymas:Astūrijoje.
La sidra es una bebida típica de… — Asturias.
Pregunta 5025
Ispanai turi dvi pavardes, pirmoji yra…Teisingas atsakymas:gali būti motinos arba tėvo.
Los españoles tienen dos apellidos, el primero es… — puede ser el de la madre o el del padre.
Pregunta 5026
Ispanijos nacionalinė šventė (Fiesta Nacional) yra…Teisingas atsakymas:spalio 12 d.
La Fiesta Nacional de España es el… — 12 de octubre.
Pregunta 5027
Kurias dienas dažniausiai užsidaro dauguma parduotuvių ar smulkioji prekyba?Teisingas atsakymas:Sekmadieniais.
¿Qué días suelen cerrar la mayoría de las tiendas o el pequeño comercio? — Los domingos.
Pregunta 5028
Kur išduodamas pasas?Teisingas atsakymas:Policijos nuovadoje.
¿Dónde se hace el pasaporte? — En una comisaría de policía.
Pregunta 5029
Lygybės ministerija (Ministerio de Igualdad) yra atsakinga už kovą su smurtu dėl lyties ir…Teisingas atsakymas:diskriminacija.
El Ministerio de Igualdad es el encargado de luchar contra la violencia de género y la… — discriminación.
Pregunta 5030
Kuri autonominė bendruomenė žinoma dėl savo putojančio vyno (cava) kokybės?Teisingas atsakymas:Katalonija.
¿Qué comunidad autónoma es conocida por la calidad de sus cavas? — Cataluña.
Pregunta 5031
Kokio dokumento reikia, kad gautum medicinos pagalbą valstybinėje sveikatos priežiūroje?Teisingas atsakymas:Sveikatos kortelės (tarjeta sanitaria).
¿Qué documento se necesita para recibir atención médica en la sanidad pública? — La tarjeta sanitaria.
Pregunta 5032
Kanarų salų laikas, palyginti su Pusiasaliu (Península), yra…Teisingas atsakymas:viena valanda ankstesnis.
El horario de Canarias, con respecto a la Península, es de… — una hora menos.
Pregunta 5033
Norint patekti į universitetą, reikia išlaikyti vertinimo testą, vadinamą…Teisingas atsakymas:Priėmimo į universitetą testu (Prueba de Acceso a la Universidad).
Para acceder a la Universidad se debe superar una prueba de evaluación llamada… — Prueba de Acceso a la Universidad.
Pregunta 5034
Kurį iš šių produktų Ispanijai reikia importuoti iš kitų šalių?Teisingas atsakymas:Naftą.
¿Cuál de estos productos necesita importar España de otros países? — Petróleo.
Pregunta 5035
Kokius mokesčius Ispanijoje turi mokėti piliečiai?Teisingas atsakymas:Tiesioginius ir netiesioginius.
¿Qué tipo de impuestos tienen que pagar los ciudadanos en España? — Impuestos directos e indirectos.
Pregunta 5036
Suaugusieji be brandos atestato (Bachillerato) gali studijuoti universitete, išlaikę specialų testą nuo…Teisingas atsakymas:25 metų.
Los adultos sin Bachillerato pueden estudiar en la Universidad haciendo una prueba especial a partir de los… — 25 años.
Pregunta 5037
Kur galima rasti tokią taisyklę: „Nemindžioti vejos ir neskinti gėlių“?Teisingas atsakymas:Poilsio zonose.
¿Dónde puede encontrarse la siguiente norma «No pisar el césped, ni arrancar flores»? — En zonas de recreo.
Pregunta 5038
Bachillerato Ispanijoje…Teisingas atsakymas:susideda iš dvejų mokslo metų.
El Bachillerato en España… — se compone de dos cursos académicos.
Pregunta 5039
Pridėtinės vertės mokestis (IVA) priklauso…Teisingas atsakymas:netiesioginiams mokesčiams.
El Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA) forma parte de los… — Impuestos indirectos.
Pregunta 5040
Kokį numerį darbuotojai gauna pradėdami pirmąjį darbą?Teisingas atsakymas:Socialinio draudimo numerį (número de la Seguridad Social).
¿Qué número reciben los trabajadores al comenzar su primer empleo? — El de la Seguridad Social.
Pregunta 5041
Pregunta 5042
Kuris iš šių uostų yra vienas pagrindinių Ispanijos uostų?Teisingas atsakymas:Algesirasas (Algeciras).
¿Cuál de estos puertos es uno de los principales de España? — Algeciras.
Pregunta 5043
Susitarimo mokykla (colegio concertado) yra privati mokykla, kuri…Teisingas atsakymas:gauna pinigų iš administracijos.
Un colegio concertado es un colegio privado que… — recibe dinero de la Administración.
Pregunta 5044
Ispanija eksportuoja produktus daugiausia į…Teisingas atsakymas:Europos Sąjungos šalis.
España exporta productos principalmente a países… — de la Unión Europea.
Pregunta 5045
Viešosios bibliotekos yra nemokamos…Teisingas atsakymas:visiems.
Las bibliotecas públicas son gratuitas para… — todos.
Pregunta 5047
Vyresnis nei 18 metų žmogus gali gauti privalomojo vidurinio ugdymo (ESO) diplomą…Teisingas atsakymas:Suaugusiųjų švietimo centre (Centro de Educación de Personas Adultas).
Una persona mayor de 18 años puede obtener el título de Graduado en Educación Secundaria Obligatoria en… — un Centro de Educación de Personas Adultas.
Pregunta 5048
Profesinis mokymas (formación profesional)…Teisingas atsakymas:gali būti vidutinio arba aukštesniojo lygio.
La formación profesional… — puede ser de grado medio o superior.
Pregunta 5049
Kur einame pas šeimos gydytoją ar pediatrą?Teisingas atsakymas:Į sveikatos centrą (centro de salud).
¿Adónde vamos para ver al médico de familia o al pediatra? — Al centro de salud.
Pregunta 5050
Kiek metų galioja Europos sveikatos draudimo kortelė?Teisingas atsakymas:Dvejus metus.
¿Para cuántos años vale la tarjeta sanitaria europea? — Para dos años.
Pregunta 5051
Kada Ispanijoje paprastai vakarieniaujama?Teisingas atsakymas:21 arba 22 val.
¿A qué hora se cena normalmente en España? — A las 21 o 22 h.
Pregunta 5052
Koks yra vienintelis telefono numeris bet kokiai skubiai pagalbai?Teisingas atsakymas:112.
¿Cuál es el número de teléfono único para cualquier emergencia? — 112.
Pregunta 5053
Kuris iš šių laikraščių leidžiamas nacionaliniu mastu?Teisingas atsakymas:El País.
¿Cuál de estos periódicos se publica a nivel nacional? — El País.
Pregunta 5054
Kur parduodami pašto ženklai ir tabakas?Teisingas atsakymas:Tabako parduotuvėje (estanco).
¿Dónde se venden sellos y tabaco? — En el estanco.
Pregunta 5055
Kada galima skambinti telefonu pagalbai smurto dėl lyties aukoms?Teisingas atsakymas:Visą parą.
¿Cuándo se puede llamar al número de teléfono para atención a víctimas de violencia de género? — Las 24 horas del día.
Pregunta 5056
Organizacija, siekianti integruoti regos negalią turinčius žmones, yra…Teisingas atsakymas:ONCE.
La organización que trabaja para conseguir la integración de las personas con discapacidad visual es… — la ONCE.
Pregunta 5057
Šv. Jokūbo kelias (Camino de Santiago) yra…Teisingas atsakymas:pasaulio paveldo objektas.
El Camino de Santiago es… — Patrimonio de la Humanidad.
Pregunta 5058
Koks yra valstybinis televizijos kanalas, nuolat transliuojantis nacionalines ir tarptautines aktualijų naujienas?Teisingas atsakymas:Canal 24 horas.
¿Cuál es el canal de televisión estatal que transmite noticias de actualidad nacional e internacional continuamente? — Canal 24 horas.
Pregunta 5059
Nemokamas telefonas smurto dėl lyties aukoms yra…Teisingas atsakymas:016.
El teléfono gratuito para las víctimas de violencia de género es el… — 016.
Pregunta 5060
Ispanijoje traukinių tinklas gali būti tolimojo susisiekimo, vidutinio nuotolio ir…Teisingas atsakymas:priemiestinio susisiekimo (cercanías).
En España, la red de trenes puede ser de larga distancia, de media distancia y… — de cercanías.
Pregunta 5061
Kas draudžiama prie mokyklos durų?Teisingas atsakymas:Rūkyti cigaretę.
¿Qué está prohibido en la puerta de un colegio? — Fumar un cigarrillo.
Pregunta 5062
Kokį kvalifikacinį laipsnį gauna baigęs vidutinio lygio profesinio mokymo ciklą?Teisingas atsakymas:Técnico.
¿Qué título se obtiene al finalizar un ciclo de grado medio de Formación Profesional? — Técnico.
Pregunta 5063
Kokį laipsnį gauna apgynęs daktaro disertaciją Ispanijoje?Teisingas atsakymas:Daktaro (Doctor).
¿Qué título se obtiene tras realizar una tesis doctoral en España? — Doctor.
Pregunta 5064
Kur perkami receptiniai vaistai?Teisingas atsakymas:Vaistinėje.
¿Dónde se compran las medicinas con receta? — En la farmacia.
Pregunta 5065
Kurią iš šių trijų rekomendacijų galime rasti parke?Teisingas atsakymas:Nemindyti vejos.
¿Cuál de estas tres recomendaciones podemos encontrar en un parque? — No pisar el césped.
Pregunta 5066
Kas iš šių dalykų privaloma automobilio savininkui Ispanijoje?Teisingas atsakymas:Draudimas.
¿Cuál de las siguientes cosas es obligatoria para el propietario de un coche en España? — El seguro.
Pregunta 5067
Adolfo Suárezo oro uostas yra…Teisingas atsakymas:Madride.
El aeropuerto Adolfo Suárez está en… — Madrid
Pregunta 5068
Automobilyje saugos diržą privaloma naudoti…Teisingas atsakymas:visose sėdynėse.
En un coche es obligatorio el uso del cinturón de seguridad... — en todos los asientos.
Pregunta 5069
Koks yra greičio apribojimas autostradoje?Teisingas atsakymas:120 km/h.
¿Cuál es el límite de velocidad en autopista? — 120 km/h.
Pregunta 5070
Taisyklė užleisti vietą riboto judumo žmonėms nurodoma…Teisingas atsakymas:viešajame transporte.
Ceder el asiento a las personas con movilidad reducida es una norma que encontramos indicada en… — el transporte público.
Pregunta 5071
Kuris viešojo transporto būdas turi žalią šviesą, kuri dega, kai laisvas?Teisingas atsakymas:Taksi.
¿Cuál es el medio de transporte público que tiene una luz verde encendida si está libre? — El taxi.
Pregunta 5072
Ką privalai daryti, jei turi šunį?Teisingas atsakymas:Įsodinti jam mikroschemą ir paskiepyti.
¿Qué debes hacer si tienes un perro? — Ponerle un microchip y vacunarlo
Pregunta 5073
Ispanams reikia paso, norint keliauti į…Teisingas atsakymas:Kiniją.
Los españoles necesitan el pasaporte para viajar a… — China.
Pregunta 5074
Koks yra mažiausias amžius dirbti Ispanijoje?Teisingas atsakymas:16 metų.
¿Cuál es la edad mínima para trabajar en España? — 16 años.
Pregunta 5075
Kuris sektorius turi didžiausią svorį Ispanijos ekonomikoje?Teisingas atsakymas:Paslaugos.
¿Cuál es el sector de mayor peso en la economía española? — Servicios.
Pregunta 5076
Ispanija yra novatoriška… sektoriuje.Teisingas atsakymas:atsinaujinančiosios energetikos
España es innovadora en el sector de… — las energías renovables.
Pregunta 5077
Kaip vadinamas svarbiausias Ispanijos darbo įstatymas?Teisingas atsakymas:Darbuotojų statutas (El Estatuto de los Trabajadores).
¿Cómo se llama la ley laboral más importante de España? — El Estatuto de los Trabajadores.
Pregunta 5078
Kuri iš šių įstaigų, jei reikia, dirba 24 valandas?Teisingas atsakymas:Vaistinė.
¿Cuál de estos establecimientos está abierto 24 horas si es necesario? — Farmacia.
Pregunta 5079
Ikimokyklinis ugdymas Ispanijoje…Teisingas atsakymas:turi du ciklus.
La educación infantil en España… — tiene dos ciclos.
Pregunta 5080
Kada prasideda mokslo metai?Teisingas atsakymas:Rugsėjį.
¿Cuándo empieza el calendario escolar? — En septiembre.
Pregunta 5081
Oficialiosios kalbų mokyklos (Escuelas Oficiales de Idiomas)…Teisingas atsakymas:skirtos vyresniems nei 16 metų.
Las Escuelas Oficiales de Idiomas… — son para mayores de 16 años.
Pregunta 5082
Koks dokumentas nurodo socialinio draudimo įmokų metus?Teisingas atsakymas:Darbo stažo ataskaita (informe de vida laboral).
¿Cuál es el documento que recoge los años de cotización a la Seguridad Social? — Informe de vida laboral.
Pregunta 5083
Įmonės kolektyvinės sutartys (convenios colectivos) yra tos, kurios pasirašomos su darbuotojų atstovais dėl…Teisingas atsakymas:darbo sąlygų.
Los convenios colectivos de una empresa son los que se firman con los representantes de los trabajadores sobre… — las condiciones laborales.
Šaltinis
Klausimai ir jų oficialūs atsakymai paimti iš „Manual de preparación de la prueba CCSE 2026“ (Instituto Cervantes). Vertimą į lietuvių kalbą ir paaiškinimus parengėme patys padedami DI; per egzaminą klausimai pateikiami ispanų kalba. Nesame susiję su Instituto Cervantes.
Oficiali informacijaIšbandykite egzamino sąlygomis.
Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.
Prieiga 6,99 € · Prieiga 180 d. už vieną mokėjimą – niekada neatsinaujina