НидерландыStaatsinrichting en rechtsstaat 23 · Государственное устройство и правовое государство
Кес хочет сам стать членом муниципального совета (gemeenteraad). Какое право ему для этого нужно?
На экзамене (нидерландский)
Kees wil zelf lid worden van de gemeenteraad. Welk recht heeft hij daarvoor nodig?
- aПраво на свободу слова.Het recht van vrije meningsuiting.
- bАктивное избирательное право.Actief kiesrecht.
- cПассивное избирательное право.Passief kiesrecht.Правильный ответ
Почему?
Пассивное избирательное право (passief kiesrecht) — это право быть избранным. С этим правом Кес может быть в списке партии и стать членом муниципального совета.
Перевод сделан с помощью ИИ. На экзамене вопрос будет на языке «нидерландский», как показано выше.
Проверьте себя
А эти вопросы вы бы знали?
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Пройти бесплатный пробный экзаменЕщё по этой теме
Staatsinrichting en rechtsstaat 24
У человека нидерландское гражданство. С какого возраста он или она может голосовать на выборах во Вторую палату (Tweede Kamer)?Правильный ответ:С 18 лет.
Iemand heeft de Nederlandse nationaliteit. Vanaf welke leeftijd mag hij of zij stemmen voor de Tweede Kamer? — Vanaf 18 jaar.
Staatsinrichting en rechtsstaat 25
Омар из Марокко. У него нет нидерландского гражданства. Он уже шесть лет легально живёт в Нидерландах. На каких выборах он может голосовать?Правильный ответ:На выборах в муниципальный совет.
Omar komt uit Marokko. Hij heeft niet de Nederlandse nationaliteit. Hij woont al zes jaar legaal in Nederland. Voor welke verkiezingen mag hij stemmen? — Voor de gemeenteraad.
Staatsinrichting en rechtsstaat 26
Почему важно голосовать?Правильный ответ:Так вы участвуете в выборе тех, кто принимает решения.
Waarom is het belangrijk om te stemmen? — Zo kies je mee wie de besluiten neemt.
Staatsinrichting en rechtsstaat 27
Мария и Петер выполняют одинаковую работу в одной и той же компании. Мария получает меньшую зарплату, потому что она женщина. Можно ли так?Правильный ответ:Нет, к женщинам и мужчинам нужно относиться одинаково.
Maria en Peter doen hetzelfde werk bij hetzelfde bedrijf. Maria krijgt minder loon, omdat ze een vrouw is. Mag dat? — Nee, vrouwen en mannen moeten gelijk behandeld worden.
Источник
Наши собственные тренировочные вопросы, написанные на основе официальных экзаменационных требований (eindtermen) экзамена Kennis van de Nederlandse Maatschappij (приложение 2 к Regeling inburgering 2021). Это не настоящие экзаменационные вопросы: те засекречены. Вопросы из пробных экзаменов DUO мы тоже не используем. Перевод на русский и объяснения подготовлены с помощью ИИ; на экзамене вопросы только на нидерландском. Мы не связаны с DUO и Министерством социальных дел и занятости Нидерландов.
Официальная информацияПроверьте себя в условиях экзамена.
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Доступ 12,99 € · 180 дней доступа за один платёж — без автопродления