EspagnePregunta 5003 · La société espagnole
Que remplace le registre électronique individuel ?
À l’examen (espagnol)
¿A qué sustituye el registro electrónico individual?
- aLa carte d’identité.Al DNI.
- bLe permis de conduire.Al permiso de conducir.
- cLe livret de famille.Al libro de familia.Bonne réponse
Pourquoi ?
Avec la loi 20/2011 sur l’état civil (Registro Civil), en vigueur depuis avril 2021, chaque personne a un registre électronique individuel. Ce registre remplace le livret de famille (libro de familia) en papier : on ne fait plus de nouveaux livrets, mais les anciens restent valables.
Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en espagnol, comme ci-dessus.
Testez-vous
Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Passer un examen blanc gratuitSur le même thème
Pregunta 5004
Quel est l’âge minimum pour conduire une voiture en Espagne ?Bonne réponse:18 ans.
¿Cuál es la edad mínima para conducir un coche en España? — 18 años.
Pregunta 5005
Le permis de conduire se fait auprès…Bonne réponse:de la Direction générale de la circulation (DGT).
El carné de conducir se hace en… — la Dirección General de Tráfico (DGT).
Pregunta 5006
Pour obtenir le permis de conduire, il faut réussir…Bonne réponse:un examen théorique et un examen pratique.
Para sacar el carné de conducir hay que aprobar… — un examen teórico y otro práctico.
Pregunta 5007
Où fait-on les démarches pour le livret de famille ?Bonne réponse:À l’état civil.
¿Dónde se tramita el libro de familia? — En el Registro Civil.
Source
Les questions et leurs réponses officielles proviennent du « Manual de preparación de la prueba CCSE 2026 » (Instituto Cervantes). La traduction française et les explications sont les nôtres, rédigées avec l’aide de l’IA ; à l’examen, les questions sont en espagnol. Nous ne sommes pas affiliés à l’Instituto Cervantes.
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 6,99 € · 180 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais