НидерландыOmgangsvormen, waarden en normen 4 · Правила общения, ценности и нормы

Али начинает работу в 8:00. Поезд задерживается. Он опоздает на полчаса. Что он делает?

На экзамене (нидерландский)

Ali begint om 8.00 uur met werken. De trein heeft vertraging. Hij komt een half uur te laat. Wat doet hij?

  1. aВечером отправляет сообщение начальнику.Hij stuurt 's avonds een bericht aan zijn baas.
  2. bГоворит что-то только тогда, когда приходит на работу.Hij zegt pas iets als hij op het werk is.
  3. cСразу сообщает об этом начальнику.Hij laat het zijn baas meteen weten.Правильный ответ

Почему?

В Нидерландах важно приходить вовремя. Если вы опаздываете, сообщите об этом как можно скорее.

Перевод сделан с помощью ИИ. На экзамене вопрос будет на языке «нидерландский», как показано выше.

Проверьте себя

А эти вопросы вы бы знали?

Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.

Пройти бесплатный пробный экзамен

Ещё по этой теме

  1. Omgangsvormen, waarden en normen 5

    У Нади завтра приём у стоматолога. Она не может прийти. Что она делает?

    Правильный ответ:Она сегодня звонит стоматологу и отменяет приём.

    Nadia heeft morgen een afspraak bij de tandarts. Ze kan niet komen. Wat doet ze? — Ze belt de tandarts vandaag en zegt af.

  2. Omgangsvormen, waarden en normen 6

    Том и Санне живут вместе в одном доме. Они не женаты. Что верно?

    Правильный ответ:Это нормально. Многие пары живут вместе, не вступая в брак.

    Tom en Sanne wonen samen in één huis. Ze zijn niet getrouwd. Wat is waar? — Dat is normaal. Veel stellen wonen samen zonder te trouwen.

  3. Omgangsvormen, waarden en normen 7

    Фатима и Юсеф женятся только в мечети. В муниципалитет они не идут. Состоят ли они тогда в браке по нидерландскому закону?

    Правильный ответ:Нет, считается только брак в муниципалитете.

    Fatima en Youssef trouwen alleen in de moskee. Ze gaan niet naar de gemeente. Zijn ze dan getrouwd volgens de Nederlandse wet? — Nee, alleen een huwelijk bij de gemeente telt.

  4. Omgangsvormen, waarden en normen 8

    Амире 22 года. Её родители хотят, чтобы она вышла замуж за мужчину из их деревни. Амира этого не хочет. Что верно в Нидерландах?

    Правильный ответ:Амира сама решает, выходить ли ей замуж и за кого.

    Amira is 22 jaar. Haar ouders willen dat ze trouwt met een man uit hun dorp. Amira wil dat niet. Wat is waar in Nederland? — Amira beslist zelf of ze trouwt en met wie.

Источник

Наши собственные тренировочные вопросы, написанные на основе официальных экзаменационных требований (eindtermen) экзамена Kennis van de Nederlandse Maatschappij (приложение 2 к Regeling inburgering 2021). Это не настоящие экзаменационные вопросы: те засекречены. Вопросы из пробных экзаменов DUO мы тоже не используем. Перевод на русский и объяснения подготовлены с помощью ИИ; на экзамене вопросы только на нидерландском. Мы не связаны с DUO и Министерством социальных дел и занятости Нидерландов.

Официальная информация

Проверьте себя в условиях экзамена.

Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.

Доступ 12,99 € · 180 дней доступа за один платёж — без автопродления

Пройти бесплатный пробный экзамен