Luxemburgo
Exame Vivre ensemble Luxemburgo em português: direitos fundamentais, instituições e história, ao lado do texto original em francês, com cada resposta explicada.
Não precisa de conta. Acesso completo · € 12,99 — 180 dias de acesso com um único pagamento — nunca se renova
Para obter a nacionalidade luxemburguesa, além do teste de língua luxemburguesa, é preciso o certificado «Vivre ensemble au Grand-Duché de Luxembourg». Obtém-se frequentando um curso de 24 horas ou passando no exame: 40 perguntas de escolha múltipla num computador, 10 sobre direitos fundamentais, 20 sobre as instituições do Estado e dos municípios e 10 sobre a história do Luxemburgo e a integração europeia. As nossas 219 perguntas de treino foram escritas por nós a partir da Constituição de 2023 e de fontes oficiais; cada uma aparece em português ao lado do original em francês, com uma breve explicação. O nosso simulacro tem a mesma divisão do exame verdadeiro.
O formato
- Perguntas: 40
- Tempo: 60 min
- Para passar: 28 de 40
O passe
€ 12,99
180 dias de acesso com um único pagamento — nunca se renova
Também explicado em
- العربية
- bosanski
- čeština
- Deutsch
- English
- español
- italiano
- 日本語
- lietuvių
- latviešu
- Nederlands
- polski
- português
- română
- русский
- українська
Temas
- Direitos fundamentais53
- Instituições do Estado e dos municípios108
- História e integração europeia58
Algumas perguntas com as respostas.
Droits fondamentaux 1
Como define o artigo 1.º da Constituição o Grão-Ducado do Luxemburgo?
Um Estado democrático, livre, independente e indivisível
Comment l'article 1er de la Constitution définit-il le Grand-Duché de Luxembourg ?
Por que esta respostaDroits fondamentaux 2
Qual é a forma do regime político do Luxemburgo, segundo o artigo 2.º da Constituição?
Uma monarquia constitucional
Quelle est la forme du régime politique du Luxembourg selon l'article 2 de la Constitution ?
Por que esta respostaDroits fondamentaux 3
Segundo a Constituição, onde reside a soberania?
Na Nação (Nation)
Selon la Constitution, où réside la souveraineté ?
Por que esta respostaPerguntas frequentes.
- Quem precisa do certificado «Vivre ensemble»?
- Quem pede a nacionalidade luxemburguesa por naturalização e também em vários casos de opção, por exemplo o progenitor de um menor luxemburguês, o cônjuge de um luxemburguês ou quem chegou ao Luxemburgo antes dos 18 anos. Soma-se às restantes condições, entre elas o teste de língua luxemburguesa, que é um exame à parte. O ministro da Justiça pode dispensar quem, por razões de saúde, não consiga frequentar o curso nem fazer o exame, mediante atestado médico.
- Curso ou exame: qual escolher?
- Ambos dão o mesmo certificado. O curso tem 24 horas em três módulos e é preciso assistir a todas; decorre em Luxemburgo-Hollerich, Esch-Belval e Diekirch, e também online em inglês. O exame substitui o curso: convém a quem já conhece bem o país ou não tem tempo para 24 horas de aulas. O curso e o exame são gratuitos.
- Como decorre o exame?
- É um teste num computador, organizado em Esch-Belval pelo Service de la formation des adultes: 40 perguntas de escolha múltipla, 10 sobre direitos fundamentais, 20 sobre as instituições do Estado e dos municípios e 10 sobre a história do Luxemburgo e a integração europeia. A lei admite também perguntas de resposta binária (verdadeiro ou falso). O projeto de regulamento de 2017 previa a duração de uma hora; o nosso simulacro dura 60 minutos.
- Posso fazer o exame em português?
- As páginas oficiais não indicam em que línguas se faz o exame. O projeto de regulamento de 2017 previa as línguas administrativas (luxemburguês, francês e alemão) e o inglês; não há português. Confirme com o SFA (sfa@men.lu) ao inscrever-se. As nossas perguntas estão em francês, com a tradução em português ao lado: serve para compreender, mas convém praticar o texto em francês.
- Quantas respostas certas são precisas?
- As páginas oficiais não indicam uma nota mínima. Os sites de preparação falam em 28 respostas certas em 40 (70 %), e é essa a nota mínima do nosso simulacro: 28 em 40. Confirme a nota mínima com o Service de la formation des adultes ao inscrever-se.
- Como me inscrevo?
- A inscrição no curso ou no exame faz-se online no portal do curso (ssl.education.lu/ve-portal) e é gratuita. Para qualquer dúvida: sfa@men.lu.
- Que Constituição é preciso conhecer?
- A que está em vigor desde 1 de julho de 2023. A revisão renumerou os artigos e alterou o papel do Grão-Duque; muitos materiais de preparação mais antigos citam ainda o texto antigo, de 1868. Todas as nossas perguntas seguem o texto atual.
- São as perguntas reais do exame?
- Não. Não existe uma lista oficial de perguntas. Escrevemos estas perguntas nós próprios, a partir da Constituição e de fontes oficiais. Cada uma foi respondida às cegas e verificada em rondas separadas. A tradução para português e as explicações foram feitas com a ajuda de IA.
Fonte
As nossas próprias perguntas de treino, escritas a partir da Constituição em vigor desde 1 de julho de 2023 e de informações oficiais sobre as instituições e a história do Luxemburgo. Não existe uma lista oficial de perguntas: estas não são as perguntas reais do exame. Cada pergunta foi escrita, respondida às cegas e verificada em rondas separadas. A tradução para português e as explicações foram feitas com a ajuda de IA; cada pergunta aparece ao lado do original em francês. Sem qualquer ligação ao Service de la formation des adultes (SFA) nem ao Ministério da Educação Nacional do Luxemburgo.
Informação oficialExperimente em condições de prova.
O mesmo número de perguntas e a mesma nota de aprovação da prova real, corrigido na hora. O primeiro simulado é grátis e não precisa de conta.
O passe € 12,99 · 180 dias de acesso com um único pagamento — nunca se renova