НорвегияArbeid 25 · Работа, экономика и устойчивое развитие
Когда работники в Норвегии обычно могут законно бастовать?
На экзамене (норвежский)
Når kan arbeidstakere vanligvis gå til lovlig streik i Norge?
- aВ любое время, если они недовольны начальником или зарплатой.Når som helst, hvis de er misfornøyde med sjefen eller lønnen.
- bТолько если полиция или коммуна дали им разрешение.Bare hvis politiet eller kommunen har gitt dem tillatelse.
- cКогда переговоры и посредничество о новом коллективном договоре не дали результата.Når forhandlinger og mekling om ny tariffavtale ikke har ført fram.Правильный ответ
Почему?
Пока действует коллективный договор, действует обязанность сохранять трудовой мир (fredsplikt), и бастовать нельзя. Забастовка законна, когда стороны не могут договориться о новом договоре, даже после посредничества (mekling).
Перевод сделан с помощью ИИ. На экзамене вопрос будет на языке «норвежский», как показано выше.
Проверьте себя
А эти вопросы вы бы знали?
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Пройти бесплатный пробный экзаменЕщё по этой теме
Arbeid 26
Есть ли в Норвегии закон о минимальной зарплате для всех работников?Правильный ответ:Нет, зарплата согласуется в коллективных договорах или между самими сторонами.
Har Norge en lov om minstelønn som gjelder for alle arbeidstakere? — Nei, lønn avtales i tariffavtaler eller mellom partene selv.
Arbeid 27
Рами получил новую работу, но работодатель не находит его налоговую карточку (skattekort). Что тогда происходит?Правильный ответ:Работодатель удерживает из зарплаты 50 процентов налога.
Rami har fått ny jobb, men arbeidsgiveren finner ikke noe skattekort for ham. Hva skjer da? — Arbeidsgiveren trekker 50 prosent skatt av lønnen.
Arbeid 28
Что нужно сделать, когда весной вы получаете налоговую декларацию (skattemelding) от Налоговой службы?Правильный ответ:Проверить, верны ли данные, и исправить ошибки.
Hva bør du gjøre når du får skattemeldingen fra Skatteetaten om våren? — Kontrollere at opplysningene stemmer, og rette det som er feil.
Arbeid 29
Государство всеобщего благосостояния даёт, среди прочего, бесплатную школу и недорогую медицинскую помощь. Как это в основном оплачивается?Правильный ответ:Налогами и сборами, которые платят жители и предприятия.
Velferdsstaten gir blant annet gratis skole og helsetjenester som koster lite. Hvordan blir dette hovedsakelig betalt? — Med skatter og avgifter fra innbyggere og bedrifter.
Источник
Наши собственные тренировочные вопросы, написанные по фактам из общедоступной программы обществознания (учебная программа для взрослых иммигрантов и samfunnskunnskap.no). Это не настоящие задания теста: они конфиденциальны и не публикуются, а тексты с samfunnskunnskap.no мы не используем. Каждый вопрос написан, решён вслепую и проверен по фактам на отдельных этапах. Перевод на русский и объяснения сделаны нами с помощью ИИ; на тесте вопросы задают на норвежском. Мы не связаны с Директоратом высшего образования и компетенций Норвегии (HK-dir).
Официальная информацияПроверьте себя в условиях экзамена.
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Доступ 199,00 NOK · 90 дней доступа за один платёж — без автопродления