ИспанияPregunta 5003 · Испанское общество
Что заменяет индивидуальная электронная запись (registro electrónico individual)?
На экзамене (испанский)
¿A qué sustituye el registro electrónico individual?
- aНациональное удостоверение личности (DNI).Al DNI.
- bВодительские права (permiso de conducir).Al permiso de conducir.
- cСемейную книжку (libro de familia).Al libro de familia.Правильный ответ
Почему?
По Закону 20/2011 о гражданском реестре, действующему с апреля 2021 года, у каждого человека есть индивидуальная электронная запись. Она заменяет бумажную семейную книжку (libro de familia): новые книжки больше не выдают, но старые остаются действительными.
Перевод сделан с помощью ИИ. На экзамене вопрос будет на языке «испанский», как показано выше.
Проверьте себя
А эти вопросы вы бы знали?
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Пройти бесплатный пробный экзаменЕщё по этой теме
Pregunta 5004
Каков минимальный возраст для управления автомобилем в Испании?Правильный ответ:18 лет.
¿Cuál es la edad mínima para conducir un coche en España? — 18 años.
Pregunta 5005
Водительские права оформляют в…Правильный ответ:Главном управлении дорожного движения (DGT).
El carné de conducir se hace en… — la Dirección General de Tráfico (DGT).
Pregunta 5006
Чтобы получить водительские права, нужно сдать…Правильный ответ:теоретический и практический экзамены.
Para sacar el carné de conducir hay que aprobar… — un examen teórico y otro práctico.
Pregunta 5007
Где оформляют семейную книжку (libro de familia)?Правильный ответ:В Гражданском реестре (Registro Civil).
¿Dónde se tramita el libro de familia? — En el Registro Civil.
Источник
Вопросы и правильные ответы — официальные, из пособия «Manual de preparación de la prueba CCSE 2026» (Instituto Cervantes). Перевод на русский и объяснения сделаны нами с помощью ИИ; на экзамене вопросы задают на испанском. Мы не связаны с Instituto Cervantes.
Официальная информацияПроверьте себя в условиях экзамена.
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Доступ 6,99 € · 180 дней доступа за один платёж — без автопродления