Люксембург
Іспит Vivre ensemble Люксембург українською: основні права, інституції та історія, кожна відповідь із поясненням.
Акаунт не потрібен. Повний доступ · 12,99 EUR — 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження
Щоб отримати люксембурзьке громадянство, крім тесту з люксембурзької мови потрібен сертифікат «Vivre ensemble au Grand-Duché de Luxembourg». Його отримують, пройшовши курс на 24 години або склавши іспит: тест на комп'ютері, 40 запитань із вибором відповіді — 10 про основні права, 20 про державні та общинні інституції й 10 про історію Люксембургу та європейську інтеграцію. Наші 219 тренувальних запитань ми написали самі за Конституцією 2023 року та офіційними джерелами, до кожного є коротке пояснення. Поруч із французьким формулюванням кожного запитання стоїть український переклад. Пробний іспит має такий самий розподіл, як і справжній.
Формат
- Питань: 40
- Час: 60 хв
- Для складання: 28 з 40
Доступ
12,99 EUR
180 днів доступу за один платіж — без автопродовження
Пояснення також
- العربية
- bosanski
- čeština
- Deutsch
- English
- español
- italiano
- 日本語
- lietuvių
- latviešu
- Nederlands
- polski
- português
- română
- русский
- українська
Теми
- Основні права53
- Державні та комунальні інституції108
- Історія та європейська інтеграція58
Кілька питань з відповідями.
Droits fondamentaux 1
Як стаття 1 Конституції визначає Велике Герцогство Люксембург?
Демократична, вільна, незалежна та неподільна держава
Comment l'article 1er de la Constitution définit-il le Grand-Duché de Luxembourg ?
Чому ця відповідьDroits fondamentaux 2
Яка форма політичного устрою Люксембургу згідно зі статтею 2 Конституції?
Конституційна монархія
Quelle est la forme du régime politique du Luxembourg selon l'article 2 de la Constitution ?
Чому ця відповідьDroits fondamentaux 3
Кому згідно з Конституцією належить суверенітет?
Нації (Nation)
Selon la Constitution, où réside la souveraineté ?
Чому ця відповідьЧасті питання.
- Кому потрібен сертифікат «Vivre ensemble»?
- Усім, хто подає на громадянство Люксембургу в порядку натуралізації, а також у кількох випадках «опції»: наприклад, одному з батьків неповнолітнього громадянина Люксембургу, дружині чи чоловікові громадянина Люксембургу або тому, хто приїхав до країни до 18 років. Його вимагають на додачу до інших умов, серед яких тест із люксембурзької мови — це окремий іспит. Міністр юстиції може звільнити того, хто з причин здоров'я не може ані пройти курс, ані скласти іспит, за наявності медичної довідки.
- Чи можна скласти іспит українською?
- Офіційні сторінки не вказують, якими мовами проходить іспит. Проєкт постанови 2017 року передбачав адміністративні мови (люксембурзьку, французьку й німецьку) та англійську; української в ньому не було. Уточніть доступні мови в Службі освіти дорослих (sfa@men.lu) під час реєстрації. Наші запитання написані французькою, а український переклад стоїть поруч і допомагає зрозуміти запитання та відповідь.
- Курс чи іспит: що обрати?
- Сертифікат той самий. Курс триває 24 години в трьох модулях, відвідати потрібно всі години; він проходить у Люксембурзі-Голлеріху, Еш-Бельвалі та Дікірху, а також онлайн англійською. Іспит замінює курс: він підходить тим, хто вже добре знає країну або не може виділити 24 години. І курс, і іспит безкоштовні.
- Як проходить іспит?
- Це тест на комп'ютері, який організовує в Еш-Бельвалі Служба освіти дорослих: 40 запитань із вибором відповіді — 10 про основні права, 20 про державні та общинні інституції й 10 про історію Люксембургу та європейську інтеграцію. Закон допускає й запитання з бінарною відповіддю («правильно чи неправильно»). Проєкт постанови 2017 року передбачав одну годину; наш пробний іспит триває 60 хвилин.
- Скільки правильних відповідей потрібно?
- Офіційні сторінки прохідного бала не називають. Сайти для підготовки пишуть про 28 правильних відповідей із 40 (70 %) — це й прохідний бал нашого пробного іспиту: 28 із 40. Уточніть поріг у Службі освіти дорослих під час реєстрації.
- Як записатися?
- Записатися на курс або іспит можна онлайн на порталі курсу (ssl.education.lu/ve-portal), запис безкоштовний. З будь-яких питань: sfa@men.lu.
- Яку Конституцію потрібно знати?
- Ту, що діє з 1 липня 2023 року. Після перегляду статті перенумеровано, а роль великого герцога змінилася; багато старих матеріалів для підготовки досі цитують колишній текст 1868 року. Усі наші запитання відповідають чинному тексту.
- Це справжні запитання іспиту?
- Ні. Офіційного переліку запитань не існує. Ці запитання ми написали самі за Конституцією та офіційними джерелами. Кожне розв'язано наосліп і перевірено в окремих раундах.
Джерело
Наші власні тренувальні запитання за Конституцією, чинною з 1 липня 2023 року, та офіційними відомостями про інституції й історію Люксембургу. Офіційного переліку запитань не існує: це не справжні запитання іспиту. Кожне запитання написано, розв'язано наосліп і перевірено в окремих раундах. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; поруч із кожним запитанням стоїть його французький оригінал. Ми не пов'язані ні зі Службою освіти дорослих (Service de la formation des adultes), ні з Міністерством національної освіти.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 12,99 EUR · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження