ЛюксембургDroits fondamentaux 54 · Основные права
Может ли закон, согласно статье 10 Конституции, предоставлять политические права лицам, не являющимся гражданами Люксембурга?
На экзамене (французский)
Selon l'article 10 de la Constitution, la loi peut-elle donner des droits politiques à des non-Luxembourgeois ?
- aДа, не затрагивая условий парламентских выборовOui, sans toucher aux conditions des élections législativesПравильный ответ
- bНет, Конституция запрещает это во всех случаяхNon, la Constitution l'interdit dans tous les cas
- cДа, но только гражданам страны СоюзаOui, mais seulement aux citoyens d'un pays de l'Union
Почему?
Статья 10, пункт 2, позволяет закону предоставлять осуществление политических прав лицам, не являющимся гражданами Люксембурга, «без ущерба для статьи 64»: на парламентских выборах голосуют только граждане Люксембурга. На этом основании иностранные резиденты могут зарегистрироваться для голосования на общинных выборах.
Перевод сделан с помощью ИИ. На экзамене вопрос будет на языке «французский», как показано выше.
Проверьте себя
А эти вопросы вы бы знали?
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Пройти бесплатный пробный экзаменЕщё по этой теме
Droits fondamentaux 55
Какие государственные должности, согласно статье 11 Конституции, закон может закрепить за гражданами Люксембурга?Правильный ответ:Те, что связаны с осуществлением публичной власти
Selon l'article 11 de la Constitution, quels emplois publics la loi peut-elle réserver aux Luxembourgeois ? — Ceux qui font participer à l'exercice de la puissance publique
Droits fondamentaux 56
Что Конституция гарантирует работникам в профсоюзной сфере?Правильный ответ:Свободу профсоюзов
Que garantit la Constitution aux travailleurs en matière syndicale ? — Les libertés syndicales
Droits fondamentaux 57
Что поощряет государство согласно статье 39 Конституции?Правильный ответ:Социальный диалог
Que promeut l'État selon l'article 39 de la Constitution ? — Le dialogue social
Droits fondamentaux 58
Какую свободу государство поощряет согласно статье 43 Конституции?Правильный ответ:Свободу научных исследований
Quelle liberté l'État promeut-il selon l'article 43 de la Constitution ? — La liberté de la recherche scientifique
Источник
Наши собственные тренировочные вопросы по Конституции, действующей с 1 июля 2023 года, и официальным сведениям об институтах и истории Люксембурга. Официального списка вопросов не существует: это не настоящие экзаменационные вопросы. Каждый вопрос написан, решён вслепую и проверен в отдельных раундах. Перевод на русский и объяснения сделаны нами с помощью ИИ; рядом с каждым вопросом стоит его французский оригинал. Мы не связаны ни со Службой образования взрослых (Service de la formation des adultes), ни с Министерством национального образования.
Официальная информацияПроверьте себя в условиях экзамена.
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Доступ 12,99 € · 180 дней доступа за один платёж — без автопродления