НідерландиInstanties 15 · Установи та відомства
Лена має багато проблем удома. Вона почувається самотньою і хвилюється через гроші. Хто може їй допомогти?
На іспиті (нідерландська)
Lena heeft veel problemen thuis. Ze voelt zich alleen en heeft zorgen over geld. Wie kan haar helpen?
- aНотаріус із її районуEen notaris uit de buurt
- bСоціальний працівникEen maatschappelijk werkerПравильна відповідь
- cХтось із CBRIemand van het CBR
Чому?
Соціальна служба (maatschappelijk werk) допомагає з особистими проблемами, наприклад у стосунках, із грошима чи самотністю. Її часто можна знайти через муніципалітет.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «нідерландська», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Instanties 16
Батьки мають великі труднощі з вихованням сина. Хто організовує допомогу дітям і молоді (jeugdhulp)?Правильна відповідь:Муніципалітет
Ouders hebben grote problemen met de opvoeding van hun zoon. Wie regelt jeugdhulp? — De gemeente
Instanties 17
В Анни й Марка народилася дитина. Що вони мають зробити?Правильна відповідь:Зареєструвати народження в муніципалітеті протягом 3 днів
Anna en Mark hebben een baby gekregen. Wat moeten ze doen? — De geboorte binnen 3 dagen aangeven bij de gemeente
Instanties 18
Даан переїжджає до іншого міста. Коли найпізніше він має повідомити муніципалітету свою нову адресу?Правильна відповідь:Протягом 5 днів після переїзду
Daan verhuist naar een andere stad. Wanneer moet hij zijn nieuwe adres uiterlijk doorgeven aan de gemeente? — Binnen 5 dagen na de verhuizing
Instanties 19
Подружжя хоче розлучитися. Хто офіційно оголошує розлучення?Правильна відповідь:Суддя
Een getrouwd stel wil scheiden. Wie spreekt de echtscheiding uit? — De rechter
Джерело
Наші власні тренувальні питання, написані на основі офіційних екзаменаційних вимог (eindtermen) іспиту «Kennis van de Nederlandse Maatschappij» (додаток 2 до Regeling inburgering 2021). Це не справжні питання іспиту: їх тримають у таємниці. Питань із тренувальних іспитів DUO ми також не використовуємо. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; на іспиті питання ставлять нідерландською. Ми не пов’язані з DUO чи Міністерством соціальних справ і зайнятості Нідерландів.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 12,99 EUR · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження