HolandiaWerk en inkomen 22 · Praca i dochód
Eva ma umowę na czas określony do 1 czerwca. Co jest prawdą?
Na egzaminie (niderlandzki)
Eva heeft een tijdelijk contract tot 1 juni. Wat is waar?
- aUmowa nigdy się nie kończy.Het contract stopt nooit.
- bUmowa kończy się 1 czerwca, chyba że zostanie przedłużona.Het contract stopt op 1 juni, behalve als het wordt verlengd.Poprawna odpowiedź
- cPo 1 czerwca Eva zawsze dostaje WW, nawet jeśli ma nową pracę.Eva krijgt na 1 juni altijd WW, ook als zij een nieuwe baan heeft.
Dlaczego?
Umowa na czas określony ma datę zakończenia. Tego dnia praca się kończy, chyba że umowa zostanie przedłużona. Jeśli Eva po 1 czerwca po prostu dalej pracuje, to według prawa umowa też trwa dalej.
Przetłumaczone przy pomocy AI. Na egzaminie pytanie jest w języku „niderlandzki”, jak pokazano wyżej.
Sprawdź się
A te pytania też znasz?
Tyle samo pytań i ten sam próg zaliczenia co na prawdziwym egzaminie, z wynikiem od razu. Pierwszy egzamin próbny jest darmowy i nie wymaga konta.
Rozwiąż darmowy egzamin próbnyWięcej na ten temat
Werk en inkomen 23
Kees zaczyna pracę w nowej firmie. W jego umowie jest okres próbny (proeftijd). Co jest prawdą?Poprawna odpowiedź:W okresie próbnym Kees i pracodawca mogą od razu zakończyć umowę.
Kees begint bij een nieuw bedrijf. In zijn contract staat een proeftijd. Wat is waar? — In de proeftijd kunnen Kees en de werkgever het contract meteen stoppen.
Werk en inkomen 24
Co to jest cao?Poprawna odpowiedź:Ustalenia między związkami zawodowymi a pracodawcami o wynagrodzeniu i czasie pracy.
Wat is een cao? — Afspraken tussen vakbonden en werkgevers over loon en werktijden.
Werk en inkomen 25
Czym zajmuje się związek zawodowy (vakbond)?Poprawna odpowiedź:Związek zawodowy broni praw pracowników.
Wat doet een vakbond? — Een vakbond komt op voor de rechten van werknemers.
Werk en inkomen 26
Co to jest rada zakładowa (ondernemingsraad, OR)?Poprawna odpowiedź:Grupa wybranych pracowników, która rozmawia z dyrekcją.
Wat is een ondernemingsraad (OR)? — Een groep gekozen werknemers die met de directie praat.
Źródło
Nasze własne pytania ćwiczeniowe, napisane na podstawie oficjalnych wymagań egzaminacyjnych (eindtermen) egzaminu Kennis van de Nederlandse Maatschappij (załącznik 2 do Regeling inburgering 2021). Nie są to prawdziwe pytania z egzaminu – te są tajne – i nie korzystamy z pytań z egzaminów próbnych DUO. Tłumaczenie na polski i wyjaśnienia przygotowaliśmy z pomocą AI; na egzaminie pytania są po niderlandzku. Nie jesteśmy związani z DUO ani z holenderskim Ministerstwem Spraw Społecznych i Zatrudnienia.
Oficjalne informacjeSprawdź się w warunkach egzaminu.
Tyle samo pytań i ten sam próg zaliczenia co na prawdziwym egzaminie, z wynikiem od razu. Pierwszy egzamin próbny jest darmowy i nie wymaga konta.
Dostęp 12,99 € · 180 dni dostępu za jedną płatność — nie odnawia się