ŠvedijaSveriges demokratiska system 19 · Sweden's democratic system
Ką reiškia viešumo principas (offentlighetsprincipen)?
Egzamine (švedų)
Vad innebär offentlighetsprincipen?
- aVisi privačių įmonių posėdžiai turi būti atviri visuomeneiAlla möten i privata företag ska vara öppna för allmänheten
- bVisi duomenys apie visus asmenis gali būti laisvai skelbiami interneteAlla uppgifter om alla personer får publiceras fritt på internet
- cVisos institucijos turi laikyti savo dokumentus paslaptyje nuo visuomenėsAlla myndigheter måste hålla sina handlingar hemliga för allmänheten
- dVisi turi teisę susipažinti su institucijų viešaisiais dokumentaisAlla har rätt att ta del av myndigheternas allmänna handlingarTeisingas atsakymas
Kodėl?
Viešumo principas (offentlighetsprincipen) suteikia visiems teisę susipažinti su institucijų viešaisiais dokumentais, jei jie nėra įstatymo slapti. Dėl to lengviau patikrinti, kaip valstybė ir savivaldybės (kommun) naudoja savo valdžią.
Išversta naudojant DI. Egzamine klausimas pateikiamas originalo kalba (švedų), kaip parodyta aukščiau.
Pasitikrinkite
Ar žinotumėte ir šiuos?
Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.
Laikyti nemokamą bandomąjį egzaminąDaugiau šia tema
Sveriges demokratiska system 20
Prašote savivaldybės (kommun) leisti perskaityti viešąjį dokumentą. Ar turite pasakyti, kas esate ir kodėl norite jį skaityti?Teisingas atsakymas:Ne, paprastai nereikia nurodyti nei vardo, nei priežasties
Du ber kommunen att få läsa en allmän handling. Måste du tala om vem du är och varför du vill läsa den? — Nej, normalt behöver du inte uppge namn eller skäl
Sveriges demokratiska system 21
Savivaldybė (kommun) atsako „ne“, kai prašote leisti perskaityti viešąjį dokumentą. Ką galite daryti?Teisingas atsakymas:Paprašyti rašytinio sprendimo ir apskųsti jį apeliaciniam administraciniam teismui (kammarrätten)
En kommun säger nej när du begär att få läsa en allmän handling. Vad kan du göra? — Begära ett skriftligt beslut och överklaga det till kammarrätten
Sveriges demokratiska system 22
Ar bet kas gali nueiti į teismą ir klausytis bylos nagrinėjimo?Teisingas atsakymas:Taip, paprastai teismo posėdžiai yra vieši
Får vem som helst gå till en domstol och lyssna på en rättegång? — Ja, som huvudregel är rättegångar öppna för allmänheten
Sveriges demokratiska system 1
Valdymo formoje (regeringsformen) rašoma, kad visa viešoji valdžia Švedijoje kyla iš tautos. Kaip vadinamas šis principas?Teisingas atsakymas:Tautos suverenitetas
I regeringsformen står det att all offentlig makt i Sverige utgår från folket. Vad kallas den principen? — Folksuveränitet
Šaltinis
Mūsų pačių parengti mokomieji klausimai, paremti UHR mokomosios medžiagos „Sverige i fokus“ faktais ir nutarimo dėl pilietybės testo (2026:451) temomis. Tai ne tikrieji testo klausimai – jie neskelbiami – ir medžiagos tekstų nenaudojame. Kiekvienas klausimas parašytas, atsakytas „aklai“ ir faktų patikrintas atskirais etapais. Vertimą į lietuvių kalbą ir paaiškinimus parengėme patys padedami DI; per testą klausimai pateikiami švedų kalba. Nesame susiję su Švedijos universitetų ir aukštųjų mokyklų taryba (UHR) ar Švedijos migracijos tarnyba (Migrationsverket).
Oficiali informacijaIšbandykite egzamino sąlygomis.
Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.
Prieiga 249,00 SEK · Prieiga 180 d. už vieną mokėjimą – niekada neatsinaujina