HolandiaOnderwijs en opvoeding 12 · Edukacja i wychowanie
Ayoub ma 7 lat. Ma gorączkę i dziś nie może iść do szkoły. Co robią jego rodzice?
Na egzaminie (niderlandzki)
Ayoub is 7 jaar. Hij heeft koorts en kan vandaag niet naar school. Wat doen zijn ouders?
- aDzwonią do urzędnika ds. obowiązku szkolnego.Ze bellen de leerplichtambtenaar.
- bZgłaszają w szkole, że jest chory, zanim zaczną się lekcje.Ze melden hem ziek bij de school, voordat de les begint.Poprawna odpowiedź
- cNic. Nauczyciel sam zobaczy, że go nie ma.Niets. De leraar ziet zelf wel dat hij er niet is.
Dlaczego?
Gdy dziecko jest chore, rodzice jak najszybciej informują o tym szkołę, najlepiej przed rozpoczęciem lekcji. Wtedy szkoła wie, dlaczego dziecka nie ma.
Przetłumaczone przy pomocy AI. Na egzaminie pytanie jest w języku „niderlandzki”, jak pokazano wyżej.
Sprawdź się
A te pytania też znasz?
Tyle samo pytań i ten sam próg zaliczenia co na prawdziwym egzaminie, z wynikiem od razu. Pierwszy egzamin próbny jest darmowy i nie wymaga konta.
Rozwiąż darmowy egzamin próbnyWięcej na ten temat
Onderwijs en opvoeding 13
Rodzina Yilmaz chce wyjechać na urlop tydzień przed wakacjami letnimi. Bilety lotnicze są wtedy tańsze. Czy dzieci mogą wtedy nie chodzić do szkoły?Poprawna odpowiedź:Nie. Nie wolno. Rodzice mogą dostać karę.
Familie Yilmaz wil een week voor de zomervakantie op vakantie gaan. Dan zijn de vliegtickets goedkoper. Mogen de kinderen dan thuisblijven van school? — Nee. Dat mag niet. De ouders kunnen een boete krijgen.
Onderwijs en opvoeding 14
Dziadek Sary zmarł za granicą. Rodzina chce pojechać na pogrzeb. Pogrzeb jest w tygodniu szkolnym. Co muszą zrobić rodzice?Poprawna odpowiedź:Poprosić dyrektora szkoły o zwolnienie dla Sary.
De opa van Sara is overleden in het buitenland. De familie wil naar de begrafenis. Dat is in een schoolweek. Wat moeten de ouders doen? — Aan de directeur van de school vrij vragen voor Sara.
Onderwijs en opvoeding 15
Uczeń często nie przychodzi do szkoły bez ważnego powodu. Kto z gminy będzie wtedy rozmawiał z uczniem i rodzicami?Poprawna odpowiedź:Urzędnik ds. obowiązku szkolnego.
Een leerling is vaak niet op school, zonder goede reden. Wie van de gemeente gaat dan met de leerling en de ouders praten? — De leerplichtambtenaar.
Onderwijs en opvoeding 16
Omar ma 16 lat i nie ma jeszcze dyplomu. Chce rzucić szkołę i pracować przez cały tydzień. Czy wolno mu?Poprawna odpowiedź:Nie. Musi uczyć się do 18. roku życia. Może to robić także, łącząc naukę z pracą.
Omar is 16 jaar en heeft nog geen diploma. Hij wil stoppen met school en de hele week werken. Mag dat? — Nee. Hij moet tot zijn 18e blijven leren. Dat kan ook met leren en werken samen.
Źródło
Nasze własne pytania ćwiczeniowe, napisane na podstawie oficjalnych wymagań egzaminacyjnych (eindtermen) egzaminu Kennis van de Nederlandse Maatschappij (załącznik 2 do Regeling inburgering 2021). Nie są to prawdziwe pytania z egzaminu – te są tajne – i nie korzystamy z pytań z egzaminów próbnych DUO. Tłumaczenie na polski i wyjaśnienia przygotowaliśmy z pomocą AI; na egzaminie pytania są po niderlandzku. Nie jesteśmy związani z DUO ani z holenderskim Ministerstwem Spraw Społecznych i Zatrudnienia.
Oficjalne informacjeSprawdź się w warunkach egzaminu.
Tyle samo pytań i ten sam próg zaliczenia co na prawdziwym egzaminie, z wynikiem od razu. Pierwszy egzamin próbny jest darmowy i nie wymaga konta.
Dostęp 12,99 € · 180 dni dostępu za jedną płatność — nie odnawia się