ШвейцарияCanton de Vaud 34 · Кантон Во

Как называется в общине кантона Во человек, который возглавляет муниципалитет (municipalité), то есть исполнительную власть общины?

На экзамене (французский)

Dans une commune vaudoise, comment s'appelle la personne qui préside la municipalité, c'est-à-dire l'exécutif communal ?

  1. aМэр (maire)Le maire
  2. bБургомистр (bourgmestre)Le bourgmestre
  3. cПрефект (préfet)Le préfet
  4. dСиндик (syndic)Le syndicПравильный ответ

Почему?

В кантоне Во председатель муниципалитета называется синдиком (syndic). В Женеве чаще говорят «мэр» (maire).

Перевод сделан с помощью ИИ. На экзамене вопрос будет на языке «французский», как показано выше.

Проверьте себя

А эти вопросы вы бы знали?

Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.

Пройти бесплатный пробный экзамен

Ещё по этой теме

  1. Canton de Vaud 35

    Кто может входить в общий совет (conseil général) в небольшой общине кантона Во?

    Правильный ответ:Все избиратели общины, которые этого хотят

    Dans une petite commune vaudoise qui a un conseil général, qui peut en faire partie ? — Tous les électeurs de la commune qui le veulent

  2. Canton de Vaud 36

    Как называется парламент общины в таком городе, как Лозанна?

    Правильный ответ:Общинный совет (conseil communal)

    Dans une ville comme Lausanne, comment s'appelle le parlement de la commune ? — Le conseil communal

  3. Canton de Vaud 37

    Могут ли иностранцы, проживающие в кантоне Во, участвовать в политической жизни своей общины?

    Правильный ответ:Да, они могут голосовать и быть избранными при соблюдении условий о сроке проживания

    Les étrangers domiciliés dans le canton de Vaud peuvent-ils participer à la vie politique de leur commune ? — Oui, ils peuvent voter et être élus s'ils remplissent des conditions de durée de séjour

  4. Canton de Vaud 38

    Что позволяет кантональная народная инициатива в кантоне Во?

    Правильный ответ:Избирателям предложить изменение конституции или закона

    Que permet l'initiative populaire cantonale dans le canton de Vaud ? — À des électeurs de proposer un changement de la Constitution ou d'une loi

Источник

Наши собственные тренировочные вопросы, написанные на французском по фактам Федеральной конституции и официальной информации Конфедерации и кантонов Во и Женева. Это не вопросы кантональных тестов, и тексты из официальных кантональных или общинных списков мы не использовали. Каждый вопрос был написан, решён вслепую и проверен по открытым источникам на отдельных этапах. Перевод на русский и объяснения сделаны нами с помощью ИИ; на тесте вопросы задают на французском. Мы не связаны с Конфедерацией, кантонами и общинами.

Официальная информация

Проверьте себя в условиях экзамена.

Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.

Доступ 14,90 CHF · 180 дней доступа за один платёж — без автопродления

Пройти бесплатный пробный экзамен