FrançaMise en situation n° 33 · Princípios e valores da República
Antes de uma eleição, um homem oferece 50 euros a Irina, que se tornou francesa no ano passado, para que ela vote no seu candidato. O que deve ela saber?
No exame (francês)
Avant une élection, un homme propose 50 euros à Irina, devenue française l'an dernier, pour qu'elle vote pour son candidat. Que doit-elle savoir ?
- aÉ permitido se ela votar mesmo nesse candidato.C'est permis si elle vote vraiment pour ce candidat.
- bComprar ou vender um voto é um delito punido por lei.Acheter ou vendre un vote est un délit puni par la loi.Resposta correta
- cÉ permitido para pequenas quantias de dinheiro.C'est permis pour les petites sommes d'argent.
- dSó é proibido na eleição presidencial.C'est interdit seulement pour l'élection présidentielle.
Por quê?
O voto tem de ser livre. Dar, prometer ou aceitar dinheiro ou uma vantagem em troca de um voto é um delito, tanto para quem oferece como para quem aceita. A Irina pode recusar e denunciar os factos.
Traduzido com IA. No exame, a pergunta está em francês, como mostrado acima.
Teste-se
Também saberia estas?
O mesmo número de perguntas e a mesma nota de aprovação da prova real, corrigido na hora. O primeiro simulado é grátis e não precisa de conta.
Fazer um simulado grátisMais sobre este tema
Mise en situation n° 34
Durante a cerimónia oficial do 14 de Julho, organizada pela câmara municipal (mairie), um homem assobia e insulta a Marselhesa (La Marseillaise). O que diz a lei?Resposta correta:Ultrajar o hino nacional durante uma cerimónia oficial é punido.
Pendant la cérémonie officielle du 14 Juillet, organisée par la mairie, un homme siffle et insulte la Marseillaise. Que dit la loi ? — Outrager l'hymne national pendant une cérémonie officielle est puni.
Mise en situation n° 35
Ao sair do metro, Chen vê um homem deitado no chão, que já não responde. Os outros transeuntes seguem o seu caminho. O que deve fazer o Chen?Resposta correta:Ligar para o 15 ou o 112 e depois ficar perto dele.
En sortant du métro, Chen voit un homme allongé par terre, qui ne répond plus. Les autres passants continuent leur chemin. Que doit faire Chen ? — Appeler le 15 ou le 112, puis rester près de lui.
Mise en situation n° 36
Priya, de nacionalidade indiana, quer criar com alguns vizinhos uma associação para ajudar as pessoas idosas do bairro. Pode fazê-lo?Resposta correta:Sim, qualquer pessoa pode criar uma associação, mesmo estrangeira.
Priya, de nationalité indienne, veut créer avec des voisins une association pour aider les personnes âgées du quartier. Peut-elle le faire ? — Oui, toute personne peut créer une association, même étrangère.
Liste CSP, n° 1
A que corresponde a data de 14 de julho?Resposta correta:À festa nacional francesa
À quoi correspond la date du 14 juillet ? — À la fête nationale française
Fonte
Perguntas de conhecimento: Ministério do Interior francês (DIAN), listas oficiais das perguntas de conhecimento CSP e CR, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, consultadas a 21 de outubro de 2026; lista oficial para a naturalização, immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, consultada a 25 de outubro de 2026. As opções de resposta, as explicações, as situações práticas e a tradução para português são nossas, feitas com a ajuda de IA; no exame as perguntas estão em francês. Este site não é um serviço do ministério.
Informação oficialExperimente em condições de prova.
O mesmo número de perguntas e a mesma nota de aprovação da prova real, corrigido na hora. O primeiro simulado é grátis e não precisa de conta.
O passe € 19,99 · 90 dias de acesso com um único pagamento — nunca se renova