НімеччинаAufgabe 276 · Політика в демократії
Що вам варто зробити, якщо ваша контактна особа в німецькій державній установі погано з вами поводиться?
На іспиті (німецька)
Was sollten Sie tun, wenn Sie von Ihrer Ansprechpartnerin/Ihrem Ansprechpartner in einer deutschen Behörde schlecht behandelt werden?
- aЯ нічого не можу зробити.Ich kann nichts tun.
- bЯ мушу миритися з таким ставленням.Ich muss mir diese Behandlung gefallen lassen.
- cЯ погрожую цій людині.Ich drohe der Person.
- dЯ можу поскаржитися керівниці / керівникові установи.Ich kann mich bei der Behördenleiterin/beim Behördenleiter beschweren.Правильна відповідь
Чому?
Хто зазнав поганого поводження в державній установі, може поскаржитися керівництву установи. Це називають дисциплінарною скаргою (Dienstaufsichtsbeschwerde); вона безкоштовна й не потребує особливої форми. Погрози натомість — не вихід і можуть навіть бути злочином.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «німецька», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Aufgabe 280
Якщо ви в Німеччині хочете оскаржити неправильне податкове повідомлення-рішення (Steuerbescheid), ви маєте …Правильна відповідь:подати заперечення.
Wenn Sie sich in Deutschland gegen einen falschen Steuerbescheid wehren wollen, müssen Sie … — Einspruch einlegen.
Aufgabe 282
Яку громадську (неоплачувану) роботу громадянки й громадяни Німеччини мусять виконувати, якщо їх до цього залучають?Правильна відповідь:помічниця / помічник на виборах
Welches Ehrenamt müssen deutsche Staatsbürgerinnen und Staatsbürger übernehmen, wenn sie dazu aufgefordert werden? — Wahlhelferin/Wahlhelfer
Aufgabe 283
Що ви робите, якщо отримали від німецької державної установи неправильний рахунок?Правильна відповідь:Я подаю заперечення до цієї установи.
Was tun Sie, wenn Sie eine falsche Rechnung von einer deutschen Behörde bekommen? — Ich lege Widerspruch bei der Behörde ein.
Aufgabe 1
У Німеччині люди можуть відкрито висловлюватися проти уряду, тому що …Правильна відповідь:тут діє свобода слова.
In Deutschland dürfen Menschen offen etwas gegen die Regierung sagen, weil … — hier Meinungsfreiheit gilt.
Джерело
Питання та варіанти відповідей: Федеральне відомство у справах міграції та біженців (BAMF), загальний каталог питань до тесту «Leben in Deutschland» та «Einbürgerungstest», редакція від 07.05.2025 (додаток 1 до Einbürgerungstestverordnung). Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; на іспиті питання ставлять німецькою. Герби, прапори й фотографії взято з Wikimedia Commons, мапи й виборчі бюлетені намалювали ми – авторів і ліцензії наведено в розділі «Джерела зображень». Це не сервіс державного органу.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 7,99 EUR · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження