НідерландиInstanties 20 · Установи та відомства
Сара й Омар не одружені. У них народжується спільна дитина. Омар хоче бути батьком офіційно. Що він має зробити?
На іспиті (нідерландська)
Sara en Omar zijn niet getrouwd. Ze krijgen samen een baby. Omar wil officieel de vader zijn. Wat moet hij doen?
- aНічого, це завжди відбувається автоматичноNiets, dat gaat altijd vanzelf
- bВизнати дитину в муніципалітетіHet kind erkennen bij de gemeenteПравильна відповідь
- cНадіслати лист до INDEen brief sturen naar de IND
Чому?
Якщо батьки не перебувають у шлюбі й не є зареєстрованими партнерами, батько має визнати дитину (erkennen) у муніципалітеті. Це можна зробити ще до народження.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «нідерландська», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Instanties 21
Яка установа ухвалює рішення щодо дозволу на проживання?Правильна відповідь:IND
Welke instantie beslist over een verblijfsvergunning? — De IND
Instanties 22
Дозвіл на проживання Джозефа незабаром закінчується. Він хоче залишитися в Нідерландах. Що йому треба зробити?Правильна відповідь:Вчасно подати заяву на продовження до IND
De verblijfsvergunning van Joseph is bijna verlopen. Hij wil in Nederland blijven. Wat moet hij doen? — Op tijd verlenging aanvragen bij de IND
Instanties 23
Ясмін має дозвіл на проживання, щоб жити зі своїм чоловіком. Вони розходяться. Що їй треба зробити?Правильна відповідь:Повідомити про це IND
Yasmin heeft een verblijfsvergunning om bij haar man te wonen. Ze gaan uit elkaar. Wat moet ze doen? — Dit doorgeven aan de IND
Instanties 24
Петер — громадянин Нідерландів і живе в Утрехті. Він хоче новий паспорт. Куди він подає заяву?Правильна відповідь:До муніципалітету
Peter is Nederlander en woont in Utrecht. Hij wil een nieuw paspoort. Waar vraagt hij het aan? — Bij de gemeente
Джерело
Наші власні тренувальні питання, написані на основі офіційних екзаменаційних вимог (eindtermen) іспиту «Kennis van de Nederlandse Maatschappij» (додаток 2 до Regeling inburgering 2021). Це не справжні питання іспиту: їх тримають у таємниці. Питань із тренувальних іспитів DUO ми також не використовуємо. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; на іспиті питання ставлять нідерландською. Ми не пов’язані з DUO чи Міністерством соціальних справ і зайнятості Нідерландів.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 12,99 EUR · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження