НімеччинаAufgabe 274 · Політика в демократії
Ви в Німеччині навмисно відкрили лист, адресований іншій людині. Чого ви не дотрималися?
На іспиті (німецька)
Sie haben in Deutschland absichtlich einen Brief geöffnet, der an eine andere Person adressiert ist. Was haben Sie nicht beachtet?
- aправа на мовчанняdas Schweigerecht
- bтаємниці листуванняdas BriefgeheimnisПравильна відповідь
- cобовʼязку зберігати таємницюdie Schweigepflicht
- dсвободи словаdie Meinungsfreiheit
Чому?
Таємниця листування (Briefgeheimnis) захищає листи від чужих очей: відкрити лист може лише та людина, якій його адресовано. Вона закріплена у статті 10 Основного закону, і хто навмисно відкриває чужий запечатаний лист, може навіть бути покараний. Обовʼязок зберігати таємницю — це інше: він діє, наприклад, для лікарів і адвокатів і забороняє їм розголошувати таємниці своїх пацієнтів чи клієнтів.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «німецька», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Aufgabe 276
Що вам варто зробити, якщо ваша контактна особа в німецькій державній установі погано з вами поводиться?Правильна відповідь:Я можу поскаржитися керівниці / керівникові установи.
Was sollten Sie tun, wenn Sie von Ihrer Ansprechpartnerin/Ihrem Ansprechpartner in einer deutschen Behörde schlecht behandelt werden? — Ich kann mich bei der Behördenleiterin/beim Behördenleiter beschweren.
Aufgabe 280
Якщо ви в Німеччині хочете оскаржити неправильне податкове повідомлення-рішення (Steuerbescheid), ви маєте …Правильна відповідь:подати заперечення.
Wenn Sie sich in Deutschland gegen einen falschen Steuerbescheid wehren wollen, müssen Sie … — Einspruch einlegen.
Aufgabe 282
Яку громадську (неоплачувану) роботу громадянки й громадяни Німеччини мусять виконувати, якщо їх до цього залучають?Правильна відповідь:помічниця / помічник на виборах
Welches Ehrenamt müssen deutsche Staatsbürgerinnen und Staatsbürger übernehmen, wenn sie dazu aufgefordert werden? — Wahlhelferin/Wahlhelfer
Aufgabe 283
Що ви робите, якщо отримали від німецької державної установи неправильний рахунок?Правильна відповідь:Я подаю заперечення до цієї установи.
Was tun Sie, wenn Sie eine falsche Rechnung von einer deutschen Behörde bekommen? — Ich lege Widerspruch bei der Behörde ein.
Джерело
Питання та варіанти відповідей: Федеральне відомство у справах міграції та біженців (BAMF), загальний каталог питань до тесту «Leben in Deutschland» та «Einbürgerungstest», редакція від 07.05.2025 (додаток 1 до Einbürgerungstestverordnung). Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; на іспиті питання ставлять німецькою. Герби, прапори й фотографії взято з Wikimedia Commons, мапи й виборчі бюлетені намалювали ми – авторів і ліцензії наведено в розділі «Джерела зображень». Це не сервіс державного органу.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 7,99 EUR · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження