SuíçaKanton Zürich 40 · Cantão de Zurique

Quem pode votar na assembleia comunal (Gemeindeversammlung) de uma comuna (Gemeinde) do cantão de Zurique?

No exame (alemão)

Wer darf an der Gemeindeversammlung einer Zürcher Gemeinde abstimmen?

  1. aOs membros eleitos do conselho comunal e da comissão escolarDie gewählten Mitglieder des Gemeinderats und der Schulpflege
  2. bAs cidadãs e os cidadãos suíços com direito de voto e residência na comunaStimmberechtigte Schweizerinnen und Schweizer mit Wohnsitz in der GemeindeResposta correta
  3. cTodos os habitantes da comuna a partir dos 16 anos, mesmo sem passaporte suíçoAlle Einwohnerinnen und Einwohner ab 16 Jahren, auch ohne Schweizer Pass
  4. dTodas as pessoas que pagam impostos na comuna, mesmo que residam noutro lugarAlle Personen, die in der Gemeinde Steuern zahlen, auch mit Wohnsitz anderswo

Por quê?

Na assembleia comunal votam as cidadãs e os cidadãos suíços a partir dos 18 anos que vivem na comuna.

Traduzido com IA. No exame, a pergunta está em alemão, como mostrado acima.

Teste-se

Também saberia estas?

O mesmo número de perguntas e a mesma nota de aprovação da prova real, corrigido na hora. O primeiro simulado é grátis e não precisa de conta.

Fazer um simulado grátis

Mais sobre este tema

  1. Kanton Zürich 41

    O que têm as comunas maiores do cantão de Zurique, como Winterthur ou Uster, em vez de uma assembleia comunal (Gemeindeversammlung)?

    Resposta correta:Um parlamento comunal (Gemeindeparlament)

    Was haben grössere Zürcher Gemeinden wie Winterthur oder Uster anstelle einer Gemeindeversammlung? — Ein Gemeindeparlament

  2. Kanton Zürich 42

    Numa comuna do cantão de Zurique com assembleia comunal (Gemeindeversammlung), quem fixa a taxa de imposto comunal (Steuerfuss)?

    Resposta correta:A assembleia comunal

    Wer legt in einer Zürcher Gemeinde mit Gemeindeversammlung den Gemeindesteuerfuss fest? — Die Gemeindeversammlung

  3. Kanton Zürich 43

    Que direito têm as pessoas com direito de voto numa comuna do cantão de Zurique com assembleia comunal (Gemeindeversammlung)?

    Resposta correta:Fazer uma pergunta por escrito, que é respondida na assembleia

    Welches Recht haben Stimmberechtigte in einer Zürcher Gemeinde mit Gemeindeversammlung? — Eine schriftliche Anfrage stellen, die an der Versammlung beantwortet wird

  4. Kanton Zürich 44

    Depois de se mudar para uma comuna do cantão de Zurique, em que prazo é preciso registar-se nessa comuna?

    Resposta correta:14 dias

    Innert welcher Frist muss man sich nach dem Umzug in eine Zürcher Gemeinde dort anmelden? — 14 Tage

Fonte

Perguntas de treino nossas, sobre os factos da Constituição Federal e as informações oficiais da Confederação e dos cantões de Zurique, Argóvia e Berna. Não são as perguntas dos testes cantonais, e nenhuma formulação dos catálogos cantonais foi reproduzida. Cada pergunta foi escrita, respondida às cegas e verificada em fontes públicas em passagens separadas. A tradução para português e as explicações são nossas, feitas com a ajuda de IA; no teste, as perguntas são em alemão (em Berna, também em francês). Este site não é um serviço da Confederação, dos cantões nem das comunas.

Informação oficial

Experimente em condições de prova.

O mesmo número de perguntas e a mesma nota de aprovação da prova real, corrigido na hora. O primeiro simulado é grátis e não precisa de conta.

O passe CHF 14,90 · 180 dias de acesso com um único pagamento — nunca se renova

Fazer um simulado grátis