ŠveiceDémocratie et fédéralisme 41 · Democracy and federalism
Kā ir ar ārzemnieku balsstiesībām Šveicē?
Eksāmenā (franču)
Qu'en est-il du droit de vote des personnes étrangères en Suisse ?
- aFederālā līmenī nav; daži kantoni un komūnas tās piešķir savā līmenī.Pas au niveau fédéral ; certains cantons et communes le leur accordent pour leur niveau.Pareizā atbilde
- bFederālā līmenī nav; bet visos kantonos pēc desmit gadiem viņi balso kantona līmenī.Pas au niveau fédéral ; mais dans tous les cantons, elles votent sur le plan cantonal après dix ans.
- cFederālā līmenī pēc desmit gadiem; kantonos un komūnās nekad.Au niveau fédéral après dix ans ; dans les cantons et les communes, jamais.
- dFederālā līmenī ar C atļauju; kantoni un komūnas to nedrīkst piešķirt.Au niveau fédéral avec un permis C ; les cantons et les communes ne peuvent pas l'accorder.
Kāpēc?
Ārzemnieki federālā līmenī balsot nedrīkst. Tomēr daži kantoni viņiem piešķir balsstiesības kantona līmenī, piemēram, Nešatela un Žira, bet citi komūnas līmenī, piemēram, Vo un Ženēva.
Tulkots ar MI. Eksāmenā jautājums ir franču valodā, kā parādīts augstāk.
Pārbaudiet sevi
Vai zinātu arī šos?
Tikpat jautājumu un tāds pats nokārtošanas slieksnis kā īstajā eksāmenā, novērtēts uzreiz. Pirmais izmēģinājuma eksāmens ir bez maksas un bez konta.
Kārtot bezmaksas izmēģinājuma eksāmenuVairāk par šo tēmu
Démocratie et fédéralisme 42
Kāda ir atšķirība starp vēlēšanām (élection) un nobalsošanu (votation)?Pareizā atbilde:Vēlēšanās izvēlas personas; nobalsošanā izlemj jautājumu, piemēram, likumu.
Quelle est la différence entre une élection et une votation ? — Une élection désigne des personnes ; une votation tranche une question, comme une loi.
Démocratie et fédéralisme 43
Kas ir politiskās partijas «mot d'ordre»?Pareizā atbilde:Tās ieteikums, kā balsot nobalsošanā
Qu'est-ce que le « mot d'ordre » d'un parti politique ? — Sa recommandation sur la façon de voter lors d'une votation
Démocratie et fédéralisme 44
Ko no 1959. gada sauca par «burvju formulu» (formule magique)?Pareizā atbilde:Federālās padomes (Conseil fédéral) septiņu vietu fiksēts sadalījums starp četrām lielākajām partijām
Qu'appelait-on, à partir de 1959, la « formule magique » ? — Une répartition fixe des sept sièges du Conseil fédéral entre les quatre plus grands partis
Démocratie et fédéralisme 45
Ko Šveices politikā nozīmē konkordance?Pareizā atbilde:Lielās partijas valda kopā un meklē kompromisus.
Que signifie la concordance dans la politique suisse ? — Les grands partis gouvernent ensemble et cherchent des compromis.
Avots
Mūsu pašu treniņjautājumi, balstīti uz Federālās konstitūcijas faktiem un oficiālo Konfederācijas, Vo (Vaud) un Ženēvas kantonu informāciju. Tie nav kantonu testu jautājumi, un mēs neizmantojam oficiālo kantonu vai komūnu jautājumu sarakstu formulējumus. Katrs jautājums atsevišķos posmos uzrakstīts, atbildēts „akli” un pārbaudīts pēc publiskiem avotiem. Tulkojumus latviešu valodā un skaidrojumus sagatavojām ar mākslīgā intelekta (MI) palīdzību; tests notiek franču valodā. Mēs neesam saistīti ar Konfederāciju, kantoniem vai komūnām.
Oficiālā informācijaIzmēģiniet eksāmena apstākļos.
Tikpat jautājumu un tāds pats nokārtošanas slieksnis kā īstajā eksāmenā, novērtēts uzreiz. Pirmais izmēģinājuma eksāmens ir bez maksas un bez konta.
Pilna piekļuve 14,90 CHF · 180 dienas piekļuves par vienu maksājumu — tā nekad neatjaunojas