НідерландиGeschiedenis en geografie 28 · Історія та географія
Мехмет їде автобусом. Коли він сідав, то відмітився на вході (inchecken) своєю карткою OV-chipkaart. Тепер він виходить. Що він має зробити?
На іспиті (нідерландська)
Mehmet reist met de bus. Bij het instappen heeft hij ingecheckt met zijn OV-chipkaart. Nu stapt hij uit. Wat moet hij doen?
- aВіддати свою картку водієвіZijn kaart aan de chauffeur geven
- bВідмітитися на виході біля зчитувача картокUitchecken bij de kaartlezerПравильна відповідь
- cНічого, він уже відмітився на входіNiets, hij heeft al ingecheckt
Чому?
З карткою OV-chipkaart ви відмічаєтеся на вході (inchecken), коли сідаєте, і на виході (uitchecken), коли виходите. Так ви платите саме за свою поїздку.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «нідерландська», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Geschiedenis en geografie 29
Ліза їде потягом. Вона платить карткою OV-chipkaart. На станції вона забуває відмітитися на виході (uitchecken). Що станеться?Правильна відповідь:Тоді вона зазвичай заплатить забагато.
Lisa reist met de trein. Ze betaalt met haar OV-chipkaart. Op het station vergeet ze uit te checken. Wat gebeurt er? — Ze betaalt dan meestal te veel.
Geschiedenis en geografie 30
Завтра в Яри співбесіда щодо роботи в іншому місті. Вона поїде потягом і автобусом. Як їй найкраще дізнатися, о котрій треба виїжджати?Правильна відповідь:Вона сьогодні подивиться в онлайн-планувальнику маршрутів.
Yara heeft morgen een sollicitatiegesprek in een andere stad. Ze gaat met de trein en de bus. Hoe ziet ze het best hoe laat ze moet vertrekken? — Ze kijkt vandaag in een reisplanner op internet.
Geschiedenis en geografie 1
Сімнадцяте століття в Нідерландах називають Золотим віком (Gouden Eeuw). Чому?Правильна відповідь:Тоді Нідерланди дуже розбагатіли завдяки торгівлі.
De zeventiende eeuw heet in Nederland de Gouden Eeuw. Waarom? — Nederland werd toen heel rijk door handel.
Geschiedenis en geografie 2
VOC була великою торговельною компанією Золотого віку. Звідки кораблі VOC привозили прянощі, як-от перець і мускатний горіх?Правильна відповідь:З Азії
De VOC was in de Gouden Eeuw een groot handelsbedrijf. Waar haalden de schepen van de VOC specerijen, zoals peper en nootmuskaat? — In Azië
Джерело
Наші власні тренувальні питання, написані на основі офіційних екзаменаційних вимог (eindtermen) іспиту «Kennis van de Nederlandse Maatschappij» (додаток 2 до Regeling inburgering 2021). Це не справжні питання іспиту: їх тримають у таємниці. Питань із тренувальних іспитів DUO ми також не використовуємо. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; на іспиті питання ставлять нідерландською. Ми не пов’язані з DUO чи Міністерством соціальних справ і зайнятості Нідерландів.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 12,99 EUR · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження