NorvegijaDemokrati 14 · Democracy and human rights
Moteris, nesuprantanti norvegų kalbos, kaltinama baudžiamojoje byloje. Kokią teisę ji turi?
Egzamine (norvegų)
En kvinne som ikke forstår norsk, er tiltalt i en straffesak. Hva har hun rett til?
- aTeisę nedalyvauti teismo posėdyjeÅ slippe å møte i retten
- bTeisę, kad byla būtų nagrinėjama jos gimtojoje šalyjeÅ få saken behandlet i hjemlandet sitt
- cTeisę į vertėją, kurio paslaugas apmoka valstybėEn tolk som staten betalerTeisingas atsakymas
Kodėl?
Teisingas teismo procesas reiškia, kad kaltinamasis turi suprasti, kas vyksta teisme. Todėl ji turi teisę į vertėją, o baudžiamosiose bylose už vertėją moka valstybė.
Išversta naudojant DI. Egzamine klausimas pateikiamas originalo kalba (norvegų), kaip parodyta aukščiau.
Pasitikrinkite
Ar žinotumėte ir šiuos?
Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.
Laikyti nemokamą bandomąjį egzaminąDaugiau šia tema
Demokrati 15
Kokia yra Norvegijos valstybės santvarka?Teisingas atsakymas:Konstitucinė monarchija su tautos išrinktu Stortingu
Hvilken statsform har Norge? — Konstitusjonelt monarki med et folkevalgt storting
Demokrati 16
Kodėl valstybės valdžia Norvegijoje padalyta tarp Stortingo, vyriausybės ir teismų?Teisingas atsakymas:Kad joks asmuo ar institucija neturėtų per daug valdžios
Hvorfor er statsmakten i Norge delt mellom Stortinget, regjeringen og domstolene? — For at ingen person eller institusjon skal få for mye makt
Demokrati 17
Kas Norvegijoje turi įstatymų leidžiamąją valdžią?Teisingas atsakymas:Stortingas (Stortinget)
Hvem har den lovgivende makten i Norge? — Stortinget
Demokrati 18
Kas Norvegijoje praktiškai vykdo vykdomąją valdžią, t. y. įgyvendina įstatymus ir sprendimus?Teisingas atsakymas:Vyriausybė (regjeringen)
Hvem utøver i praksis den utøvende makten i Norge, det vil si setter lover og vedtak ut i livet? — Regjeringen
Šaltinis
Mūsų pačių parengti mokomieji klausimai, paremti viešos visuomenės pažinimo (samfunnskunnskap) programos faktais (suaugusių imigrantų mokymo programa ir samfunnskunnskap.no). Tai ne tikrosios testo užduotys – jos konfidencialios ir neskelbiamos – ir samfunnskunnskap.no tekstų nenaudojame. Kiekvienas klausimas parašytas, atsakytas „aklai“ ir faktų patikrintas atskirais etapais. Vertimą į lietuvių kalbą ir paaiškinimus parengėme patys padedami DI; per testą klausimai pateikiami norvegų kalba. Nesame susiję su Aukštojo mokslo ir kompetencijų direktoratu (HK-dir).
Oficiali informacijaIšbandykite egzamino sąlygomis.
Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.
Prieiga 199,00 NOK · Prieiga 90 d. už vieną mokėjimą – niekada neatsinaujina