АвстраліяAustralian values 24 · Австралійські цінності
В австралійській родині є син і дочка. Які в них можливості здобути освіту?
На іспиті (англійська)
A family in Australia has a son and a daughter. What chances do they have to get an education?
- aСин може вступити до університету, а дочка — лише закінчити школуThe son may go to university, but the daughter may only finish school
- bОбоє можуть ходити до школи, але лише син може обирати предметиBoth may go to school, but only the son may choose his subjects
- cДочка може вчитися, лише якщо її брат погодитьсяThe daughter may study only if her brother agrees
- dОбоє мають однакове право ходити до школи й навчатися даліBoth have the same right to go to school and to study furtherПравильна відповідь
Чому?
Чоловіки й жінки, хлопці й дівчата мають в Австралії рівний доступ до освіти. Дівчина має таке саме право вчитися, як і хлопець.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «англійська», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Australian values 25
Яке твердження про жінок і політику в Австралії правильне?Правильна відповідь:Жінки можуть голосувати й балотуватися до парламенту
Which statement about women and politics in Australia is correct? — Women can vote and can stand for parliament
Australian values 26
Чи можуть жінки служити в Збройних силах Австралії (Australian Defence Force) і в поліції?Правильна відповідь:Так, жінки можуть вступати і туди, і туди
Can women serve in the Australian Defence Force and in the police? — Yes, women can join both
Australian values 27
Чоловік і жінка звертаються до австралійського суду в однакових справах. Як суд має до них ставитися?Правильна відповідь:Однаково, за тим самим законом
A man and a woman each go to an Australian court in the same kind of case. How should the court treat them? — Equally, under the same law
Australian values 28
Ана і Том претендують на одну й ту саму посаду. Ана має кращу кваліфікацію. Як правильно в Австралії?Правильна відповідь:Роботодавець може взяти Ану, бо вона краще кваліфікована
Ana and Tom apply for the same job. Ana has better qualifications for it. What is right in Australia? — The employer can give Ana the job because she is better qualified
Джерело
Наші власні тренувальні питання за фактами офіційного посібника «Australian Citizenship: Our Common Bond» (© Commonwealth of Australia, CC BY 4.0). Це не справжні питання тесту, які не публікують. Кожне питання написано, незалежно розв’язано й перевірено за фактами окремими проходами. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; тест складають англійською. Ми не пов’язані з Department of Home Affairs і не маємо його схвалення.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 19,99 AUD · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження