FrançaMise en situation n° 25 · Princípios e valores da República
O pai de Samir e de Aïcha morreu em França sem fazer testamento. Um primo diz que o Samir deve receber o dobro da irmã. O que diz a lei francesa?
No exame (francês)
Le père de Samir et d'Aïcha est mort en France sans faire de testament. Un cousin dit que Samir doit recevoir deux fois plus que sa sœur. Que dit la loi française ?
- aA filha só herda se não for casada.La fille hérite seulement si elle n'est pas mariée.
- bO filho mais velho recebe sempre a maior parte.Le fils aîné reçoit toujours la plus grande part.
- cOs rapazes recebem o dobro da parte das raparigas.Les garçons reçoivent le double de la part des filles.
- dOs filhos herdam em partes iguais, filhas e filhos.Les enfants héritent à parts égales, filles comme garçons.Resposta correta
Por quê?
No direito francês, sem testamento, os filhos herdam dos pais em igualdade. O sexo, a ordem de nascimento ou o casamento não mudam nada. É uma aplicação do princípio da igualdade.
Traduzido com IA. No exame, a pergunta está em francês, como mostrado acima.
Teste-se
Também saberia estas?
O mesmo número de perguntas e a mesma nota de aprovação da prova real, corrigido na hora. O primeiro simulado é grátis e não precisa de conta.
Fazer um simulado grátisMais sobre este tema
Mise en situation n° 26
Antoine é cego. Quer entrar num restaurante com o seu cão-guia. O dono recusa por causa do cão. Tem o direito de o fazer?Resposta correta:Não, tem de aceitar o cão-guia de uma pessoa cega.
Antoine est aveugle. Il veut entrer dans un restaurant avec son chien guide. Le patron refuse à cause du chien. En a-t-il le droit ? — Non, il doit accepter le chien guide d'une personne aveugle.
Mise en situation n° 27
Num sábado à noite, o segurança de uma discoteca deixa entrar os amigos de Moussa, mas não o Moussa. Diz-lhe: «Esta noite não entram pessoas negras.» Isto é legal?Resposta correta:Não, é uma discriminação punida por lei.
Un samedi soir, le vigile d'une discothèque laisse entrer les amis de Moussa, mais pas Moussa. Il lui dit : « Pas de personnes noires ce soir. » Est-ce légal ? — Non, c'est une discrimination punie par la loi.
Mise en situation n° 28
Marc e Julien, dois colegas de Rahul, anunciam que se vão casar na câmara municipal (mairie). O Rahul acha que este casamento é ilegal em França. Ele tem razão?Resposta correta:Não, desde 2013, duas pessoas do mesmo sexo podem casar-se.
Marc et Julien, deux collègues de Rahul, annoncent qu'ils vont se marier à la mairie. Rahul pense que ce mariage est illégal en France. A-t-il raison ? — Non, depuis 2013, deux personnes de même sexe peuvent se marier.
Mise en situation n° 29
Os pais de Mariama, de 19 anos, escolheram um marido para ela. A Mariama não quer este casamento. O que diz a lei francesa?Resposta correta:O casamento exige o livre consentimento dos dois cônjuges.
Les parents de Mariama, 19 ans, ont choisi un mari pour elle. Mariama ne veut pas de ce mariage. Que dit la loi française ? — Le mariage exige le libre consentement des deux époux.
Fonte
Perguntas de conhecimento: Ministério do Interior francês (DIAN), listas oficiais das perguntas de conhecimento CSP e CR, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, consultadas a 21 de outubro de 2026; lista oficial para a naturalização, immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, consultada a 25 de outubro de 2026. As opções de resposta, as explicações, as situações práticas e a tradução para português são nossas, feitas com a ajuda de IA; no exame as perguntas estão em francês. Este site não é um serviço do ministério.
Informação oficialExperimente em condições de prova.
O mesmo número de perguntas e a mesma nota de aprovação da prova real, corrigido na hora. O primeiro simulado é grátis e não precisa de conta.
O passe € 19,99 · 90 dias de acesso com um único pagamento — nunca se renova