НідерландиStaatsinrichting en rechtsstaat 17 · Державний устрій і правова держава
У Нідерландах влада розділена на три частини. Які це три гілки влади?
На іспиті (нідерландська)
In Nederland is de macht verdeeld over drie delen. Welke drie machten zijn dat?
- aЗаконодавча, виконавча і судова влада.De wetgevende, de uitvoerende en de rechterlijke macht.Правильна відповідь
- bКоролівська, церковна і військова влада.De koninklijke, de kerkelijke en de militaire macht.
- cПолітична, економічна і релігійна влада.De politieke, de economische en de religieuze macht.
Чому?
Це називається поділом влади (scheiding der machten). Одна гілка влади ухвалює закони, друга їх виконує, а третя — суд — вирішує, чи людина дотримується закону.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «нідерландська», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Staatsinrichting en rechtsstaat 18
Чому влада в Нідерландах розділена на три частини?Правильна відповідь:Щоб жодна людина чи жодна група не мала всієї влади.
Waarom is de macht in Nederland verdeeld over drie delen? — Zodat niet één persoon of één groep alle macht heeft.
Staatsinrichting en rechtsstaat 19
Хтось скоїв злочин. Хто вирішує, чи має він піти до в'язниці?Правильна відповідь:Суддя.
Iemand heeft een misdaad gepleegd. Wie beslist of hij de gevangenis in moet? — De rechter.
Staatsinrichting en rechtsstaat 20
Алі не згоден із рішенням судді. Що він може зробити?Правильна відповідь:Подати апеляцію до вищого суду.
Ali is het niet eens met de uitspraak van de rechter. Wat kan hij doen? — In hoger beroep gaan bij een hogere rechter.
Staatsinrichting en rechtsstaat 21
Суддя ухвалив рішення. Анна вже не може подати апеляцію (hoger beroep). Що їй треба зробити?Правильна відповідь:Виконувати рішення.
De rechter heeft een uitspraak gedaan. Anna kan niet meer in hoger beroep gaan. Wat moet ze doen? — Zich houden aan de uitspraak.
Джерело
Наші власні тренувальні питання, написані на основі офіційних екзаменаційних вимог (eindtermen) іспиту «Kennis van de Nederlandse Maatschappij» (додаток 2 до Regeling inburgering 2021). Це не справжні питання іспиту: їх тримають у таємниці. Питань із тренувальних іспитів DUO ми також не використовуємо. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; на іспиті питання ставлять нідерландською. Ми не пов’язані з DUO чи Міністерством соціальних справ і зайнятості Нідерландів.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 12,99 EUR · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження