AustrijaDemokratie 10 · Democracy and the Republic's core principles
Grupė nori viešoje aikštėje demonstruoti prieš didėjančias nuomos kainas. Kas tam galioja?
Egzamine (vokiečių)
Eine Gruppe möchte auf einem öffentlichen Platz gegen höhere Mieten demonstrieren. Was gilt dafür?
- aJi turi bent 48 valandas iš anksto pranešti apie susirinkimą institucijai; susirinkimas turi vykti taikiai.Sie muss die Versammlung mindestens 48 Stunden vorher bei der Behörde anzeigen; die Versammlung muss friedlich ablaufen.Teisingas atsakymas
- bJai iš anksto reikia institucijos leidimo; be šio leidimo bet kokia demonstracija uždrausta.Sie braucht vorher eine Genehmigung der Behörde; ohne diese Genehmigung ist jede Demonstration verboten.
- cDemonstracija leidžiama tik tada, jei joje dalyvauja bent 100 žmonių.Die Demonstration ist nur erlaubt, wenn mindestens 100 Personen daran teilnehmen.
- dDemonstracija leidžiama tik tada, jei ją rengia Nacionalinėje Taryboje atstovaujama partija.Die Demonstration ist nur erlaubt, wenn eine im Nationalrat vertretene Partei sie veranstaltet.
Kodėl?
Susirinkimų laisvė yra pagrindinė teisė. Apie planuojamą viešą susirinkimą institucijai reikia tik laiku pranešti, bent prieš 48 valandas; leidimo nereikia. Susirinkimas turi vykti taikiai ir be ginklų.
Išversta naudojant DI. Egzamine klausimas pateikiamas originalo kalba (vokiečių), kaip parodyta aukščiau.
Pasitikrinkite
Ar žinotumėte ir šiuos?
Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.
Laikyti nemokamą bandomąjį egzaminąDaugiau šia tema
Demokratie 11
Kas Austrijoje priklauso kiekvieno žmogaus religijos laisvei?Teisingas atsakymas:Galima pereiti į kitą religiją.
Teisingas atsakymas:Galima gyventi ir be religinės priklausomybės.
Was gehört in Österreich zur Religionsfreiheit jedes einzelnen Menschen? — Man darf zu einer anderen Religion wechseln. · Man darf auch ohne Religionsbekenntnis leben.
Demokratie 12
Kuris teiginys apie valstybę ir religiją Austrijoje teisingas?Teisingas atsakymas:Valstybinės religijos nėra, o valstybės įstatymai galioja visiems, nesvarbu, kokios religijos.
Welche Aussage über Staat und Religion in Österreich ist richtig? — Es gibt keine Staatsreligion, und die staatlichen Gesetze gelten für alle, egal welcher Religion.
Demokratie 13
Ką reiškia profesinės veiklos laisvė?Teisingas atsakymas:Profesiją galima rinktis laisvai; tačiau kai kurioms profesijoms reikia išsilavinimo ar leidimo.
Was bedeutet die Freiheit der Erwerbstätigkeit? — Man darf seinen Beruf frei wählen; für manche Berufe braucht man aber eine Ausbildung oder Berechtigung.
Demokratie 14
Nuosavybė Austrijoje saugoma. Kokiomis sąlygomis valstybė gali nusavinti žemės sklypą, pavyzdžiui, kelio statybai?Teisingas atsakymas:Turint įstatyminį pagrindą, viešojo intereso labui ir sumokant savininkui kompensaciją
Das Eigentum ist in Österreich geschützt. Unter welchen Bedingungen darf der Staat ein Grundstück enteignen, etwa für den Bau einer Straße? — Mit gesetzlicher Grundlage, im öffentlichen Interesse und gegen Entschädigung des Eigentümers
Šaltinis
Mūsų pačių parengti mokomieji klausimai, paremti oficialios mokymo medžiagos „Mein Österreich“ ir federalinių žemių mokymo medžiagos turiniu. Tai ne tikrieji egzamino klausimai – jie neskelbiami – ir medžiagos formuluočių nenaudojame. Kiekvienas klausimas buvo nepriklausomai išspręstas antrą kartą ir patikrintas pagal viešus šaltinius. Vertimą į lietuvių kalbą ir paaiškinimus parengėme padedami DI; egzaminas laikomas vokiečių kalba. Tai ne oficiali paslauga: nesame susiję su Federaline vidaus reikalų ministerija ar žemių vyriausybių tarnybomis.
Oficiali informacijaIšbandykite egzamino sąlygomis.
Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.
Prieiga 12,99 € · Prieiga 180 d. už vieną mokėjimą – niekada neatsinaujina