TsjechiëTéma 9, úloha 4 · Rechtsbegrippen, bestuurs- en strafrecht
Mevrouw Horáková heeft besloten schriftelijk aangifte te doen tegen haar buurman, omdat hij vaak de nachtrust verstoort. Bij welk bureau kan mevrouw Horáková deze melding van een overtreding indienen?
In het examen (Tsjechisch)
Paní Horáková se rozhodla podat písemné oznámení na souseda, protože často ruší noční klid. Na kterém úřadě může podat paní Horáková toto oznámení o přestupku?
- aBij het gemeentehuis.Na obecním úřadě.Juiste antwoord
- bBij het ministerie van Justitie.Na Ministerstvu spravedlnosti.
- cBij het ministerie voor Regionale Ontwikkeling.Na Ministerstvu pro místní rozvoj.
- dBij een filiaal van de sociale-zekerheidsdienst.Na pobočce Správy sociálního zabezpečení.
Waarom?
Het verstoren van de nachtrust is een overtreding tegen de openbare orde. Een melding van een overtreding wordt ingediend bij het gemeentehuis, dat de overtreding behandelt (men kan zich ook tot de politie wenden).
Vertaald met AI. In het examen staat de vraag in het Tsjechisch, zoals hierboven.
Test jezelf
Weet je deze ook?
Evenveel vragen en dezelfde zakgrens als het echte examen, direct nagekeken. Je eerste proefexamen is gratis en zonder account.
Doe een gratis proefexamenMeer over dit onderwerp
Téma 9, úloha 5
Welke dienst verleent Czech POINT niet aan Tsjechische staatsburgers?Juiste antwoord:Een uittreksel van een bankrekening.
Kterou službu neposkytuje Czech POINT občanům ČR? — Výpis z bankovního účtu.
Téma 9, úloha 6
De heer Novotný is Tsjechisch staatsburger en heeft zijn reispaspoort verloren. Waar kan hij een nieuw paspoort aanvragen?Juiste antwoord:Bij het gemeentehuis.
Pan Novotný je občanem České republiky a ztratil cestovní pas. Kde může požádat o nový pas? — Na obecním úřadu.
Téma 9, úloha 7
Het strafregister is een informatiesysteem van de overheid dat gegevens bevat over de veroordelingen van natuurlijke en rechtspersonen. Welk ministerie beheert het strafregister?Juiste antwoord:Het ministerie van Justitie.
Rejstřík trestů je informační systém veřejné správy, který obsahuje údaje o odsouzení fyzických a právnických osob. Které ministerstvo spravuje rejstřík trestů? — Ministerstvo spravedlnosti.
Téma 9, úloha 8
De heer Novotný is 35 jaar en de geldigheid van zijn identiteitskaart loopt net af. Daarom vraagt hij een nieuwe kaart aan. Hoe lang is de nieuwe identiteitskaart van de heer Novotný geldig?Juiste antwoord:10 jaar.
Panu Novotnému je 35 let a platnost jeho občanského průkazu právě končí. Proto si žádá o nový průkaz. Jak dlouho bude panu Novotnému platit jeho nový občanský průkaz? — 10 let.
Bron
Vragen en juiste antwoorden: Databanka testových úloh z českých reálií (databank met testopgaven over Tsjechische realia), 10e editie, bijgewerkt op 5 januari 2026, © Národní pedagogický institut České republiky (NPI ČR). De Nederlandse vertaling en de uitleg zijn van ons, gemaakt met hulp van AI; op het examen worden de vragen in het Tsjechisch gesteld. De bron van elke afbeelding staat bij die afbeelding. Wij zijn niet verbonden aan het NPI ČR of aan het Instituut voor Taal- en Vakvoorbereiding van de Karelsuniversiteit (ÚJOP UK).
Officiële informatieProbeer het onder examenomstandigheden.
Evenveel vragen en dezelfde zakgrens als het echte examen, direct nagekeken. Je eerste proefexamen is gratis en zonder account.
De pas CZK 199,00 · 180 dagen toegang voor één betaling — wordt nooit verlengd