НімеччинаAufgabe 262 · Людина і суспільство
Що в Німеччині означає принцип рівного ставлення?
На іспиті (німецька)
Was bedeutet in Deutschland der Grundsatz der Gleichbehandlung?
- aНікого не можна ущемляти, наприклад, через інвалідність.Niemand darf z.B. wegen einer Behinderung benachteiligt werden.Правильна відповідь
- bІнших людей можна ущемляти, якщо для цього є достатні особисті причини.Man darf andere Personen benachteiligen, wenn ausreichende persönliche Gründe hierfür vorliegen.
- cНіхто не може подавати позов на людей, якщо вони зазнали ущемлення.Niemand darf gegen Personen klagen, wenn sie benachteiligt wurden.
- dЗакон зобовʼязує всіх щороку жертвувати гроші групам, що зазнають ущемлення.Es ist für alle Gesetz, benachteiligten Gruppen jährlich Geld zu spenden.
Чому?
Рівне ставлення означає: усі люди рівні перед законом, і нікого не можна ущемляти, наприклад, через стать, походження, релігію чи інвалідність. Це записано у статті 3 Основного закону; речення про інвалідність є там з 1994 року. Хто зазнає ущемлення, може захищатися — згідно із Загальним законом про рівне ставлення і в суді.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «німецька», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Aufgabe 264
На яке свято люди в Німеччині вдягають яскраві костюми й маски?Правильна відповідь:на Трояндовий понеділок (Rosenmontag)
Zu welchem Fest tragen Menschen in Deutschland bunte Kostüme und Masken? — am Rosenmontag
Aufgabe 265
Куди в Німеччині треба насамперед іти, якщо хочеш узяти шлюб?Правильна відповідь:до відділу реєстрації актів цивільного стану
Wohin muss man in Deutschland zuerst gehen, wenn man heiraten möchte? — zum Standesamt
Aufgabe 266
Коли в Німеччині починається встановлений законом нічний спокій?Правильна відповідь:о 22:00
Wann beginnt die gesetzliche Nachtruhe in Deutschland? — um 22 Uhr
Aufgabe 267
Молода жінка в Німеччині, 22 роки, живе зі своїм хлопцем. Її батькам це не до вподоби, бо їм не подобається хлопець. Що можуть зробити батьки?Правильна відповідь:Вони мусять поважати рішення своєї повнолітньої доньки.
Eine junge Frau in Deutschland, 22 Jahre alt, lebt mit ihrem Freund zusammen. Die Eltern der Frau finden das nicht gut, weil ihnen der Freund nicht gefällt. Was können die Eltern tun? — Sie müssen die Entscheidung der volljährigen Tochter respektieren.
Джерело
Питання та варіанти відповідей: Федеральне відомство у справах міграції та біженців (BAMF), загальний каталог питань до тесту «Leben in Deutschland» та «Einbürgerungstest», редакція від 07.05.2025 (додаток 1 до Einbürgerungstestverordnung). Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; на іспиті питання ставлять німецькою. Герби, прапори й фотографії взято з Wikimedia Commons, мапи й виборчі бюлетені намалювали ми – авторів і ліцензії наведено в розділі «Джерела зображень». Це не сервіс державного органу.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 7,99 EUR · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження